[ATTACH=CONFIG]77029[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM:
James Stewart (John O'Hanlan): Telmo de Avelar
Henry Fonda (Harley Sullivan): Isaac Bardavid
Shirley Jones (Jenny): Angela Bonatti
Sue Ane Langdon (Opal Ann): Maralisi Tartarini
Elaine Devry (Pauline): Nelly Amaral
Robert Middleton (Dono do bar 'Grandes Planícies'): Guálter França
Arch Johnson (Marshal Anderson): Orlando Drummond
Dabbs Greer (Willowby): Miguel Rosenberg
Jackie Russell (Carrie Virginia): Carmen Sheila
Jackie Joseph (Annie Jo): Vera Lúcia Dias
Sharon DeBord (Sara Jean): Maria Alice Barreto
Richard Collier (Nathan Potter): Allan Lima
Charles Tyner (Charlie Bannister): Milton Luís
Jean Willes (Alice): Neuza Tavares
Robert J. Wilke (Corey Bannister): Ribeiro Santos
Jason Wingreen (Dr. Farley Carter): José Santana
Charlotte Stewart (Mae): Nair Amorim
Alberto Morin (Capataz): Milton Luís
John Dehner (Clay Carroll): Pietro Mário
Locutor: Newton Da Matta*
Outras Vozes:
João "Jaci" Batista, Mário Monjardim, Newton Martins, Pietro Mário, Ribeiro Santos, Waldemar Rocha.
* Nota: Locução pode ter sido adicionada a posteriori, tendo em vista que no provável período de realização desta dublagem, não existem registros de trabalhos realizados pelo Newton Da Matta na Herbert Richers.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM:
James Stewart (John O'Hanlan): Telmo de Avelar
Henry Fonda (Harley Sullivan): Isaac Bardavid
Shirley Jones (Jenny): Angela Bonatti
Sue Ane Langdon (Opal Ann): Maralisi Tartarini
Elaine Devry (Pauline): Nelly Amaral
Robert Middleton (Dono do bar 'Grandes Planícies'): Guálter França
Arch Johnson (Marshal Anderson): Orlando Drummond
Dabbs Greer (Willowby): Miguel Rosenberg
Jackie Russell (Carrie Virginia): Carmen Sheila
Jackie Joseph (Annie Jo): Vera Lúcia Dias
Sharon DeBord (Sara Jean): Maria Alice Barreto
Richard Collier (Nathan Potter): Allan Lima
Charles Tyner (Charlie Bannister): Milton Luís
Jean Willes (Alice): Neuza Tavares
Robert J. Wilke (Corey Bannister): Ribeiro Santos
Jason Wingreen (Dr. Farley Carter): José Santana
Charlotte Stewart (Mae): Nair Amorim
Alberto Morin (Capataz): Milton Luís
John Dehner (Clay Carroll): Pietro Mário
Locutor: Newton Da Matta*
Outras Vozes:
João "Jaci" Batista, Mário Monjardim, Newton Martins, Pietro Mário, Ribeiro Santos, Waldemar Rocha.
* Nota: Locução pode ter sido adicionada a posteriori, tendo em vista que no provável período de realização desta dublagem, não existem registros de trabalhos realizados pelo Newton Da Matta na Herbert Richers.