E Se Fosse dublado em São Paulo

[h=2]Scooby-Doo, Cadê Você? (Scooby-Doo, Where Are You?)[/h][INDENT]


SCOOBY-DOO, CADÊ VOCÊ? (SCOOBY-DOO, WHERE ARE YOU?)


ESTÚDIO:
Dublasom Guanabara

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão




ELENCO DE DUBLAGEM

Scooby-Doo: Nelson Machado
Salsicha: Élcio Sodré
Fred: Marcelo Gastaldi

Daphne: Martha Volpiani

Velma: Sandra Mara Azevedo
[/INDENT]

O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (What's New, Scooby-Doo?)

[INDENT]


O QUE HÁ DE NOVO, SCOOBY-DOO? (WHAT'S NEW, SCOOBY-DOO?)


ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
DVD/ TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (SBT)




ELENCO DE DUBLAGEM

Scooby-Doo: Nelson Machado

Salsicha: Sérgio moreno

Fred: Wendel Bezerra
Daphne: Martha Volpiani

Velma: Sandra Mara Azevedo [/INDENT]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
DVD/ TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos




ELENCO DE DUBLAGEM

Scooby-Doo: Nelson Machado/ Felipe Di nardo ou Wellington Lima

Salsicha Rogers: Sérgio Moreno / Rodrigo Andreatto
Fred Jones: Wendel Bezerra

Daphne Blake: Juraciára Diácovo/ Angélica santos

Velma Dinkley: Sandra Mara Azevedo/ Cecília lemes

Capitão Caverna: Nelson Machado

Jonathan Wellington "Mudsy" Muddlemore: Wellington Lima
Xerife de Baia Cristal: Carlos Seidi

Mr. E: Marco Moreira Radley Crown/ Falcão Azul: Carlos Seidi

Bionicão: Nelson Machado

[SIZE=2]Tinker Bell e o Segredo das Fadas

Tinker Bell (Mae Whitman) - Agatha Paulita

Periwinkle (Lucy Hale) - Daniela Piquet

Silvermist (Lucy Liu) - Luciana Baroli

Iridessa (Raven Simoné) - Jussara Marques

Rosetta (Megan Hilty) - Priscila Concepcion

[/SIZE]Fawn (Angela Bartys) - Leticia Quinto

Vidia (Pamela Adlon) - Eleonora Prado

Fada Mary (Jane Horrocks) - Isabel de Sá

Rainha Clarion (Angelica Huston) - Cecilia Lemes

Lord Milori - (Timothy Dalton) - Leonardo Camilo

Guardião Dewey (Jeff Bennett) - Luiz Antonio Lobue

Clank (Jeff Bennett) - Vagner Fagundes

Bobble (Rob Paulsen) - Thiago Keplmair

Terrence (Jesse McCartney) - Rodrigo Andreatto

Gliss (Grey DeLisle) - Tatiane Keplmair

Spike (Debby Ryan) - Melissa Garcia

Sled (Matt Lanter) - Fabio Lucindo

Slush (Benjamin Diskin) - Michel Di Fiori

INDIANA JONES E A ULTIMA CRUZADA

Harrison Ford (Indiana Jones): Carlos Campanille

Sean Connery (Dr. Henry Jones): Luiz Carlos de Moraes

Denholm Elliott (Marcus Brody): Jonas Mello

Alison Doody (Dra. Elsa Schneider): Márcia Regina

John Rhys-Davies (Sallah): Flávio Dias

Julian Glover (Walter Donovan): Jorge Pires

River Phoenix (Indiana Jovem): Eduardo Camarão

Richard Young (Fedora): Luiz Antônio Lobue

J. J. Hardy (Herman): Zézinho Cutolo

Bradley Gregg (Roscoe): Alfredo Rollo

Jeff O'Haco (Half Breed): Marcelo Pissardini

ALTO CONTROLE (PUSHING TIN)

John Cusack (Nick Falzone): Alfredo Rollo

Billy Bob Thornton (Russell Bell): Paulo Celestino

Cate Blanchett (Connie Falzone): Fátima Noya

Angelina Jolie (Mary Bell): Eleonora Prado

Jake Weber (Barry Plotkin): Élcio Sodré

Kurt Fuller (Ed Clabes): Vagner Fagundes

Vicki Lewis (Tina Leary): Isaura Gomes

Matt Ross (Ron Hewitt): Sérgio Rufino

Jerry Grayson (Leo Morton): Hélio Vaccari

Michael Willis (Pat Feeney): Paulo Porto

MAD MAX

Mel Gibson ('Mad' Max Rockatansky): Ézio Ramos

Joanne Samuel (Jessie Rockatansky): Ivete Jayme

Hugh Keays-Byrne (Toecutter): Felipe Di Nardo

Steve Bisley (Jim Goose): Luiz Antônio Lobue

Roger Ward (Fifi Macaffee): Antônio Moreno

Geoff Parry (Bubba Zanetti): Eduardo Camarão

Vince Gill (Nightrider): Renato Márcio

Jonathan Hardy (Comissário Labatouche): Ricardo Novoa

Tim Burns (Johnny): Flávio Dias

Sheila Florance (May Swaisey): Helena Samara

TODO MUNDO EM PÂNICO 3 (SCARY MOVIE 3)

Anna Faris (Cindy Campbell): Eleonora Prado

Regina Hall (Brenda Meeks): Márcia Regina

Charlie Sheen (Tom): Sérgio Moreno

Simon Rex (George): Márcio Araújo

Drew Mikuska (Cody): Matheus Ferreira

Jianna Ballard (Sue): Agatha Paulita

Anthony Anderson (Mahalik): Paulo Porto

Kevin Hart (CJ): Wendel Bezerra

Leslie Nielsen (Presidente Harris): Dráusio de Oliveira

Jeremy Piven (Ross Giggins): Alexandre Marconatto

Timothy Stack (Carson Ward): Luiz Antônio Lobue

Queen Latifah (Tia ShaNeequa): Adriana Pissardini

Eddie Griffin (Orpheus): Wellington Lima

Darrell Hammond (Padre Muldoon): Armando Tiraboschi

Pamela Anderson (Becca): Alessandra Araújo

Jenny McCarthy (Kate): Angélica Santos

Anaconda 2 - A Caçada pela Orquídea Sangrenta (Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid)



ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Televisão/ TV Paga


ELENCO DE DUBLAGEM


Johnny Messner (Bill Johnson): Nestor Chiesse

Kadde Strickland (Sam Rogers): Márcia Regina

Salli Richardson-Whitfield (Gail Sterm): Eleonora Prado

Eugene Byrd (Cole Burris): Vagner Fagundes

Matthew Marsden (Jack Byron): Alfredo Rollo

Morris Chestnut (Gordon Mitchell): Wellington Lima

Karl Yune (Tran): Marco Antônio Abreu

Nicholas Gonzalez (Ben Douglas): Hermes Baroli

Andy Anderson (John Livingston): Carlos Silveira

Nicholas Hope (Christian Van Dyke): Carlos Campanille

Locutor: Sérgio Marques

CSI: MIAMI

David Caruso (Tenente Horatio Caine): Armando Tiraboschi

Emily Procter (Calleigh Duquesne): Sandra Mara Azevedo

Jonathan Togo (Ryan Wolfe): Marco Aurélio Campos

Adam Rodriguez (Eric Delko): Felipe Grinnan

Eva La Rue (Natalia Boa Vista): Fátima Noya

Rex Linn (Detetive Frank Tripp): Renato Márcio

Omar Benson Miller (Oficial Walter Simmons): Vagner Fagundes

Eddie Cibrian (Jesse Cardoza): Alfredo Rollo

Megalyn Echikunwoke (Dra. Tara Price): Leticia Quinto

Khandi Alexander (Dra. Alexx Woods): Alessandra Araújo

Rory Cochrane (Tim "Speed" Speedle): Márcio Araújo

Sofia Milos (Detetive Yelina Salas): Eleonora Prado