E Se Fosse dublado em São Paulo

11405 Replies, 3321937 Views

Smith Lima 18 Escreveu:A Flora Paulita ficaria legal na Kady e o Vagner Fagundes no Jr.,já o Michale Kyle o melhor seria o Felipe Grinnan,não ligue,isso é só uma questão de opinião,beleza?Abç Wink
Eu colocaria o Élcio Sodré como Michael, Raquel Marinho como Jay, Tess Amorim na Claire 1, Fernanda Bullara na Claire 2 e Isabella Guarnieri na Kady, que eu me lembre a voz da Luciana é meio grossa pra Kady. E pro Michael Kyle Jr eu colocaria o Thiago Kelpmaier.
i
[Imagem: attachment.php?attachmentid=1643&d=1339964115]

HE-MAN E OS DEFENSORES DO UNIVERSO (HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE)


Príncipe Adam/ He-Man: Affonso Amajones

Pacato/ Gato Guerreiro: Antônio Moreno

Feiticeira: Isaura Gomes

Teela: Marli Bortoletto

Mentor: Mauro de Almeida/ Anibal Munhoz

Gorpo: Nelson Batista

Rei Randor: Daoiz Cabezudo

Rainha Marlena: Neide Pavani

Esqueleto: Potiguara Lopes

Malígna: Deisy Celeste

Homem-Fera: Marcos Lander

Aquático: Renato Márcio

Mandíbula: Sérgio Galvão

Triclope: Emerson Camargo

Cobra Khan: Walter Breda

Webstor: Paulo Celestino

Spikor: Nelson Machado
i
[h=2]Doze Homens e Outro Segredo (Ocean's Twelve)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=4807&d=1342918357]

DOZE HOMENS E OUTRO SEGREDO (OCEAN'S TWELVE)


ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman

TRADUÇÃO:
Danielle Soares




ELENCO DE DUBLAGEM

George Clooney (Daniel Ocean): Luiz Antônio Lobue

Brad Pitt (Rusty Ryan): Marcelo Campos

Matt Damon (Linus Caldwell): Hermes Baroli

Andy Garcia (Terry Benedict): Armando Tiraboschi

Julia Roberts (Tess Ocean): Cecília Lemes

Catherine Zeta-Jones (Isabel Lahiri): Alessandra Araújo

Don Cheadle (Roscoe Means): Wellington Lima

Casey Affleck (Virgil Malloy): Wendel Bezerra

Scott Caan (Turk Malloy): Alfredo Rollo
Elliott Gould (Reuben Tishkoff): Renato Rosemberg

Edward Jemison (Livingston Dell): Raul Schlosser

Bernie Mac (Frank Catton): Zeca Rodrigues

Carl Reiner (Saul Bloom): Carlos Companielle

Vincent Cassel (Francois Tourlour): Sérgio Moreno

Albert Finney (Gaspar LeMarque): Antônio moreno
Robbie Coltrane (Matsui): Cassius Romero

Bruce Willis (Ele Mesmo): Leonardo Camilo

[/INDENT]
[Imagem: attachment.php?attachmentid=1080&d=1339606988]


SCOOBY DOO! MISTÉRIO S.A.



Scooby-Doo: Cássius Romero

Salsicha Rogers: Tatá Guarnieri

Fred Jones: Alfredo Rollo

Daphne Blake: Kate Kelly

Velma Dinkley: Eleonora Prado

Capitão Caverna: Nelson Machado

Xerife de Baia Cristal: Luiz Antônio Lobue

Anjinha Dinamite: Samira Fernandes

Angie Dinkley (Mãe da Velma): Marli Bortoletto

Prefeito Fred Jones (Pai do Fred): Eudes Carvalho

Nan Blake (Mãe da Daphne): Leticia Quinto

Barty Blake (Pai da Daphne): Affonso Amajones

Mr. E: Paulo Celestino
i
[Imagem: attachment.php?attachmentid=4455&d=1342534832]

LIMITE VERTICAL (VERTICAL LIMIT)


Chris O'Donnell (Peter Garrett): Wendel Bezerra

Bill Paxton (Elliot Vaughn): Leonardo Camilo

Robin Tunney (Annie Garrett): Luciana Barolli

Scott Glenn (Montgomery Wick): Carlos Campanille

Izabella Scorupco (Monique Aubertine): Raquel Marinho

Stuart Wilson (Royce Garrett): Luiz Carlos de Moraes

Robert Taylor (Skip Taylor): Affonso Amajones

Steve Le Marquand (Cyril Bench): Wellington Lima

Ben Mendelsohn (Malcolm Bench): Silvio Giraldi

Temuera Morrison (Major Rasul): Ricardo Novoa
i
GogetaReborn Escreveu:[Imagem: attachment.php?attachmentid=1080&d=1339606988]


SCOOBY DOO! MISTÉRIO S.A.



Scooby-Doo: Cássius Romero

Salsicha Rogers: Tatá Guarnieri

Fred Jones: Alfredo Rollo

Daphne Blake: Kate Kelly

Velma Dinkley: Eleonora Prado

Capitão Caverna: Nelson Machado

Xerife de Baia Cristal: Luiz Antônio Lobue

Anjinha Dinamite: Samira Fernandes

Angie Dinkley (Mãe da Velma): Marli Bortoletto

Prefeito Fred Jones (Pai do Fred): Eudes Carvalho

Nan Blake (Mãe da Daphne): Leticia Quinto

Barty Blake (Pai da Daphne): Affonso Amajones

Mr. E: Paulo Celestino

Parabéns,gogeta,ótimo elenco esse!Alfredo Rollo no Fred ia ser show
Mc Jake Escreveu:Parabéns,gogeta,ótimo elenco esse!Alfredo Rollo no Fred ia ser show
Valeu, cara. Lembrando que escolhi o Tata Guarnieri no Salsicha e o Cássius Romero no Scooby, porque eles ficaram perfeitos em "Ho Ho Olimpicos" versão paulista.
i
[h=2]Tudo por Dinheiro (Money Talks)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=1655&d=1339967566&thumb=1]


ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
Televisão (SBT)




ELENCO DE DUBLAGEM

Charlie Sheen (James Russell): Armando Tiraboschi

Chris Tucker (Franklin Hatchett): Márcio Araújo/Sérgio Moreno

Heather Locklear (Grace Cipriani): Angélica Santos

Elise Neal (Paula):[B]Priscila Franco
[/B]
Frank Bruynbroek (Dubray): Zeca Rodrigues

Daniel Roebuck (Detetive Williams): Vágner Fagundes [/INDENT]


[Imagem: attachment.php?attachmentid=800&d=1339442141&thumb=1]

KARATE KID - A HORA DA VERDADE

Ralph Macchio (Daniel Larusso): Orlando Viggiani

Pat Morita (Miyagi): Eleu Salvador

Elisabeth Shue (Ali Mills): Denise Simonetto

Martin Kove (John Kreese): Carlos Takeshi

Randee Heller (Lucille Larusso): Arlete Montenegro

William Zabka (Johnny Lawrence): Marcelo Campos

Ron Thomas (Bobby): Mauro Eduardo

Rob Garrison (Tommy): Francisco Brêtas

Chad McQueen (Dutch): Paulo Porto
i
[Imagem: attachment.php?attachmentid=459&d=1339258882]

A ESPERA DE UM MILAGRE (THE GREEN MILE)

Tom Hanks (Paul Edgecomb): Orlando Viggiani

James Cromwell (Diretor Hal Moores): Ricardo Nóvoa

Michael Clarke Duncan (John Coffey): Jonas Mello

Bonnie Hunt (Jan Edgecomb): Denise Simonetto

David Morse (Brutus "Brutal" Howell): Francisco Brêtas

Michael Jeter (Eduard Delacroix): Walter Breda

Doug Hutchison (Percy Wetmore): Mauro Eduardo Lima

Sam Rockwell (William Wharton): Tatá Guarnieri

Barry Pepper (Dean Stanton): Wendel Bezerra

Patricia Clarkson (Melinda Moores): Cecilia Lemes

Harry Dean Stanton (Toot-Toot): Jorge Pires

Gary Sinise (Burt Hammersmith): Affonso Amajones

Dabbs Greer (Paul Edgecomb velho): José Carlos Guerra

Bill Gratton (Earl): Muibo César Cury

Bill McKinney (Jack Van Hay): Mauro de Almeida

Brent Briscoe (Bill Dodge): Paulo Porto

William Sadler (Klaus Detterick): Carlos Silveira

Paula Malcomson (Marjorie Detterick): Alessandra Araújo

Christopher Joel Ives (Howie Detterick): Fábio Lucindo

Rachel Singer (Cynthia Hammersmith): Fátima Noya

Eve Brent (Elaine Connelly): Helena Samara

Brian Libby (Xerife McGee): Guilherme Lopes

Graham Greene (Arlen Bitterbuck): Antônio Moreno

Jeffrey de Munn (Harry Terwilliger): Felipe Di Nardo

Locutor: Ricardo Nóvoa

Placas: Ronaldo Artinic
i

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 723.802 5 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.510 6.412.957 5 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 812.601 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.499 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.766 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 17 Convidado(s)