Opiniões Impopulares Sobre Dublagem

3263 Replies, 517534 Views

Luiz2812 Escreveu:Quem dera ele tivesse dublando tanto protagonista até hoje...

Nem em inglês ele faz protagonista, aliás, dublar por dublar em inglês ele mal dubla. Foco dele é direção de dublagem em inglês hoje. Só ver na página da Dubbing Wiki: https://dubbing.fandom.com/wiki/Hermes_Baroli

Está um pouquinho desatualizada, mas ele já dirigiu muita coisa lá. Mais recente que eu lembre foi aquela série sobre a Elise Matsunaga. Se for ver o que ele mais dubla mesmo, de fato hoje, é anime remotamente para a Dubrasil. Recentemente reprisou o Nighteye em My Hero Academia em um flashback:

[video=youtube;o3hGmfeTsGM]https://www.youtube.com/watch?v=o3hGmfeTsGM[/video]

Essa cena é da 3ª temporada, que ele já gravou remoto há uns anos, mas há poucas semanas o personagem reapareceu na 6ª e lá estava o Hermes.
Original: https://www.youtube.com/watch?v=BsdsRmE6Z8M
Dublado: https://www.youtube.com/watch?v=Wv73R1iuEBI

Na moral, como vocês conseguem gostar dessa merda, até o Bussunda atuava melhor...
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Original: https://www.youtube.com/watch?v=BsdsRmE6Z8M
Dublado: https://www.youtube.com/watch?v=Wv73R1iuEBI

Na moral, como vocês conseguem gostar dessa merda, até o Bussunda atuava melhor...

[video=youtube;nLbS60-V9Jk]https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=nLbS60-V9Jk[/video]

E se pra falar mal precisar de uma cena somente, já tenho algumas ideias aqui
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:[video=youtube;nLbS60-V9Jk]https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=nLbS60-V9Jk[/video]

E se pra falar mal precisar de uma cena somente, já tenho algumas ideias aqui
Show de atuação: https://youtu.be/DK4aOUZXNIs?t=67

Queria achar bons clipes do Jardym, infelizmente a vida é injusta e ele não fez muitos filme do Que Ano.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Show de atuação: https://youtu.be/DK4aOUZXNIs?t=67

Queria achar bons clipes do Jardym, infelizmente a vida é injusta e ele não fez muitos filme do Que Ano.
Show de atuação, mas ninguém falou em Advogado do Diabo
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
O Buzina auhauhauha "EU VEEEENÇOO"

KKKKKK
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:O Buzina auhauhauha "EU VEEEENÇOO"

KKKKKK

Mas o Schnetzer quase cagando você nem cogita falar, né?:negativo
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Mas o Schnetzer quase cagando você nem cogita falar, né?:negativo
Pô mas eu já falo mal do Schnetzer demais kkkk
True love will find you in the end.
Briga briga briga
Quando a barreira é muito espessa, a faca não passa.
Bruna Escreveu:Original: https://www.youtube.com/watch?v=BsdsRmE6Z8M
Dublado: https://www.youtube.com/watch?v=Wv73R1iuEBI

Na moral, como vocês conseguem gostar dessa merda, até o Bussunda atuava melhor...
hehe, admito que estava pensando em postar sobre essa cena aqui tbm... o Buzina nesse trecho ai deixou a desejar DEMAIS

por outro lado, tbm ia falar q ele evoluiu no personagem do John Wick, se for comparar a dublagem dele do 1 filme com a do 4, o Buzina tá bem melhor, faz uma voz diferente, entrou mais no clima do Wick e tal

mas... nesse trecho ai eh triste mesmo, como já falei uma vez, o ponto mais fraco dele eh justamente cenas de grito, em Z - A Cidade Perdida, o Patts dá mó berro numa cena e no dublado ficou BEM meh, parece q ele tem medo de gritar e infelizmente nenhum diretor corrige isso
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas sobre estúdios Tommy Wimmer 107 34.929 27 minutos atrás
Última postagem: Maria Julia Santana
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 748 54.573 47 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.796 1.591.614 59 minutos atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 58 6.432 1 hora atrás
Última postagem: H4RRY51
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.715 6 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)