SuperBomber3000 Escreveu:Acredito que tenha sido um pouco antes, lembro que o Hermes dublou o Don Cheadle numa aparição nas primeiras temporadas e a voz dele ainda estava bem jovenzinha, lembrando até um pouco o Seiya na Gota Mágica. Imagino que tenha começado a ser feita ali em 97 ou no máximo em 98. Mas de fato foi feita bem depois que o seriado estreou nos EUA. Mas o Hermes só entrou pra Herbert em 98 mesmo.
E a série estreou no SBT em 2000, então se a dublagem é de antes disso, então a dublagem foi... pra Nick?
True love will find you in the end.
SuperBomber3000 Escreveu:Acredito que tenha sido um pouco antes, lembro que o Hermes dublou o Don Cheadle numa aparição nas primeiras temporadas e a voz dele ainda estava bem jovenzinha, lembrando até um pouco o Seiya na Gota Mágica. Imagino que tenha começado a ser feita ali em 97 ou no máximo em 98. Mas de fato foi feita bem depois que o seriado estreou nos EUA.
Então nesse caso, eu retiro totalmente o que falei em outro tópico sobre a achar que voz do Peterson seria muito infantil para dublar o Will.
O Gábia ainda tá ativo? Lembro de ter visto umas dublagens relativamente recentes de lá (2019, por aí.)
Bruna Escreveu:Mas o Hermes só entrou pra Herbert em 98 mesmo.
E a série estreou no SBT em 2000, então se a dublagem é de antes disso, então a dublagem foi... pra Nick?
No Mitsubukai, o Hermes disse que na primeira passagem dele pelo Rio, antes de ficar 3 anos de vez, só dublou na Cinevídeo (achismo, segundo ele), inclusive deu uma de Bruna no minuto 37:00
https://youtu.be/owV-0YK9E6c
Luiz2812 Escreveu:No Mitsubukai, o Hermes disse que na primeira passagem dele pelo Rio, antes de ficar 3 anos de vez, só dublou na Cinevídeo (achismo, segundo ele), inclusive deu uma de Bruna no minuto 37:00
https://youtu.be/owV-0YK9E6c HUAHAUHAUAH o Maldoxx me mandou esse exato trecho na época
Ela tem esse efeito nas pessoas, né? Fazer oq :lol: :wub:
True love will find you in the end.
Luiz2812 Escreveu:O Gábia ainda tá ativo? Lembro de ter visto umas dublagens relativamente recentes de lá (2019, por aí.)
Sim. Só pesquisar na busca, tem dublagens do ano passado creditadas na base de dados daqui.
SuperBomber3000 Escreveu:Acredito que tenha sido um pouco antes, lembro que o Hermes dublou o Don Cheadle numa aparição nas primeiras temporadas e a voz dele ainda estava bem jovenzinha, lembrando até um pouco o Seiya na Gota Mágica. Imagino que tenha começado a ser feita ali em 97 ou no máximo em 98. Mas de fato foi feita bem depois que o seriado estreou nos EUA.
Luiz2812 Escreveu:No Mitsubukai, o Hermes disse que na primeira passagem dele pelo Rio, antes de ficar 3 anos de vez, só dublou na Cinevídeo (achismo, segundo ele), inclusive deu uma de Bruna no minuto 37:00
https://youtu.be/owV-0YK9E6c
na entrevista no Mitsubukai ele disse "fiquei 3 anos na herberts richers e nesse periodo dublei vários protagonistas", e se pegar essa declaração, o Leo em Power Rangers Galáxia Perdida foi dublado em 99 ou 2000 (provavelmente 2000) e na wan marcher dublou a 1a temporada de x-men evolution que deve ter começar a ser dublado em 2000 ou 2001 (provavelmente em 2001) e com isso, o hermes deve ter ficado de 1998( ou 97) até 2001 no Rio de Janeiro ou seja, um maluco no pedaço só pode ter sido dublado nesse período e não antes de 97/98
Se não me engano o Manolo já tinha comentado em alguma entrevista que um maluco no pedaço foi dublado em 2000.
Luiz2812 Escreveu:No Mitsubukai, o Hermes disse que na primeira passagem dele pelo Rio, antes de ficar 3 anos de vez, só dublou na Cinevídeo (achismo, segundo ele), inclusive deu uma de Bruna no minuto 37:00
https://youtu.be/owV-0YK9E6c eu fiquei me perguntando "ué como assim" dai fui ver KKKKKKKKK mto bom
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:eu fiquei me perguntando "ué como assim" dai fui ver KKKKKKKKK mto bom
:hermes
O Hermes, pelo menos nessa entrevista, é uma perola da dublagemKKKKKK
Paseven Escreveu:na entrevista no Mitsubukai ele disse "fiquei 3 anos na herberts richers e nesse periodo dublei vários protagonistas", e se pegar essa declaração, o Leo em Power Rangers Galáxia Perdida foi dublado em 99 ou 2000 (provavelmente 2000) e na wan marcher dublou a 1a temporada de x-men evolution que deve ter começar a ser dublado em 2000 ou 2001 (provavelmente em 2001) e com isso, o hermes deve ter ficado de 1998( ou 97) até 2001 no Rio de Janeiro ou seja, um maluco no pedaço só pode ter sido dublado nesse período e não antes de 97/98
Se não me engano o Manolo já tinha comentado em alguma entrevista que um maluco no pedaço foi dublado em 2000.
Algum pedaço da série deve ter sido feito até 2001, provavelmente mais para o final. Mas imagino que o início tenha sido feito em 98 mesmo, quando o Hermes tinha começado na Herbert.
|
