Escalações Que Não Deram Certo

é sério que ninguem vai responder, nem fazer comentário ao fato do meu Post do Ênio Vivona como Sope Dirisu (Gangs of London

Nunca vi essa série e tampouco tenho interesse. Então eu não posso opinar sobre.

Mas a Pamella tem essa voz mais infantil mesmo, já a Evie fica completamente nada a ver

Sobre a Evie na Chloe: não ficou legal. Meio "intankável" eu diria kkkk.
A Pamella (ou a Bruna) ficaria mais condizente mas... era o começo dos tempos sombrios da Double Sound então não tinha muito o que fazer e apesar de ter opções infinitamente melhores, insistiram nessa bizarrice.
E só piorou com os anos seguintes...

[Reinaldo]

Sobre a Evie na Chloe: não ficou legal. Meio "intankável" eu diria kkkk.
A Pamella (ou a Bruna) ficaria mais condizente mas... era o começo dos tempos sombrios da Double Sound então não tinha muito o que fazer e apesar de ter opções infinitamente melhores, insistiram nessa bizarrice.
E só piorou com os anos seguintes...

Tenho impressão que foi o cliente que escolheu

é sério que ninguem vai responder, nem fazer comentário ao fato do meu Post do Ênio Vivona como Sope Dirisu (Gangs of London

Vi uns trechos, ficou ruim mesmo. Assisti toda a série no original, e conhecendo a voz do Sope, o Ênio ficou muito grave e o envelheceu desnecessariamente (ainda que o Ênio normalmente não soe tão velho assim).

Aliás, a dublagem da série como um todo parece ter ficado bem fraca.

Philippe Maia no Nicholas Hoult. No Mad Max que ele tá caracterizado, ficou bom. Mas nos outros filmes onde ele tá de cara limpa eu acho que não combina

Philippe Maia no Nicholas Hoult. No Mad Max que ele tá caracterizado, ficou bom. Mas nos outros filmes onde ele tá de cara limpa eu acho que não combina

Podiam ter continuado com o Sérgio Cantú né. Eu gostei dele em Dias de um Futuro Esquecido.

Podiam ter continuado com o Sérgio Cantú né. Eu gostei dele em Dias de um Futuro Esquecido.

Sim, também gostei do Gustavo Pereira. Infelizmente não continuaram com nenhuma das duas, e po, a Delart já chamou o Vagner Fagundes pros X-Men, porque não tentar manter em outros filmes?

Dário de Castro no Bob Odenkirk. No rosto dele até que fica legal, mas se comparar com a voz original, é extremamente pesada. Eu penso que no RJ poderia ser o Jorge Lucas ou o Galvan (que inclusive escalaram la no e se fosse dublado no RJ de BCS).

Edit: também acho que o Mário Jorge ficaria legal

Dário de Castro no Bob Odenkirk. No rosto dele até que fica legal, mas se comparar com a voz original, é extremamente pesada. Eu penso que no RJ poderia ser o Jorge Lucas ou o Galvan (que inclusive escalaram la no e se fosse dublado no RJ de BCS).

Jorge Lucas seria interessante, talvez o Sérgio Moreno também ou o Hélio Ribeiro, mas entre nós, acho o Brêtas muito insuperável nesse ator rsrs é perfeito.

Jorge Lucas seria interessante, talvez o Sérgio Moreno também ou o Hélio Ribeiro, mas entre nós, acho o Brêtas muito insuperável nesse ator rsrs é perfeito.

Sim, pra mim a melhor escalação da dublagem de BCS e BB de muito longe.

Dário de Castro no Bob Odenkirk. No rosto dele até que fica legal, mas se comparar com a voz original, é extremamente pesada. Eu penso que no RJ poderia ser o Jorge Lucas ou o Galvan (que inclusive escalaram la no e se fosse dublado no RJ de BCS).

Edit: também acho que o Mário Jorge ficaria legal

Jorge Lucas seria interessante, talvez o Sérgio Moreno também ou o Hélio Ribeiro, mas entre nós, acho o Brêtas muito insuperável nesse ator rsrs é perfeito.

Mário e Hélio seria interessante msm. O Mário ficaria perfeito no ator mais jovem, agora com ele envelhecido talvez o Hélio seria melhor kkkkk. Mas é, o Brêtas é bom demais mesmo, deveria dublar toda produção do Bob.