SuperBomber3000 Escreveu:Olha, se for pra fazer uma escalação mais realista das vozes que poderiam entrar na série, não acho que 90% do teu elenco entraria, visto que o Hermes quer vozes novas, e Fernanda Bulara, Tiraboschi, Marco Antônio Abreu, Marconato e o Robson Kumode são dubladores meio manjados e alguns deles até já dublaram CDZ.
Eu sei que aqui é um espaço pra dar a sugestão que quisermos, mas se for pra um lado mais realista, eu trocaria os paulistas manjados que postou por alguns paulistas que nunca ou quase nunca dublaram CDZ, e que no geral, são um tanto novos no mercado, como alguns dubladores que trabalham com mais constância na Clone por exemplo.
E bem, falando agora sem levar pro lado do realismo, trocaria as tuas escalações pro Aegaeon, pro Titan e pro Subaru.
Na verdade, a Dubrasil tem usado cada vez mais dubladores conhecidos. Hoje em dia, ela geralmente escala vozes menos conhecidas e novatos só pra personagens menores, o q é o ideal. E se vc reparar bem, a maioria dos personagens secundários importantes e antagonistas em Ômega foram dublados por gente q já é mais conceituada no mercado. Além disso, Clone? Tá falando sério? ¬¬
SuperBomber3000 Escreveu:E bem, falando agora sem levar pro lado do realismo, trocaria as tuas escalações pro Aegaeon, pro Titan e pro Subaru. Me diga então pra quem vc trocaria, estou curioso.
Hades Escreveu:Me diga então pra quem vc trocaria, estou curioso.
Bem, pro Titã, eu colocaria alguém com uma voz bem grave, contudo, serena e calma quando necessário. Um exemplo é o Ettore Zuim.
Pro Subaru, o foda é que as minhas escalações são de dubladores novos, do tipo que dublam mais esporadicamente, no caso, o Adrian Tatini como opção de voz paulista pro Subaru(acho que a voz dele ficaria muito boa no personagem, me baseando no Rory de Doctor Who, e ficaria parecida com a japa), e como opção de voz carioca, o Mckeidy Lisita(tentando utilizar um tom um pouco(veja bem, um pouco)mais infantil do que o normal, até porque o Subaru mesmo tendo 12 anos tem voz mais grossa que os outros protagonistas do anime que são mais velhos que ele), que tem um tom que também lembra um pouco o dublador japa. Mas minha 1ª opção é o Adrian mesmo.
Pro Aegaeon, as minhas opções de voz seriam vozes mais novas no mercado também, mas que vem crescendo, e que, na minha percepção, se pareçam mais com a japa, como o Fernando Prata por exemplo. Marco Antônio Abreu ao meu ver até seria bom também, mas o Borgerth não tem muito a "cara" do personagem pra mim.
De uma maneira geral, opto mais por novatos com alguma experiência recente(Adrian, Mckeidy e o Fernando vem crescendo e dublando cada vez mais), em relação a alguns personagens novos de CDZ.
SuperBomber3000 Escreveu:Bem, pro Titã, eu colocaria alguém com uma voz bem grave, contudo, serena e calma quando necessário. Um exemplo é o Ettore Zuim. Td bem, só acho q o Duda e o Alexandre se encaixam perfeitamente nessa sua descrição.
Hades Escreveu:Td bem, só acho q o Duda e o Alexandre se encaixam perfeitamente nessa sua descrição.
O ponto em questão ao meu ver é a "falta de presença" que a voz do Titã original possui. As vozes do Duda e do Alexandre são "fortes" demais pro personagem em minha concepção, diferente da do Ettore.
Serie:The Hard Times of RJ Berger
RJ Berger : Charles Emmanuel/Vagner Fagundes
Miles Jenner : Paulo Vignolo/Wendel Bezerra
Lily Miran : Lily Miran/Melissa Garcia
Jenny Swanson : Flávia Saddy/Tatiane Keplmair
Max Owens : Clécio Souto/Fábio Lucindo
Eu sempre quis que essa serie fosse dublada!!!velhos tempos da MTV!
GogetaReborn Escreveu:Alguns Super Sentai que n vieram ao brasil
[ATTACH=CONFIG]292[/ATTACH]
DAIRANGER
Ryou(Ryuu Ranger) - Orlando Viggiani/Marco Ribeiro
Daigo(Shishi Ranger) - Fábio Lucindo/Peterson Adriano
Shouji(Tenma Ranger) - Marcio Araujo/Alexandre Moreno
Kazu(Kirin Ranger) - Wendell Bezerra/Carlos Marques
Lin(Houou Ranger) - Eleonora Prado/Flavia Saddy
Kou(Kiba Ranger) - Ursula Bezerra/Fatima Noya
[ATTACH=CONFIG]293[/ATTACH]
Ryuu(Red Hawnk) - Ezio Ramos/Marco Ribeiro
Gai(Black Condor) - Marcio Araújo/Alexandre Moreno
Ako(Blue Swallow) - Marli Bortoletto/Miriam Ficher
Raita(Yellow Owl) - Sergio Rufino/José Luiz Barbeito
Kaori(White Swan) - Tania Gaidarji/Christiane Monteiro
[ATTACH=CONFIG]294[/ATTACH]
Yusuke(Red Falcon) - Orlando Viggiani/Garcia Júnior
Jou(Yellow Lion) - Elcio Sodré/Guilherme Briggs
Megumi(Blue Dolphin) - Marli Bortoletto/Monica Rossi
Tetsuya(Black Bison) - Ezio Ramos/Alexandre Moreno
Jun'ichi(Green Rhino) - Wendel Bezerra/Manolo Rey
Great Professor Bias - Tatá Guarnieri/Marco Ribeiro
Doctor Kempu - Sérgio Moreno/Paulo Vignolo
Doctor Mazela - Nair Silva/Vera Miranda
Doctor Obular - Guilherme Lopes/Luiz Carlos Persy
[ATTACH=CONFIG]295[/ATTACH]
Dan(Dyna Red) - Ézio Ramos/Alexandre Moreno
Hoshikawa(Dyna Black) - Tatá Guarnieri/Marco Ribeiro
Nangou(Dyna Yellow) - Wendell Bezerra/Peterson Adriano
Shima(Dyna Blue) - Francisco Bretas/Paulo Vignolo
Tachibana(Dyna Pink) - Marli Bortoletto/Miriam Ficher
Emperor Aton - Guilherme Lopes/Jorge Vasconcellos
Dark Knight - Elcio Sodré/Ricardo Schnetzer
Princess Chimera - Raquel Marinho/Monica Rossi
[ATTACH=CONFIG]296[/ATTACH]
Oowashi - Ezio Ramos/André Filho
Hiba - Armando Tirasbochi/Carlos Marques
Hyou - Tatá Guarnieri/José Luiz Barbeito
Samejima - Sérgio Moreno/Ricardo Schetzer
Inazuma Ginga - Guilherme Lopes/Jorge Vasconcellos
Amazon Killer - Marli Bortoletto/Vera Miranda
Dark Q Spy - Elcio Sodré/Alexandre Moreno
Cara!!
Que legal esse elenco alternativo carioca que vc criou!!
Não menosprezando os ótimos dubladores paulistas, mas eu sempre imagino tokus c/dublagem carioca tbm.
É uma pena eu quase não ter tempo p/entrar aqui e prestigiar comentários e elencos de dublagem feito por vcs.
Mais uma vez, ótimas escalações, tanto paulista quanto carioca!!
Faz alguns dias estive navegando por esta seção e vi na postagem do GogetaReborn vários tokus dos quais me chamaram atenção os sentais inéditos com uma escalação de elenco paulista e outra carioca.
Bom, como nasci no final dos anos 70, assisti muito Ultraman, Spectreman, O Regresso de Ultraman e algumas poucas vezes Vingadores do Espaço, Robô Gigante e Ultraseven na 1ª metade dos anos 80, sendo estes o referencial que tive do super-herói. Só muitos anos depois comecei a ter interesse por heróis tipo Superman, Homem Aranha e Batman. Sendo assim os tokus ou seriados japoneses como era a maneira que chamávamos antes da internet, são meus temas favoritos para supor dublagens sejam inéditas ou alternativas.
Bom, considerando que este seriado (tokusatsu) tivesse chegado ao Brasil logo após o término de sua exibição, ele poderia ter estreado no início de 1978 em uma das 3 emissoras que lideram na época.
Esquadrão Secreto Goranger (Himitsu Sentai Gorenger -Toei 1975 - 1977)
Estúdio: Herbert Richards
Mídia: TV (Tupi ou Globo ou Record)
Ano: 1978
Tsuyoshi Kaijou/Aka Ranger: Francisco Milani ou Marcos Miranda
Akira Shinmei/Ao Ranger: Henrique Ogalla ou André Filho
Daita Ooiwa/Ki Ranger: Paulo Pinheiro ou Ionei Silva
Daigorou Kumano/Segundo Ki Ranger: Carlos Marques ou Luís Manuel
Kenji Asuka/Mido Ranger: Rodney Gomes ou Mário Jorge Andrade
Peggy Matsuyama/Momo Ranger: Nair Amorim ou Carmem Sheila
Comandante Edogawa Kempachi: Marcos Miranda ou Gualter França
Narrador: José Santanna ou Darcy Pedrosa
POKÉMON XY
Ash: Fábio Lucindo
Serena: Fernanda Bullara
Clemont: Marco Aurélio Campos
Bonnie: Flora Paulita
Prof. Sycamore: Felipe Grinnan
Alexa: Adriana Pissardini
Limone: Rodrigo Araújo
Jesse: Isabel de Sá
James: Márcio Araújo
Meowth: Armando Tiraboschi
Prof. Carvalho: Dráusio de Oliveira
Délia Ketchum: Vanessa Alves
Viola: Letícia Quinto
Narrador: Fábio Moura
Continuando no mundo paralelo onde antigos sentais inéditos na nossa realidade foram exibidos dublados...
JAKQ Dengeki Tai (Equipe Relâmpago JAKQ -Toei 1977)
Estúdio: Herbert Richards
Mídia: TV (Tupi ou Globo ou Record)
Ano: 1979
ELENCO:
Goroh Sakurai/Spade Ace: Júlio César
Ryu Higashi/Diamond Jack: Júlio Chaves
Daichi Bunta/Clover King: Roberto Macedo
Karen Mizuki/Heart Queen: Juciára Diácovo
Soukichi Banba/Big One: André Filho
Comandante Daisuke Kujirai/Joker: Waldyr Sant'anna
|
