E Se Fosse dublado em São Paulo

O Grinch

Estúdio:
Marshmallow

Direção:
Neuza Azevedo

Elenco
Jim Carrey (O Grinch): Sérgio Moreno
Jeffrey Tamblor (Prefeito Augustus May Quem): Borges de Barros
Christine Baranski (Martha May Quem de Sá): Neuza Azevedo
Molly Shannon (Betty Lou Quem): Marli Bortoletto
Bill Irwin (Lou Lou Quem): Armando Tiraboschi
Taylor Momsen (Cindy Lou Quem): Daniella Piquet
Jeremy Howard (Drew Lou Quem): Wendel Bezerra
Mary Stein (Miss Rue Quem): Fátima Noya
Mindy Sterling (Clarnella): Gessy Fonseca
Rachel Winfree (Rose): Rosa Maria Baroli
Josh Ryan Eves (Grinch - 8 anos): Thiago Keplmair
Landry Albritt (Martha May Quem de Sá - 8 anos): Jussara Marques
Ben Bookbinder (Augustus May Quem - 8 anos): Thiago Longo
Grinch bebê: Rita Almeida
Anthony Hopkins (Narrador): Luiz Carlos de Moraes

Locutor: Waldir de Oliveira

Scooby Doo e A Ilha dos Zumbis
[ATTACH=CONFIG]76656[/ATTACH]


ELENCO DE DUBLAGEM

Scott Innes (Scooby-Doo): Antônio Moreno

Billy West (Salsicha Rogers): Élcio Sodré

Frank Welker (Fred Jones): Silvio Giraldi

Mary Kay Bergman (Daphne Blake): Alessandra Araújo

B.J. Ward (Velma Dinkley): Fátima Noya

Adrienne Barbeau (Simone Lenoir): Denise Reis

Tara Strong (Lena Dupree): Raquel Marinho

Cam Clarke (Beau Neville): Alfredo Rollo

Jim Cummings (Jacques): Walter Cruz

Mark Hamill (Snakebite Scruggs): Walter Breda

Jennifer Leigh Warren (Chris): Cecília Lemes

Ed Gilbert (Sr. Beeman): Paulo Celestino

Scooby Doo - O Filme

Estúdio:
Marshmallow

Direção:
Neuza Azevedo

Elenco
Freddie Pinze Jr (Fred Jones): Hermes Baroli
Sarah Michelle Gear (Daphne Blake): Letícia Quinto
Matthew Lillard (Salsicha Rogers): Silvio Giraldi
Linda Cardellini (Velma Dinkley): Marli Bortoletto
Neil Fenning (Scooby Doo - voz): Renato Márcio
Scott Innes (Scooby Loo - voz): Wellington Lima
Rowan Atkinson (Emilie Mondavarious): Carlos Silveira
Isla Fischer (Mary Jane): Denise Reis
Miguel A Nunez Jr (Mestre Voodoo): Paulo Celestino

Drama Total: A Nova Ilha


ESTÚDIO
Centauro

MÍDIA
TV Paga (Cartoon Network)

DIREÇÃO:
Celso Alves


ELENCO DE DUBLAGEM

Staff

Christian Potenza (Chris McLean): Wendel Bezerra

Clé Bennett (Chef Hatchet): Guilherme Lopes


Participantes

Salmões Flutuantes

Bryn McAuley (Amy): Maíra Paris

Katie Bergin (Jasmine): Carol Valença

Ian Ronningen (Rodney): Ramon Campos

Bryn McAuley (Samey 'Sam'): Maíra Paris

Kristi Friday (Scarlett): Paloma Mendonça

Sarah Podemski (Sky): Priscila Ferreira

Christopher Jacot (Topher): Caio Guarnieri


Ursos Confusos

Clé Bennett (Bernardo): Douglas Monteiro

Daniel DeSanto (Dave): Bruno Camargo

Sunday Muse (Ella): Luiza Porto

Clé Bennett (Leonard): Yuri Chesman

Bruce Dow (Max): Ivo Roberto

Zachary Bennett (Shawn): Lucas Gama

Rochelle Wilson (Sugar): Isabel de Sá

Não tem nada a ver com o tópico Quake, mas você já chegou a ver aquele desenho que passa no Cartoon que é Drama Total mas eles são bebês?

Eu achei pavoroso, eu coloquei como barulho de fundo num fim de semana que teve aí... nem como barulho de fundo eu aguentei. Não basta esses Dramas Totais novos onde os personagens são "novos" mas os designs parecem sempre reciclados das primeiras gerações, agora fazem um spin-off quase ofensivo desses ahsuahsauh

Não tem nada a ver com o tópico Quake, mas você já chegou a ver aquele desenho que passa no Cartoon que é Drama Total mas eles são bebês?

Eu achei pavoroso, eu coloquei como barulho de fundo num fim de semana que teve aí... nem como barulho de fundo eu aguentei. Não basta esses Dramas Totais novos onde os personagens são "novos" mas os designs parecem sempre reciclados das primeiras gerações, agora fazem um spin-off quase ofensivo desses ahsuahsauh

É horrível.. Nem os próprios dubladores curtiram muito fazer, lembro que no Desfoque o Duda Espinoza falou sobre com uma expressão tipo "puta merda, nem me lembra disso"... e nem vou entrar no fato do Rodrigo Oliveira no Owen, porquê acho que todos que já assistiram esse desenho dublado amam o Zé nele, mas infelizmente ele já tinha partido quando essa desgraça lançou.... uma pena (além do fato de ele ter parado de dublar em 2014)

Não tem nada a ver com o tópico Quake, mas você já chegou a ver aquele desenho que passa no Cartoon que é Drama Total mas eles são bebês?

Eu achei pavoroso, eu coloquei como barulho de fundo num fim de semana que teve aí... nem como barulho de fundo eu aguentei. Não basta esses Dramas Totais novos onde os personagens são "novos" mas os designs parecem sempre reciclados das primeiras gerações, agora fazem um spin-off quase ofensivo desses ahsuahsauh

Drama Total Kids eu só vi rapidinho mesmo, não cheguei a assistir direito, mas parece ser bem... dispensável kkkk

EDIT: Tô assistindo um episódio agora e é bem paia mesmo, nem parece Drama Total kkk

É O FIM (THIS IS THE END)


James Franco (James Franco): Hermes Baroli

Jonah Hill (Jonah Hill): Wendel Bezerra

Seth Rogen (Seth Rogen): Luiz Laffey

Jay Baruchel (Jay Baruchel): Yuri Chessman

Danny McBride (Danny McBride): Affonso Amajones

Craig Robinson (Craig Robinson): Marco Antônio Abreu

Michael Cera (Michael Cera): Fábio Lucindo

Emma Watson (Emma Watson): Samira Fernandes

Mindy Kaling (Mindy Kaling): Raquel Marinho

David Krumholtz (David Krumholtz): Alfredo Rollo

Christopher Mintz-Plasse (Christopher Mintz-Plasse): Thiago Keplmair

Rihanna (Rihanna): Shallana Costa

Paul Rudd (Paul Rudd): Márcio Araújo

Channing Tatum (Channing Tatum): Dado Monteiro

Kevin Hart (Kevin Hart): Silvio Giraldi

Aziz Ansari (Aziz Ansari): Robson Kumode

Jason Segel (Jason Segel): Nestor Chiesse

Carol Sutton (Caixa): Patrícia Scalvi

Brian Huskey (Homem da Cabeça): ​Fábio Moura

É O FIM (THIS IS THE END)


James Franco (James Franco): Hermes Baroli

Jonah Hill (Jonah Hill): Wendel Bezerra

Seth Rogen (Seth Rogen): Luiz Laffey

Jay Baruchel (Jay Baruchel): Yuri Chessman

Danny McBride (Danny McBride): Affonso Amajones

Craig Robinson (Craig Robinson): Marco Antônio Abreu

Michael Cera (Michael Cera): Fábio Lucindo

Emma Watson (Emma Watson): Samira Fernandes

Mindy Kaling (Mindy Kaling): Raquel Marinho

David Krumholtz (David Krumholtz): Alfredo Rollo

Christopher Mintz-Plasse (Christopher Mintz-Plasse): Thiago Keplmair

Rihanna (Rihanna): Shallana Costa

Paul Rudd (Paul Rudd): Márcio Araújo

Channing Tatum (Channing Tatum): Dado Monteiro

Kevin Hart (Kevin Hart): Silvio Giraldi

Aziz Ansari (Aziz Ansari): Robson Kumode

Jason Segel (Jason Segel): Nestor Chiesse

Carol Sutton (Caixa): Patrícia Scalvi

Brian Huskey (Homem da Cabeça): ​Fábio Moura

Eu iria de Vagner no Jay, mas o Yuri também ficaria legal. Hermes no Franco é a melhor opção de SP, sem dúvidas. Se Homem-Aranha tivesse saído 1 ou 2 anos antes, poderia até ser ele, quem sabe?

Eu iria de Vagner no Jay, mas o Yuri também ficaria legal. Hermes no Franco é a melhor opção de SP, sem dúvidas. Se Homem-Aranha tivesse saído 1 ou 2 anos antes, poderia até ser ele, quem sabe?

Eu olhei uns trechos do filme no original, achei que lembra algumas vozes mais leves tipo o Luiz Sérgio ou o Yuri, talvez até o Robson mas aí achei que seria demais rsrs
E sim, concordo, Clécio e Hermes se cumprimentando como melhores dubladores do Franco: