E Se Fosse dublado em RJ

O Nevoeiro (The Mist)

[ATTACH=CONFIG]77030[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Cinevideo/ Double Sound

MÍDIA:
TV Paga (TNT/ Space)/ Netflix/ Amazon Prime Video



ELENCO DE DUBLAGEM

Thomas Jane (David Drayton): Eduardo Borgerth

Marcia Gay Harden (Sra. Carmody): Mabel Cezar

Laurie Holden (Amanda Dumfries): Miriam Ficher

Andre Braugher (Brent Norton): Márcio Simões

Toby Jones (Ollie Weeks): Sérgio Stern/ Marcelo Coutinho

William Sadler (Jim): Júlio Chaves

Jeffrey DeMunn (Dan Miller): Alfredo Martins/ Dário de Castro

Frances Sternhagen (Irene Reppler): Ilka Pinheiro

Alexa Davalos (Sally): Priscila Amorim/ Mariana Torres

Sam Witwer (Recruta Jessup): Reginaldo Primo/ Ronaldo Júlio

Chris Owen (Norm): Thiago Fagundes

Melissa McBride (mulher com os filhos em casa): Marlene Costa

Locutor: Ricardo Vooght/ Marcelo Coutinho

Conta Comigo (Stand By Me)

[ATTACH=CONFIG]77071[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão / DVD / TV Paga

DIREÇÃO:
Newton da Matta


ELENCO DE DUBLAGEM

River Phoenix (Chris Chambers): Oberdan Júnior

Will Wheaton (Gordie Lachance): Selton Mello

Corey Feldman (Teddy Duchamp): Danton Mello

Jerry O'Connell (Vern Tessio): Manolo Rey

Richard Dreyfuss (Gordie Lachance adulto / Narrador): Newton da Matta

Kiefer Sutherland (Ace Merrill): Mário Jorge Andrade

Casey Siemaszko (Billy Tessio): Marcus Jardym

Gary Riley (Charlie Hogan): Marcelo Meirelles

Bradley Gregg (Eyeball Chambers): Nizo Neto

Bruce Kirby (Sr. Quidacioluo): Miguel Rosenberg

Marshall Bell (Sr. Lachance): Darcy Pedrosa

Frances Lee McCain (Sra. Lachance): Nelly Amaral

John Cusack (Danny Lachance): ​Ricardo Schnetzer

Shame

[ATTACH=CONFIG]77076[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Andrea Murucci


ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Fassbender (Brandon): Ettore Zuim

Carey Mulligan (Sissy): Mariana Torres

James Badge Dale (David): Leonardo "Léo" Rabelo

Nicole Beharie (Marianne): Flávia Saddy

Alex Manette (Steven): Clécio Souto

Elizabeth Masucci (Elizabeth): Gabriella Bicalho

Rachel Farrar (Rachel): Fernanda Baronne

Loren Omer (Loren): Flavia Fontenelle

Anna Rose Hopkins (Carly): ​Sylvia Salusti

Zumbilândia (Zombieland)
[ATTACH=CONFIG]77084[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Blu-ray/ Netflix/ Televisão/Paramount+/Star+

DIREÇÃO:
Manolo Rey

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM

Jesse Eisenberg (Columbus): Sérgio Cantú

Woody Harrelson (Tallahassee): Hércules Franco

Emma Stone (Wichita): Mariana Torres

Abigail Breslin (Little Rock): Bruna Laynes

Amber Heard (406): Luisa Palomanes

Bill Murray (Ele Mesmo): Márcio Simões

Locução e Letreiros: Malta Júnior

Condução Perigosa (Drive Hard)

[ATTACH=CONFIG]77085[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Dvd/ Blu-Ray/ Televisão



ELENCO DE DUBLAGEM

John Cusack (Simon Keller): Ricardo Schnetzer

Thomas Jane (Peter Roberts): Eduardo Borgerth

Zoe Ventura (Agente Walker): Adriana Torres

Christopher Morris (Rossi): Clécio Souto

Yesse Spence (Tessa Roberts): Sylvia Salustti

Andrew Buchanan (Detetive Blanchard): Airam Pinheiro

Damien Garvey (Inspetor Smith): Alfredo Martins

Jason Wilder (Agente Brown): Marco Ribeiro

Francesca Bianchi (Stacy): Andrea Murucci

Adrian Auld (Guarda): Wirley Contaifer

Carol Burns (Vovó do Chalé): Isis Koschdoski

Robert Newman (Vovô do Chalé): Júlio Chaves

Christopher Sommers (Atendente do Posto): Maurício Berger

Jerome Ehlers (Homem do Banco): Jorge Vasconcellos

Sam Cotton (Repórter): Flávio Back

Letreiros e Placas: Malta Júnior

Percy Jackson e o Ladrão de Raios (Percy Jackson & The Olimpians: The Lighting Thief)

[ATTACH=CONFIG]77089[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs


ELENCO DE DUBLAGEM

Logan Lerman (Percy Jackson): Caio César

Alexandra Daddario (Annabeth Chase): Flavia Fontenelle

Brandon T. Jackson (Grover Underwood): Christiano Torreão

Sean Bean (Zeus): Ricardo Schnetzer

Catherine Keener (Sally Jackson): Mariangela Cantú

Jake Abel (Luke Castellan): Marcos Souza

Kevin McKidd (Poseidon): Ettore Zuim

Pierce Brosnan (Chiron): Luiz Feier Motta

Steve Coogan (Hades): Duda Espinoza

Melina Kanakaredes (Atena): Rita Lopes

Uma Thurman (Medusa): Miriam Ficher

Rosario Dawson (Persefone): Priscila Amorim

Não se Preocupe Querida (Don't Worry, Darling)

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Andrea Murucci


Florence Pugh (Alice Chambers): Carina Eiras

Harry Styles (Jack Chambers): Charles Emmanuel

Chris Pine (Frank): Marcelo Garcia

Olivia Wilde (Bunny): Sylvia Salustti

Gemma Chan (Shelley): Roberta Nogueira

Ela (Her) - 2013
[ATTACH=CONFIG]77105[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ GloboPlay/Star+

DIREÇÃO:
Andrea Murucci

TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú



ELENCO DE DUBLAGEM

Joaquin Phoenix (Theodore): Hélio Ribeiro

Scarlett Johansson (Samantha - voz): Fernanda Baronne

Amy Adams (Amy): Andrea Murucci

Rooney Mara (Catherine): Erika Menezes

Olivia Wilde (Blinde Date): Sylvia Salustti

Brian Cox (Alan Watts - voz): Isaac Bardavid

Locutor: Malta Júnior

Nossa, eu tinha uma memória de q existia uma possível dublagem carioca de Ela pra avião, mas em nenhum ator principal tá elencado isso, então acho q viajei

Nossa, eu tinha uma memória de q existia uma possível dublagem carioca de Ela pra avião, mas em nenhum ator principal tá elencado isso, então acho q viajei

Efeito mandela total kkk..