Dublagem para Games

1121 Replies, 492549 Views

Julius Rock Escreveu:Mas e quanto ao Carlos acha que o Marcelo Garcia daria conta no game?

O Marcelo dá conta de tudo!
Luiz2812 Escreveu:O Marcelo dá conta de tudo!

Verdade, ele é top demais
[Imagem: 220px-ChinatownWars.jpg]


Grand Theft Auto: Chinatown Wars


Huang Lee: Ronalth Abreu

Wu "Kenny" Lee: Leonardo José

Chan Jaoming: Jorge Destez

Hsin Jaoming: Domício Costa

Zhou Ming: Hamilton Ricardo

Wade Heston: Marcelo Sandryni

Lester Leroc: Marcelo Torreão

Rudy D'Avanzo: Mário Cardoso

Melanie Mallard: Fabíola Giardino

Ling Shan: Izabella Bicalho

Xin Shan: João Capelli
Captain America Super Soldier

[ATTACH=CONFIG]73850[/ATTACH]

Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Clécio Souto

Sebastian Stan (Bucky Barnes): Marcos Souza

Hayley Atwell (Peggy Carter): Evie Saide

Dominic Cooper (Howard Stark): Cláudio Galvan

Neal McDonough (Timothy "Dum Dum" Dugan): Mauro Ramos

Keith Ferguson (Johann Schmidt/ Caveira Vermelha): Hélio Ribeiro

Toby Jones (Dr. Arnim Zola): Marcelo Coutinho

Kenneth Choi (Jim Morita): José Leonardo
[ATTACH=CONFIG]73856[/ATTACH]


Green Lantern: Rise of the Manhunters

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs


Ryan Reynolds (Hal Jordan / Lanterna Verde): Philippe Maia

Kevin Michael Richardson (Kilowog): Mauro Ramos

Marton Csokas (Sinestro): Márcio Simões

Steve Blum (Amon Sur): Eduardo Borgerth

Fred Tatasciore (Manhunter): Ricardo Telles

? (Rainha Aga'po): Mariangela Cantú

Michael Jackson (Ganthet): Ayrton Cardoso

Grey DeLisle (Anel de Hal Jordan): Adriana Torres
Sonic Frontiers
[ATTACH=CONFIG]73860[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Nova Onda

MÍDIA:
PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox One / Xbox Series X|S / Nintendo Switch / PC

DIREÇÃO:
João Cappelli



ELENCO DE DUBLAGEM

Roger Craig Smith (Sonic): Manolo Rey

Colleen O'Shaughnessey (Tails): Jéssica Vieira

Dave B. Mitchell (Knuckles): Leonardo Serrano

Cindy Robinson (Amy Rose): Bia Menezes

Mike Pollock (Dr. Eggman): Hélio Ribeiro

Ryan Bartley (Sage): Isabella Simi

Kyle Hebert (Big): Anderson Coutinho

Cindy Robinson (O Fim - voz feminina):​ Sylvia Salustti

Dave B. Mitchell (O Fim - voz masculina): Sérgio Fortuna
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-12-2022, 18:37 por Pedro Pedreira.)
Como seria uma versão paulista do Sonic?

Sonic: Tatá Guarnieri / Fábio Lucindo*
Tails: Fátima Noya / Vii Zedek*
Dr. Eggman: Daoiz Cabezudo / Tatá Guarnieri*
Knuckles: Cassius Romero
Shadow the Hedgehog: Felipe Zilse
Amy Rose: Jussara Marques
Big the Cat: Marco Antônio Abreu
Cream: Flora Paulita

* Queria manter algumas vozes do filme e/ou da versão VHS.
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-11-2022, 03:29 por Tommy Wimmer.)
Tommy Wimmer Escreveu:Como seria uma versão paulista do Sonic?

Sonic: Fábio Lucindo
Tails: Vii Zedek
Dr. Eggman: Tatá Guarnieri
Knuckles: Cassius Romero
Shadow the Hedgehog: Felipe Zilse
Amy Rose: Jussara Marques
Big the Cat: Marco Antônio Abreu
Cream: Flora Paulita
Eu não sei muito sobre as dublagens de Sonic, mas acho que posso tentar rs

Sonic: Noeli Santisteban (1996 – Sonic's Schoolhouse) / Wendel Bezerra (1999-2004) / Fábio Lucindo (2005-2015) / Bruno Marçal (2016-)
Tails: Yuri Chesman (1999-2001) / Júlia Castro (2004-2009) / Angélica Santos (2010-2017) /Vii Zedek (2019-)
Dr. Eggman: Daoiz Cabezudo (1999-2006) / Carlos Silvera (2007-) / Júnior Nannetti?
Knuckles: Paulo Wolf (1999-2000) / Hermes Baroli (2001-2013) / Marco Antônio Abreu* (2014-) / Fritz Gianvito?
Shadow: Sérgio Moreno (2001-2007) / Marcelo Campos / Marco Aurélio Campos / Gabriel Noya?
Amy: Márcia Regina (1999-2004) / Flávia Narciso? / Flora Paulita
Big the Cat: Fábio Moura / Élcio Sodré / ?
Rouge: Letícia Quinto (não consigo imaginar outra voz)
Cream: puta merda nem sei, já esgotei as "dubladoras fofinhas" na Amy, e agora? KKK

*Imagino que a troca seria pela mudança estilística do personagem, que passou a ter um visual e uma voz mais "robusta".
True love will find you in the end.
Crash Twinsanity
[ATTACH=CONFIG]73924[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound


ELENCO DE DUBLAGEM:

Lex Lang (Dr. Neo Cortex): Cláudio Galvan

Mel Winkler (Aku Aku): Luiz Feier Motta

Michael Ensign (Dr. Nefarious Tropy): Mário Tupinambá

Susan Silo (Madame Amberly): Maria Helena Pader

Debi Derryberry (Coco Bandicoot): Luisa Palomanes

Alex Fernandez (Uka Uka): Bruno Rocha

Dwight Schultz (Dingodile): Márcio Simões

Quinton Flynn (Dr. N. Gin): Manolo Rey

Quinton Flynn (Victor e Moritz, os irmãos do mal): Airam Pinheiro (Victor) Gustavo Nader (Moritz)
QueDrogaCharlie Escreveu:Crash Twinsanity
[ATTACH=CONFIG]73924[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound


ELENCO DE DUBLAGEM:

Lex Lang (Dr. Neo Cortex): Cláudio Galvan

Mel Winkler (Aku Aku): Luiz Feier Motta

Michael Ensign (Dr. Nefarious Tropy): Mário Tupinambá

Susan Silo (Madame Amberly): Maria Helena Pader

Debi Derryberry (Coco Bandicoot): Luisa Palomanes

Alex Fernandez (Uka Uka): Bruno Rocha

Dwight Schultz (Dingodile): Márcio Simões

Quinton Flynn (Dr. N. Gin): Manolo Rey

Quinton Flynn (Victor e Moritz, os irmãos do mal): Airam Pinheiro (Victor) Gustavo Nader (Moritz)
hahah Galvan no Cortex, I see what you did there
True love will find you in the end.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.457 51 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.679 3 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.145 4 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.543 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 571 235.030 Ontem, 16:44
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)