Opiniões Impopulares Sobre Dublagem

3264 Replies, 519717 Views

Luiz2812 Escreveu:Essa foi a única vez que a Mônica dublou ela nos anos 90.. de Peter Sellers até hoje eu curto muito

Eu tbm. E acho que a Miriam tbm poderia ser escalada nela mais algumas vezes.
Luiz2812 Escreveu:Prefiro a Mônica à Baronne na Charlize.. sei lá, curto mais em questão de combinar
Até a Miriam ficou melhor que a Mônica...

Vocês me parem de dar boneca pra Mônica, pelo amor de Deus...

OBS: Eu falei "até" mas eu já falei antes que adoro a dublagem de Doce Novembro, Miriam na Lize, Jardym no Keanu, Alex Moreno muito bem no Jason Isaacs e Grinnanzinho fazendo outro papel LGBT, dessa vez o Lex Luthor drag queen aushauhsa
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Até a Miriam ficou melhor que a Mônica...

Vocês me parem de dar boneca pra Mônica, pelo amor de Deus...

E você pare de querer aposentar ela, pelo amor de Deus.
Não sei o que aconteceu lá na hora da redublagem, mas o Marcelo Torreão combinou mais que o Simões em Star Wars.. no Samuel
Luiz2812 Escreveu:E você pare de querer aposentar ela, pelo amor de Deus.
Cara, você responde rápido demais, não dá nem tempo de ler o que eu boto no EDIT hsuahsua

Quero aposentar ela não, mesmo se tirasse dela todas as bonecas que eu gostaria que tirassem, ela ainda teria MUITA boneca aushhaus
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Cara, você responde rápido demais, não dá nem tempo de ler o que eu boto no EDIT hsuahsua

Quero aposentar ela não, mesmo se tirasse dela todas as bonecas que eu gostaria que tirassem, ela ainda teria MUITA boneca aushhaus

Sei lá, é que não pode mencionar a palavra Mônica que vc fala dessa história das bonecas demais, parece realmente que quer o afastamento rs
Luiz2812 Escreveu:Sei lá, é que não pode mencionar a palavra Mônica que vc fala dessa história das bonecas demais, parece realmente que quer o afastamento rs
Pior que é foda, porque eu tento não passar essa impressão e falho miseravelmente.
Gosto muito da Mônica e adoro ela dublando atrizes tipo Demi Moore, Daryl Hannah, Linda Hamilton, mas... é inegável que nos anos 90 ela tava em TUDO.
Um exemplo muito bizarro pra mim é ela ter feito a Jada Pinkett no primeiro Professor Aloprado (dublagem carioca), que é o interesse amoroso do Eddie Murphy no filme, aí beleza, chegou o segundo filme e... ela faz a Janet Jackson, que é o interesse amoroso do Eddie Murphy nesse filme, tipo??

E aí, infelizmente, apesar dela ser muito foda, criei um ranço da voz por causa da osmose, e é a mesma coisa com a Cecília Lemes em Sampa, que que a Lúcia Helena e a Sandra Mara fizeram pros estúdios de SP que foram basicamente ignoradas por umas duas décadas??
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Pior que é foda, porque eu tento não passar essa impressão e falho miseravelmente.
Gosto muito da Mônica e adoro ela dublando atrizes tipo Demi Moore, Daryl Hannah, Linda Hamilton, mas... é inegável que nos anos 90 ela tava em TUDO.
Um exemplo muito bizarro pra mim é ela ter feito a Jada Pinkett no primeiro Professor Aloprado (dublagem carioca), que é o interesse amoroso do Eddie Murphy no filme, aí beleza, chegou o segundo filme e... ela faz a Janet Jackson, que é o interesse amoroso do Eddie Murphy nesse filme, tipo??

E aí, infelizmente, apesar dela ser muito foda, criei um ranço da voz por causa da osmose, e é a mesma coisa com a Cecília Lemes em Sampa, que que a Lúcia Helena e a Sandra Mara fizeram pros estúdios de SP que foram basicamente ignoradas por umas duas décadas??

Eu te entendo. Sentimento muito parecido eu tenho (ou tinha, sei lá) em relação ao MAC. Para mim, é a melhor voz para o George Clooney, Brad Pitt, Johnny Depp, Hugh Grant, o talento dele é inquestionável, mas tbm era exageradamente utilizado na década de 90 e em grande parte da década de 2000. Até o Terrence Stamp ele já foi escalado uma vez!
Tem umas escalações que claramente é peixada. Principalmente as antigas.
Fábio Escreveu:Tem umas escalações que claramente é peixada. Principalmente as antigas.
Peixada?____
True love will find you in the end.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.050 3.713.662 1 hora atrás
Última postagem: Thiago.
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 750 55.541 2 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 308.136 2 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.481 11 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.987 11 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)