Dublagem Para Produções Inéditas

Identical 2011

[ATTACH=CONFIG]74495[/ATTACH]

Jonathan Togo (Rick/ Mark): Marcelo Garcia

Ed Asner (Yaakov Washington): Orlando Drummond

Emily Baldoni (Shelly Worth): Flávia Saddy

Amanda Diva (Poet): Fernanda Crispim

Maino (Poet): Nizo Neto

TENGEN TOPPA GURREN LAGANN

[ATTACH=CONFIG]74585[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dubrasil - Central de Dublagem

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Bruno Sangregório

ELENCO DE DUBLAGEM:

Simon: Daniel Bertolucci

Kamina: Daniel Müller

Yoko Littner: Clarice Espíndola

Nia Teppelin: Thay Bergamim

Viral: Lucas Almeida

Leeron Littner: Will Arruda

Thymilph: Reginaldo Primo

Adiane: Aline Ghezzi

Cytomander: Douglas Guedes

Guame: Ivo Roberto

Lordgenome: Douglas Monteiro

Rossiu Adai: João Victor Granja

Gimmy Adai: Ma Zink

Darry Adai: Luiza Caspary

Kittan Bachika: Guilherme Conradi

Kiyoh Bachika: Evie Saide

Kinon Bachika: Ana Paula Cadamuro

Kiyal Bachika: Mayara Stefane

Anti-Spiral: Cláudio Galvan

TENGEN TOPPA GURREN LAGANN

[ATTACH=CONFIG]74585[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dubrasil - Central de Dublagem

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Bruno Sangregório

ELENCO DE DUBLAGEM:

Simon: Daniel Bertolucci

Kamina: Daniel Müller

Yoko Littner: Clarice Espíndola

Nia Teppelin: Thay Bergamim

Viral: Lucas Almeida

Leeron Littner: Will Arruda

Thymilph: Reginaldo Primo

Adiane: Aline Ghezzi

Cytomander: Douglas Guedes

Guame: Ivo Roberto

Lordgenome: Douglas Monteiro

Rossiu Adai: João Victor Granja

Gimmy Adai: Ma Zink

Darry Adai: Luiza Caspary

Kittan Bachika: Guilherme Conradi

Kiyoh Bachika: Evie Saide

Kinon Bachika: Ana Paula Cadamuro

Kiyal Bachika: Mayara Stefane

Anti-Spiral: Cláudio Galvan

Dizem que isso já foi dublado há uns anos, talvez até na própria Dubrasil. Mas meu palpite de elenco não seria exatamente esse, até de forma realista apesar de ter gostado no geral.

Dororo




ESTÚDIO:
Centauro

DIREÇÃO:
Celso Alves


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Rio Suzuki (Dororo): Camila Masri

Hiroki Suzuki (Hyakkimaru): Lucas Miagusuku


Personagens Secundários

Naoya Uchida (Kagemitsu Daigo): Marcelo Pissardini

Shoya Chiba (Tahomaru Daigo): Marcos Becker

Akio Ohtsuka (Juukai): Carlos Silveira

Mutsumi Sasaki (Biwamaru): Luiz Nunes

Chie Nakamura (Nuinokata): Lene Bastos

Mariko Munakata (Mutsu): Talita Nativa

Kenichirou Matsuda (Hyougou): Renan Villela

Nana Mizuki (Mio): Flávia Narciso

Setsuji Satou (Itachi): Mauro Eduardo Lima

Dororo




ESTÚDIO:
Centauro

DIREÇÃO:
Celso Alves


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Rio Suzuki (Dororo): Camila Masri

Hiroki Suzuki (Hyakkimaru): Lucas Miagusuku


Personagens Secundários

Naoya Uchida (Kagemitsu Daigo): Marcelo Pissardini

Shoya Chiba (Tahomaru Daigo): Marcos Becker

Akio Ohtsuka (Juukai): Carlos Silveira

Mutsumi Sasaki (Biwamaru): Luiz Nunes

Chie Nakamura (Nuinokata): Lene Bastos

Mariko Munakata (Mutsu): Talita Nativa

Kenichirou Matsuda (Hyougou): Renan Villela

Nana Mizuki (Mio): Flávia Narciso

Setsuji Satou (Itachi): Mauro Eduardo Lima

Qual mídia?

[ATTACH=CONFIG]74725[/ATTACH]

Mia Goth (Pearl): Bruna Laynes
David Corenswet (projecionista): Gil Mesquita
Tandi Wright (Ruth, mãe da Pearl): Priscila Amorim
Emma Jenkins-Purro (Mitsy): Luísa Viotti
Alistair Sewell (Howard): Filipe Gimenez

[ATTACH=CONFIG]74887[/ATTACH]

Ano Hana (Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai)

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Pedro Alcântara

ELENCO DE DUBLAGEM

Jinta "Jintan" Yadomi: Pedro Volpato

Meiko "Menma" Honma: Letícia Celini

Naruko "Anaru" Anjō: Michelle Giudice

Atsumu "Yukiatsu" Matsuyuki: Renan Vidal

Chiriko "Tsuruko" Tsurumi: Maitê Cunha

Tetsudō "Poppo" Hisakawa: Vagner Fagundes

Fiz algumas alterações no elenco pra ficar condizente com a personalidade dos personagens e também porque não gostei muito do post anterior que eu fiz.

Dororo




ESTÚDIO:
Centauro

DIREÇÃO:
Celso Alves


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Rio Suzuki (Dororo): Camila Masri

Hiroki Suzuki (Hyakkimaru): Lucas Miagusuku


Personagens Secundários

Naoya Uchida (Kagemitsu Daigo): Marcelo Pissardini

Shoya Chiba (Tahomaru Daigo): Marcos Becker

Akio Ohtsuka (Juukai): Carlos Silveira

Mutsumi Sasaki (Biwamaru): Luiz Nunes

Chie Nakamura (Nuinokata): Lene Bastos

Mariko Munakata (Mutsu): Talita Nativa

Kenichirou Matsuda (Hyougou): Renan Villela

Nana Mizuki (Mio): Flávia Narciso

Setsuji Satou (Itachi): Mauro Eduardo Lima

Só vi a resposta agora Tony, mas pensando bem, o anime é da Sentai. Poderia talvez, quem sabe ir para a AMC+ ano que vem.

PORTLÂNDIA


Carrie Brownstein (Vários) – Mabel Cezar

Fred Armisen (Vários) – Duda Espinoza ou Jorge Lucas

Steve Buscemi (Milton) – Sérgio Stern

Katekyo Hitman Reborn!



Mídia
Anime Onegai

Elenco:

Vongola

Yukari Kokubun (Tsunayoshi "Tsuna" Sawada): Carol Valença ou Gabriel Martins

Neeko (Reborn): Vii Zedek, Ma Zink ou Marina Santana

Ken Narita (Reborn adulto): Dláigelles Silva

Hidekazu Ichinose (Gokudera Hayato): Lucas Gama

Suguru Inoue (Takeshi Yamamoto): Heitor Assali

Hidenobu Kiuchi (Ryohei Sasagawa): Glauco Marques

Takashi Kondo (Hibari Kyouya): Robson Kumode

Junko Takeuchi (Lambo): Angélica Santos

Kenjiro Tsuda (Lambo aduldo): Márcio Marconato

Satomi Akesaka (Chrome Dokuro): Mariana Evangelista

Yuna Inamura (Kyoko Sasagawa): Michelle Giudice

Hitomi Yoshida (Haru Miura): Isabella Guarnieri

Rie Tanaka (Bianchi): Priscila Franco

Li-Mei Chiang (I-Pin): Letícia Celini

Yuko Sanpei (Fuuta): Ma Zink

Kenta Uehara (Giannini): Sérgio Rufino

CEDEF

Masamu Iwasaki (Iemitsu Sawada): Rodrigo Araújo

Masami Suzuki (Lal Mirch): Letícia Quinto

Yuka Terasaki (Basil): Marina Santana

Risa Mizuno (Oregano): Patt Souza

Kaneko Hari (Turmeric): Guilherme Marques

Cavallone

Kenta Kamakari / KENN (Dino): Fábio Lucindo

Kouichi Nagano (Romario): Roberto Garcia

Varia

Masanori Ikeda (Xanxus): Felipe Zilse ou Dado Monteiro

Rumi Shishido (Viper "Mammon"): Ma Zink ou Luy Campos

Hiroki Takahashi (Superbia Squalo): Dláigelles Silva ou Wilken Mazzei

Yuki Fujiwara (Belphegor): Vitor Mello ou Gabriel Martins

Yuto Nakano (Leviathan): Wellington Lima ou Francisco Júnior

Yuzawa Koichiro (Lussuria): Marco Aurélio Campos

Sachi Kokuryu (Fran): Bruno Camargo

Kokuyo

Toshinobu Iida (Mukuro Rokudo): Diego Lima

Toshiyuki Toyonaga (Chikusa Kakimoto): Raphael Ferreira

Ryou Naitou (Ken Joushima): Ítalo Luiz

Takeshi Maeda (Lancia): Nestor Chiesse

Shoko Ishii (M.M): Gabi Milani

Arcobalenos

Daisuke Nakamura (Colonello): Adrian Tatini

Tetsuya Yanagihara (Skull): Michel di Fiori

Takashi Kondo (Fon): Robson Kumode (seguindo o padrão original, onde todos os "clones" do Hibari possuem a mesma voz)

Masahiro Kono (Verde): Roberto Leite

Millefiore

Takanori Oyama (Byakuran): Fábio Lucindo

Toshiyuki Toyonaga (Shouichi Irie): Pedro Alcântara

Kenjiro Tsuda (Spanner): Márcio Marconato (O mesmo que o Hibari. Inclusive, na primeira aparição ele é confundindo com o Lambo adulto pelo Tsuna, por causa da voz)

Kazuhiko Inoue (Gamma): Marco Ribeiro

Yoshino Nanjo (Uni): Giulia de Brito

Yoshihisa Kawahara (Glo Xinia): Clécio Souto

Daisuke Hosomi (Genkishi): André Sauer

Ryuuji Kamiyama (Rasiel): Yuri Chesman

Six Funeral Wreaths

Kazuki Katou (Kikyou): Silvio Giraldi

Naoya Goumoto (Zakuro): Alexandre Marconato

Mondo Yamagishi (Deisy): Adrian Tatini

Mika Kikuchi (Bluebell): Sicília Vidal

Matsumoto Shinobu (Torikabuto): Ramon Campos

Vongola Primo

Daisuke Namikawa (Giotto / Vongola Primo): Vagner Fagundes

Yuki Yasuda (G): Silas Borges

Shoma Yamamoto (Asari Ugetsu): Caio Guarnieri

Hidenobu Kiuchi (Knuckle): Glauco Marques

Takashi Kondo (Alaude): Robson Kumode

Atsushi Kosaka (Daemon Spade): William Viana

Kenjiro Tsuda (Lampo): Márcio Marconato

Vongola Nono

Yusaku Yara (Timoteo): Carlos Campanile

Outros Personagens

Rica Fukami (Nana Sawada): Carol Valença ou Maíra Goes

Miki Ootani (Hana Kurokawa): Flora Paulita

Takashi Matsuyama (Tsuyoshi Yamamoto): Affonso Amajones

Hideto Katsuya (Dr. Shamal): Fábio Azevedo ou César Emílio

Kenjiro Tsuda (Romeo): Márcio Marconato

Shun Takagi (Tetsuya Kusakabe): Ramon Campos

Masaya Matsukaze (Kawahira): Lucas Almeida

Toshinobu Iida (Kensuke Mochida): William Viana