Reconhecimento de Vozes #2

https://youtu.be/9brSiMTZHtQ
Eu tava assistindo essa gameplay q o Funky Black Cat fez dessa versão fandublada do Resident Evil 4 original e quando a Ashley começou a falar, eu percebi q a voz dela nessa fandub se assemelha muito com a da Letícia Celini, e minha dúvida é se foi a Letícia de fato q participou dessa fandub, ou se foi alguém com uma voz parecida com a dela. A Ashley fala a partir de 12:56 mais ou menos

A Letícia era fandubladora antes de virar dubladora, lembro dela aqui no fórum, então é bem possível.

Quem dubla a mulher neste trecho?

Ainda não entendi como ela se sente. Será que a tal poderia repetir?

https://youtu.be/9brSiMTZHtQ
Eu tava assistindo essa gameplay q o Funky Black Cat fez dessa versão fandublada do Resident Evil 4 original e quando a Ashley começou a falar, eu percebi q a voz dela nessa fandub se assemelha muito com a da Letícia Celini, e minha dúvida é se foi a Letícia de fato q participou dessa fandub, ou se foi alguém com uma voz parecida com a dela. A Ashley fala a partir de 12:56 mais ou menos

é ela mesmo. ela já fez várias fandublagens mesmo, acho que a mais duradoura foi como Sailor Moon, q eu particularmente acho a performance bem melhor que da Agatha, que resumiu a personagem a um agudo estridente. mas enfim, essa fandub tem outros nomes que dublam hoje em dia. a Ada dessa versão é a Aline Pina, que é uma que merecia mais destaque, tem também a Marcela Tachibana e o Fox Pereira.

é ela mesmo. ela já fez várias fandublagens mesmo, acho que a mais duradoura foi como Sailor Moon, q eu particularmente acho a performance bem melhor que da Agatha, que resumiu a personagem a um agudo estridente. mas enfim, essa fandub tem outros nomes que dublam hoje em dia. a Ada dessa versão é a Aline Pina, que é uma que merecia mais destaque, tem também a Marcela Tachibana e o Fox Pereira.

Vlw Akuma! Mt legal ver a galera da fandublagem se tornando dubladores profissionais!

https://www.youtube.com/watch?v=9rN5QgjEcn0

1:07: Lola, a Passarinha
5:51: Motorista
9:16: Esquilo
10:40: 1a Senhora
10:44: Outra Senhora
10:50: a 3a Senhora
17:54: Monsenhor

https://www.youtube.com/watch?v=9rN5QgjEcn0

1:07: Lola, a Passarinha
5:51: Motorista
9:16: Esquilo
10:40: 1a Senhora
10:44: Outra Senhora
10:50: a 3a Senhora
17:54: Monsenhor

A 2ª e a 3ª senhora foram dubladas pela Marisa Leal e pela Iara Riça, respectivamente

https://www.youtube.com/watch?v=9rN5QgjEcn0

1:07: Lola, a Passarinha
5:51: Motorista
9:16: Esquilo
10:40: 1a Senhora
10:44: Outra Senhora
10:50: a 3a Senhora
17:54: Monsenhor

Motorista: Ricardo Schnetzer? pareceu ele, mas é difícil reconhecer, a fala é curta
Esquilo: Ronalth Abreu
1ª senhora: Rita Lopes? Vânia Alexandre?
Monsenhor: Leonardo José?

Motorista: Ricardo Schnetzer? pareceu ele, mas é difícil reconhecer, a fala é curta
Esquilo: Ronalth Abreu
1ª senhora: Rita Lopes? Vânia Alexandre?
Monsenhor: Leonardo José?

Obrigado pelo Reconhecimento da Voz do Esquilo, e Acho Vacilo da Cinevídeo em Não Dublar as Reações dos Personagens.

A 2ª e a 3ª senhora foram dubladas pela Marisa Leal e pela Iara Riça, respectivamente

Obrigado Raposita

https://www.youtube.com/watch?v=9rN5QgjEcn0

1:07: Lola, a Passarinha
5:51: Motorista
9:16: Esquilo
10:40: 1a Senhora
10:44: Outra Senhora
10:50: a 3a Senhora
17:54: Monsenhor

1:07 - Izabel Lira