ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Karen Allen (Terry Monroe): Carmen Sheila
Chris Mulkey (Bram): Élcio Romar
Ted Marcoux (Karl): Marco Antônio Costa
Wil Horneff (Josh Monroe): Sérgio Cantú
Jessica Walter (Elaine): Selma Lopes
Brandon Quintin Adams (Frazer): Thiago Fagundes
Rick Ducommun (Phil): Marco Antônio Costa
Nancy Fish (Senhoria de Karl): Cláudia Martins
Jack Laufer (Elliott): Guilherme Briggs
Shevonne Durkin (Carol): Fernanda Baronne
Richard McKenzie (Frank Mallory): Orlando Drummond
Mimi Lieber (Marta): Nádia Carvalho
Ken Thorley (Vendedor): José Santa Cruz
Carl Gabriel Yorke (Técnico de segurança): Leonel Abrantes
Richard Schiff (Técnico do scanner): Mário Cardoso
Clayton Landey (Mel): Maurício Berger
Walter Addison (Policial veterano): Luiz Brandão
Charles Haugk (Policial): Clécio Souto
Chris Ellis (Tenente): Carlos Marques
Robert Lamar Kemp (Yuppie): Eduardo Dascar
Dom Magwili (Médico): Alfredo Martins
Haunani Minn (Enfermeira): Sheila Dorfman
Charles Stransky (Policial): Luiz Feier Motta
Helen Greenberg (Cliente): Beatriz Loureiro
Nigel Gibbs (Detetive): Eduardo Dascar
Edwina Moore (Âncora): Jane Kelly
Rick Scarry (Âncora): Renato Rosenberg
Placas: Júlio Chaves
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Beatriz Loureiro, Cláudia Martins, Clécio Souto, Duda Espinoza, Geisa Vidal, Hamilton Ricardo, José Luiz Barbeito, Nádia Carvalho, Pedro Eugênio, Renato Rosenberg, Romeu D'Ângelo.