Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

3936 Replies, 579142 Views

Thiago. Escreveu:A Fernanda Crispim ainda trabalha em Miami? Vi ela falando que tá morando em Orlando e se dedica a um estúdio próprio onde dubla pra inglês, espanhol e francês

É bastante escalada pelo The Kitchen e Kynetic Media ainda, ambos de Miami. Deve dublar do home-studio dela.

Eu sei que ela também trabalha ou trabalhava até pouco tempo dirigindo ou ensinando dublagem num curso da filial de Miami da BKS.

Em Orlando, eu sei que ela já dublou algumas coisas na H2D Productions, que é da Raquel Elaine, que também se mudou para os EUA um tempo atrás.
Breaking Bad começou a ser dublado quando?
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Breaking Bad começou a ser dublado quando?
Estreou na Record em Dezembro de 2013.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Estreou na Record em Dezembro de 2013.

Mas já passava na TV a cabo antes e com dublagem se bem me lembro.
SuperBomber3000 Escreveu:Mas já passava na TV a cabo antes e com dublagem se bem me lembro.

Pelo que lembro passou dublado na TV Paga depois da estreia na tv
SuperBomber3000 Escreveu:Mas já passava na TV a cabo antes e com dublagem se bem me lembro.
Isso eu não sei, só comentei da estreia na TV Aberta porque é o que eu sei.
True love will find you in the end.
Reinaldo Escreveu:Pelo que lembro passou dublado na TV Paga depois da estreia na tv

Eu lembro que já passava antes.
SuperBomber3000 Escreveu:Eu lembro que já passava antes.

Tá mas assustiu dublado? Várias séries nessa época não passavam dubladas na TV Paga
Reinaldo Escreveu:Tá mas assustiu dublado? Várias séries nessa época não passavam dubladas na TV Paga

Lembro de já saber que o Tiraboschi e o Zilse dublavam o seriado, e de já tê-los escutado nos personagens principais, antes da estreia na Record.
Raposita Escreveu:Pq ultimamente os filmes dublados na Delart vem sendo creditados como Rivaton? Não deveria ser Delart Cine?

Se alguém souber responder ficarei grato
Amar não é pecado! 🍃
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-07-2024, 00:46 por Duke de Saturno.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.286 1.283.833 8 minutos atrás
Última postagem: Johnny
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 184 68.941 12 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.059 3.718.473 23 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.730 348.809 35 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 60 6.550 2 horas atrás
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)