E Se Fosse dublado em RJ

O Diário da Princesa (The Princess Diaries)

[ATTACH=CONFIG]78180[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano


ELENCO DE DUBLAGEM

Anne Hathaway (Mia Thermopolis): Adriana Torres

Julie Andrews (Rainha Clarisse Renaldi): Ângela Bonatti

Hector Elizondo (Joseph "Joe" Elizalde): José Santa Cruz

Heather Matarazzo (Lilly Moscovitz): Christiane Monteiro

Caroline Goodall (Helen Thermopolis): Carmen Sheila

Kathleen Marshall (Charlotte Kutaway): Nádia Carvalho

Robert Schwartzman (Michael Moscovitz): Thiago Fagundes

Sean O'Bryan (Professor Patrick O'Connell): Ricardo Schnetzer

Larry Miller (Paolo): Élcio Romar

Mandy Moore (Lana Thomas): Fernanda Baronne

Erik von Detten (Josh Bryant): Christiano Torreão

Patrick Flueger (Jeremiah Hart): Clécio Souto

Joel McCrary (Primeiro Ministro Sebastian Motaz): Mauro Ramos

Greg Lewis (Barão Siegfried von Troken): Pádua Moreira

Sandra Oh (Vice Diretora Gupta): Sheila Dorfman

Gostei, só colocaria a Vera Miranda na Julie, ela ainda dublava na época.

Machete

[ATTACH=CONFIG]78199[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga/HBO Max

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano



ELENCO DE DUBLAGEM

Danny Trejo (Machete): José Santana

Robert De Niro (Senador McLaughlin): Júlio Chaves/ Hélio Ribeiro

Jessica Alba (Sartana): Sylvia Salustti

Steven Seagal (Torrez): Luiz Feier Motta

Michelle Rodriguez (Luz): Gabriella Bicalho

Jeff Fahey (Booth): Marco Ribeiro

Cheech Marin (Padre Cortez): Mauro Ramos

Don Johnson (Von): Hélio Ribeiro/ Dário de Castro

Shea Whigham (Atirador): Marco Antônio Costa

Lindsay Lohan (April Booth): Flávia Saddy

Daryl Sabara (Julio): Marcus Júnior

Tom Savini (Osiris Amanpour): Malta Júnior

Alicia Rachel Marek (June): Priscila Amorim

Felix Sabates (Dr. Felix): Marcelo Torreão

Mayra Leal (Chica, a Garota Nua): Fernanda Baronne

Ara Celi (Repórter): Christiane Louise

Billy Blair (Capanga do Von): Alexandre Moreno

Locutor e Placas: Malta Júnior

Machete Kills

[ATTACH=CONFIG]78200[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD / TV Paga

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano



ELENCO DE DUBLAGEM

Danny Trejo (Machete): José Santana

Michelle Rodriguez (Luz): Gabriella Bicalho

Mel Gibson (Voz): Júlio Chaves

Amber Heard (Miss San Antonio): Luisa Palomanes

Demian Bichir (Mendez): Élcio Romar

Sofía Vergara (Desdemona): Angélica Borges

Charlie Sheen (Sr. Presidente): Marco Ribeiro

Lady Gaga (La Camaleón): Carol Crespo

Antonio Banderas (El Camaleón 4): Ettore Zuim

Cuba Gooding Jr. (El Camaleón 2): Marco Antônio Costa

Vanessa Hudgens (Cereza): Erika Menezes

Alexa Vega (KillJoy): Ana Lúcia Menezes

William Sadler (Xerife Doakes): Leonardo José

Jessica Alba (Sartana): Sylvia Salustti

Corey Burton (Narrador do trailer de "Machete Mata Novamente"): Ricardo Juarez

Locutor e Placas: Malta Júnior

KEY & PEELE




ESTÚDIO:
Alcateia / Beck Studios

DIREÇÃO:
Fernanda Baronne / Maíra Góes



ELENCO DE DUBLAGEM

Keegan-Michael Key (Ele mesmo / Vários personagens): Reginaldo Primo

Jordan Peele (Ele mesmo / Vários personagens): Christiano Torreão

Sunshine - Alerta Solar

[ATTACH=CONFIG]78213[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Miriam Ficher


ELENCO DE DUBLAGEM

Chris Evans (Mace): Clécio Souto

Cillian Murphy (Robert Capa): Peterson Adriano

Rose Byrne (Cassie): Adriana Torres

Michelle Yeoh (Corazon): Lina Rossana

Mark Strong (Pinbacker): Hércules Franco

Cliff Curtis (Searle): Marco Antônio Costa

Troy Garity (Harvey): Reginaldo Primo

Hiroyuki Sanada (Kaneda): Alexandre Moreno

Benedict Wong (Trey): Maurício Berger

Paloma Baeza (Irmã de Robert):.Priscila Amorim

Chipo Chung (Ecaro - voz): Gabriella Bicalho

Keegan-Michael Key (Ele mesmo / Vários personagens): Reginaldo Primo

esse ator parece mto o Primo KKK , devem ter escalado por isso

esse ator parece mto o Primo KKK , devem ter escalado por isso

A voz lembra a do Primo bastante também, pelo menos quando o Primo era mais novo, mas acho que deixando a voz leve e tal rola perfeitamente.

[h=2]127 Horas (127 Hours)[/h][ATTACH=CONFIG]78217[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Cinevídeo

[B]MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga/Star+

[B]DIREÇÃO:
Dário de Castro

[B]TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes


[B]ELENCO DE DUBLAGEM:

James Franco (Aron Ralston): [B]Clécio Souto

Kate Mara (Kristi): [B]Ana Lúcia Menezes

Amber Tamblyn (Megan): [B]Fernanda Crispim

Treat Williams (Larry Ralston): [B]Júlio Chaves

Kate Burton (Donna Ralston): [B]Mônica Rossi

John Lawrence (Brian): Élcio Romar[B][B]

Clémence Poésy (Rana): F[B]abíola Giardino

Fenton Quinn (Blue John): [B]Alfredo Martins

Lizzy Caplan (Sonja Ralston): [B]Priscila Amorim

Bailee Michelle Johnson (Sonja com 10 anos): [B]Ana Elena Bittencourt

Locutor: Ricardo Vooght
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Comer, Rezar e Amar (Eat, Pray, Love)

[ATTACH=CONFIG]78235[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos


ELENCO DE DUBLAGEM

Julia Roberts (Liz Gilbert): Andrea Murucci

Billy Crudup (Stephen): Jorge Lucas

Viola Davis (Delia Shiraz): Márcia Morelli

Mike O'Malley (Andy Shiraz): Dário de Castro

James Franco (David Piccolo): Clécio Souto

Hadi Subiyanto (Ketut Liyer): Jomeri Pozzoli

Tuva Novotny (Sofi): Mabel Cezar

Lucas Argentero (Giovanni): Andreas Avancini

Javier Bardem (Felipe): Luiz Carlos Persy

Rushita Singh (Tulsi): Bruna Laynes

David Lyons (Ian): Alexandre Moreno

Richard Jenkins (Richard): Júlio Chaves

A Mentira (Easy A)

[INDENT]


ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Netflix/ NOW/ Televisão (Globo)

DIREÇÃO:
Hércules Franco

TRADUÇÃO:
Alice Massia



ELENCO DE DUBLAGEM

Emma Stone (Olive Penderghast): Mariana Torres

Penn Badgley (Woodchuck Todd): José Leonardo

Thomas Haden Church (Professor Jack Griffith): Márcio Simões

Dan Byrd (Brandon): Gustavo Pereira

Alyson Michalka (Rhiannon): Lina Mendes

Amanda Bynes (Marianne Bryant): Jéssica Marina

Lisa Kudrow (Sra. Griffith): Mariangela Cantú

Stanley Tucci (Dill Penderghast): Mauro Ramos

Patricia Clarkson (Rosemary Penderghast): Andrea Murucci

Bryce Clyde Jenkins (Chip Penderghast): Eduardo Drummond

Malcolm McDowell (Diretor Gibbons): Isaac Bardavid

Morgan Rusler (Sr. Abernathy): Sérgio Stern

Jameson Moss (Evan): Andreas Avancini

Cam Gigandet (Micah): Clécio Souto

Jake Sandvig (Anson): Felipe Drummond

Fred Armisen (Pastor Bryant): Alexandre Moreno

Juliette Goglia (Olive Penderghast - oitava série): Bruna Laynes

Braeden Lemasters (Todd Wood - oitava série): Fabrício Vila Verde

Placas e Locução: Ricardo Vooght[/INDENT]