Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes

3369 Replies, 592422 Views

Nestor Chiesse no George Eads
Nelson Machado no Michael Palin
Não sei se é por ter aprendido com o Maga, mas o Nelson Machado pra mim é simplesmente um dos melhores dubladores cômicos que Sampa já teve, e ele no Michael Palin é hilário, ele tem essa leitura perfeita da comédia do Monty Python que me faz lamentar muito que ele não tenha dublado mais esse ator, embora tenha participado de quase todas as dublagens de filmes do Monty Python, mas sempre em um "Python" diferente rsrs

Sérgio Moreno no Terry Jones também é perfeito.
True love will find you in the end.
Carla Pompilio na Renee Zellweger. Ela ficou espetacular em O Diário de Bridget Jones e em Abaixo o Amor
Cecília Lemes na Laurie Holden, ficou muito boa em The Walking Dead
Letícia Quinto na Rachel McAdams
Fiquei pensando muito que devia ser ela em "Desobediência", eu já não curto a Tati na atriz, mas achei que mais estranho que isso foi que a Tati tava fazendo par romântico com a Eleonora Prado, que tá maravilhosa no filme, mas sei lá, são quase 20 anos de diferença entre as duas dubladoras, mas entre as atrize é menos de 10 e as personagens em si teoricamente eram pra ter a mesma idade, aí a dublagem cria essa ilusão que a diferença é muito maior pra mim, Eleonora e Letícia seria muito mais "nivelado".
True love will find you in the end.
Jomeri Pozzoli no Powers Boothe
Juraciara Diácovo na Gillian Anderson
Julius Rock Escreveu:Juraciara Diácovo na Gillian Anderson
A Gillian Anderson infelizmente é uma atriz com muitas escalações ruins e a única dubladora que parece mais perto de ser "oficial" dela é a Fátima Noya, que não é uma má escalação, mas eh... no fim é melhor ficar com o original na maioria das vezes.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:A Gillian Anderson infelizmente é uma atriz com muitas escalações ruins e a única dubladora que parece mais perto de ser "oficial" dela é a Fátima Noya, que não é uma má escalação, mas eh... no fim é melhor ficar com o original na maioria das vezes.

Eu acho que é porque nos anos 90/2000 a maioria das produções dela eram dubladas em SP, fora algumas exceções como Arquivo X, mas se mais produções dela fossem dubladas em RJ, a Juraciara poderia ter sido dubladora oficial dela
Márcio Simões no Mitch Pileggi

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações bizarras para dubladores fazerem pais e filhas Daniel Felipe 81 29.763 6 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.199 1.692.952 Hoje, 00:07
Última postagem: Johnny
  Escalações Que Poderiam Dar Certo BrunaMarzipan 5.881 956.117 Ontem, 22:24
Última postagem: Gabriel
  Escalações, fancasts, etc shitpost Bruna' 1.471 183.524 Ontem, 12:53
Última postagem: Derek Valmont
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.193 120.496 Ontem, 10:55
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)