[ATTACH=CONFIG]72406[/ATTACH]
ESTÚDIO
Delart
MÍDIA
DVD/TV Paga/Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Audrey Tautou (Mathilde): Fernanda Baronne
Gaspard Ulliel (Manech): Nizo Neto
Dominique Pinon (Sylvain): Élcio Romar
Chantal Neuwirth (Bénédicte): Nádia Carvalho
Jodie Foster (Elodie Gordes): Miriam Ficher
Jean-Pierre Darroussin (Benjamin Gordes): Ronaldo Júlio
Jérôme Kircher (Bastoche): Ettore Zuim
Ticky Holgado (Investigador Germain Pire): Júlio Chaves
Marion Cotillard (Tina Lombardi): Mabel Cezar
Denis Lavant (Six-Soux): Mário Cardoso
Albert Dupontel (Célestin Poux): Mauro Ramos
Clovis Cornillac (Benoit Notre-Dame): Alexandre Moreno
Dominique Bettenfeld (Ange Bassingnano): Márcio Simões
Jean-Pierre Becker (Sargento Esperanza): Isaac Bardavid
André Dussollier (Pierre-Marie Rouvieres): Luiz Carlos Persy
Tchéky Karyo (Capitão Favourier): Jorge Vasconcellos
Jean-Claude Dreyfus (Comandante Lavrouye): Pietro Mário
Philippe Duquesne (Favart): André Bellisar
Bouli Lanners (Chardolot): Eduardo Borgerth
Michel Vuillermoz (P'tit Louis): Márcio Simões
Urbain Cancelier (Padre): José Santa Cruz
Elina Lowensohn (A mulher alemã): Christiane Louise
Christian Pereira (Oficial dos arquivos militares): Hamilton Ricardo
Virgil Leclaire (Manech - 10 anos): Luciano Monteiro
François Levantal (Thouvenel): Pietro Mário
Michel Robin (Velho no campo de batalha): Miguel Rosenberg
Jean-Philippe Beche (Georges Cornu): Ayrton Cardoso
Stéphane Butet (Philippot): Sérgio Stern
Placas: Leonardo Serrano
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Gesteira, Carlos Seidl, Eduardo Borgerth, Flávio Back, Hamilton Ricardo, José Santa Cruz, Marcelo Matos, Mário Cardoso, Miguel Rosenberg, Myriam Thereza, Paulo Bernardo, Ronaldo Júlio, Ronalth Abreu, Sérgio Stern, Waldyr Sant'anna, entre outros.
ESTÚDIO
Delart
MÍDIA
DVD/TV Paga/Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Audrey Tautou (Mathilde): Fernanda Baronne
Gaspard Ulliel (Manech): Nizo Neto
Dominique Pinon (Sylvain): Élcio Romar
Chantal Neuwirth (Bénédicte): Nádia Carvalho
Jodie Foster (Elodie Gordes): Miriam Ficher
Jean-Pierre Darroussin (Benjamin Gordes): Ronaldo Júlio
Jérôme Kircher (Bastoche): Ettore Zuim
Ticky Holgado (Investigador Germain Pire): Júlio Chaves
Marion Cotillard (Tina Lombardi): Mabel Cezar
Denis Lavant (Six-Soux): Mário Cardoso
Albert Dupontel (Célestin Poux): Mauro Ramos
Clovis Cornillac (Benoit Notre-Dame): Alexandre Moreno
Dominique Bettenfeld (Ange Bassingnano): Márcio Simões
Jean-Pierre Becker (Sargento Esperanza): Isaac Bardavid
André Dussollier (Pierre-Marie Rouvieres): Luiz Carlos Persy
Tchéky Karyo (Capitão Favourier): Jorge Vasconcellos
Jean-Claude Dreyfus (Comandante Lavrouye): Pietro Mário
Philippe Duquesne (Favart): André Bellisar
Bouli Lanners (Chardolot): Eduardo Borgerth
Michel Vuillermoz (P'tit Louis): Márcio Simões
Urbain Cancelier (Padre): José Santa Cruz
Elina Lowensohn (A mulher alemã): Christiane Louise
Christian Pereira (Oficial dos arquivos militares): Hamilton Ricardo
Virgil Leclaire (Manech - 10 anos): Luciano Monteiro
François Levantal (Thouvenel): Pietro Mário
Michel Robin (Velho no campo de batalha): Miguel Rosenberg
Jean-Philippe Beche (Georges Cornu): Ayrton Cardoso
Stéphane Butet (Philippot): Sérgio Stern
Placas: Leonardo Serrano
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Gesteira, Carlos Seidl, Eduardo Borgerth, Flávio Back, Hamilton Ricardo, José Santa Cruz, Marcelo Matos, Mário Cardoso, Miguel Rosenberg, Myriam Thereza, Paulo Bernardo, Ronaldo Júlio, Ronalth Abreu, Sérgio Stern, Waldyr Sant'anna, entre outros.
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos