Dublagem para Games

1121 Replies, 492643 Views

Earthquake Escreveu:Eu fiz uns elencos dessa franquia neste tópico ano passado, mas eu tô refazendo pq algumas das minhas escalações não ficaram muito boas e tbm pq estreou o True Colors
Eu vi, ficou legal pra caramba, acho que como você fez de Sampa eu posso fazer um carioca.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Bem legal, eu meio que bati o olho na escalação e sem nem ter visto a escalação pensei "Luísa Palomanes na Ashley ia ficar legal", bem engraçado mas é, escalações bem legais

Obrigado mesmo
[Imagem: nH2uI09cc9pZSI1eSzg2XyCt0rZ3WQiu9I7wkuah...nqOJ1TtH9b]

The Walking Dead - 400 Days (DLC)


ESTÚDIO:
DPN Santos

MÍDIA:
Multiplataforma

DIREÇÃO:
Élcio Sodré


ELENCO DE DUBLAGEM

Anthony Lam (Vince): Márcio Vaz

Jace Smykel (Wyatt): Alex Morales

Vegas J. Jenkins (Russell): Alex Minei

Erin Yvette (Bonnie): Marina Sirabello

Cissy Jones (Shel): Luciana Baroli

Trevor Hoffmann (Justin): Márcio Marconato

Erik Braa (Danny): Glauco Marques

Adam Harrington (Jerry): Fábio Azevedo

Benjie Ross (Crabtree): Nestor Chiesse

J. S. Gilbert (Clyde): Ulisses Bezerra

Brandon Bales (Eddie): Márcio Araújo

Jefferson Arca (Nate): Wellington Lima

Mark Barbolak (Walt): Roberto Prates

Adam Harrington (Leland): Armando Tiraboschi

Cissy Jones (Dee): Lúcia Helena

Dana Bauer (Stephanie): Letícia Bortoletto

Brett Pels (Becca): Flora Paulita

Andrew Chaikin (Roman): Affonso Amajones

Amy Ingersoll (Joyce): Isaura Gomes

Mark Barbolak (Boyd): Walter Breda

Donovan Corneetz (Clive): Fábio de Castro

Rashida Clendening (Tavia): Maria Cláudia Cardoso


Continuando a saga de jogos TWD da Telltale, taí o elenco da DLC 400 Days, situada entre a 1ª e a 2ª temporadas. Pra quem quiser ver o elenco da 1ª temporada, tá na página anterior.

OBS: mudei o dublador do Doug no jogo anterior pq não estava conseguindo imaginar um dublador pro Vince kkkk
(Este post foi modificado pela última vez em: 07-11-2022, 01:07 por Earthquake.)
[Imagem: Eg6teDWyKuhVsrn75UHbt8PSfelga3N0sVPSMT_8...yBKNlRSl5_]

The Walking Dead - 2ª Temporada


ESTÚDIO:
DPN Santos

MÍDIA:
Multiplataforma

DIREÇÃO:
Élcio Sodré


ELENCO DE DUBLAGEM

Melissa Hutchison (Clementine): Agatha Paulita

Gavin Hammon (Kenny): César Marchetti

Scott Porter (Luke): Diego Lima

Brian Sommer (Peter “Pete” Randall): Guilherme Lopes

Brian Bremer (Nick): Hermes Baroli

Shay Moore (Rebecca): Alessandra Araújo

Dorian Lockett (Alvin): Raul Schlosser

Andrew Chaikin (Carlos): Silvio Giraldi

Louisa Mackintosh (Sarah): Michelle Giudice

Michael Madsen (William "Bill" Carver): Fábio Vilalonga

Julia Farmer (Sarita): Silvia Goiabeira

Kiff VandenHeuvel (Walter): Renan Gonçalves

Erin Yvette (Bonnie): Marina Sirabello

Dan White (Mike): Rodrigo Nanal

Christine Lakin (Jane): Renata Villaça

Mara Junot (Christa): Raquel Marinho

Owen Thomas (Omid): Felipe Grinnan

Najwa Brown (Michelle): Priscilla Concepcion

Julian Kwasneski (Winston): Ricardo Vasconcelos

Wylie Herman (Matthew): Leonardo "Léo" Caldas

Owen Thomas (Troy): Spencer Toth

Kumail Nanjiani (Reggie): Sérgio Rufino

Rashida Clendening (Tavia): Maria Cláudia Cardoso

Sean Ainsworth (Hank): Alexandre Marconato

Michael Ark (Arvo): Bruno Mello

Anthony Lam (Vince): Márcio Vaz

Jace Smykel (Wyatt): Alex Morales

Vegas J. Jenkins (Russell): Alex Minei

Cissy Jones (Shel): Luciana Baroli

Brett Pels (Becca): Flora Paulita

(Este post foi modificado pela última vez em: 07-11-2022, 01:07 por Earthquake.)
Earthquake Escreveu:The Walking Dead - 2ª Temporada
Eu fiz um elenco pra essa temporada na minha conta antiga, e é carioca, pra ficar uma dinâmica legal com o seu que é paulista: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post130731

O elenco é antigo mas eu ainda acho que ficou legal.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Eu fiz um elenco pra essa temporada na minha conta antiga, e é carioca, pra ficar uma dinâmica legal com o seu que é paulista: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post130731

O elenco é antigo mas eu ainda acho que ficou legal.

Gostei da Pamella na Clem e do Persy no Carver, ótimas escalações, iam ficar show! Mais algumas ficaram interessantes tbm, tipo a Tavia e o Luke.

Agora, vc não vai se incomodar se eu for sincero né? Longe de querer desmerecer seu esforço, e tudo bem que o elenco é mais antigo, mas achei que algumas escalações ficaram meio desconexas com a idade e a voz dos personagens, tlgd? Tipo o Jorge Lucas no Omid, eu iria de Peterson Adriano nele
Earthquake Escreveu:Gostei da Pamella na Clem e do Persy no Carver, ótimas escalações, iam ficar show! Mais algumas ficaram interessantes tbm, tipo a Tavia e o Luke.

Agora, vc não vai se incomodar se eu for sincero né? Longe de querer desmerecer seu esforço, e tudo bem que o elenco é mais antigo, mas achei que algumas escalações ficaram meio desconexas com a idade e a voz dos personagens, tlgd? Tipo o Jorge Lucas no Omid, eu iria de Peterson Adriano nele
Ah, sem dúvida, acho que eu tinha 14 anos na época, no meu elenco do primeiro jogo eu fiz umas escalações tipo Bernardo Coutinho no Duck, sendo que o Bernardo já era um adulto na época do jogo.

Mas eu não sei se eu acho ruim o Jorge Lucas no Omid, eu acho a voz parecida com a original, também podia ser o Marcelo Garcia quem sabe. Agora, Teresa Cristina na Christa.. eu entendo o lugar de onde eu vim com essa escalação, e se fosse a Teresa mais jovem ficaria legal, então quem sabe alguém tipo a Gabriella Bicalho? Refazer esse elenco em algum momento seria interessante.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Ah, sem dúvida, acho que eu tinha 14 anos na época, no meu elenco do primeiro jogo eu fiz umas escalações tipo Bernardo Coutinho no Duck, sendo que o Bernardo já era um adulto na época do jogo.

Mas eu não sei se eu acho ruim o Jorge Lucas no Omid, eu acho a voz parecida com a original, também podia ser o Marcelo Garcia quem sabe. Agora, Teresa Cristina na Christa.. eu entendo o lugar de onde eu vim com essa escalação, e se fosse a Teresa mais jovem ficaria legal, então quem sabe alguém tipo a Gabriella Bicalho? Refazer esse elenco em algum momento seria interessante.

Sei como é, quando a gente começa a conhecer o universo da dublagem nossa percepção das vozes é bem zuada mesmo, foi a mesma coisa que aconteceu comigo quando eu entrei no fórum kkkkkk
Resident Evil 7

ESTÚDIO:
Maximal

MÍDIA:
Multiplataforma

DIREÇÃO:
André Mello

ELENCO DE DUBLAGEM:

Todd Soley (Ethan Winters): Raphael Rossatto

Katie O'Hagan (Mia Winters): Priscila Franco

Jack Brand (Jack Baker): Leonardo Camillo ou Hélio Ribeiro

Sara Coates (Marguerite Baker): Cecília Lemes

Jesse Pimentel (Lucas Baker): Duda Espinoza

Giselle Gilbert (Zoe Baker): Shallana Costa

Paula Rhodes (Eveline jovem): Vii Zedek

Pat McNeely (Eveline velha): Rosa Maria Baroli

Robert Vestal (Peter Walken): Silvio Giraldi

Hari Williams (David Anderson): Francisco Júnior

David Vaughn (Chris Redfield): Léo Rabelo

Gage Maverik (Joe Baker): Leonardo José
Resident Evil Remake:


Chris Redfield: Reginaldo Primo ou Guilherme Briggs

Jill Valentine: Andrea Murucci ou Evie Saide

Albert Wesker: Márcio Simões ou Ricardo Schnetzer

Barry Burton: Júlio Chaves ou Eduardo Borgerth

Rebecca Chambers: Ana Lúcia Menezes ou Flávia Saddy

Richard Aiken: Duda Espinoza ou Ricardo Juarez

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 55 6.363 59 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.640 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.716 6 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.378 7 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.557 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)