Novidade sobre Dublagem

9049 Replies, 3705290 Views

Quem será que eles vão escalar na Jenna Ortega em "Wandinha"? Já que a atriz a cada produção ganha uma dubladora nova, só nos últimos tempos teve Gaby Milani, Isa Guarnieri, Bia Dellamonica, Duda Meneghetti e Juliana Cagiano.
LuizTemp12 Escreveu:Quem será que eles vão escalar na Jenna Ortega em "Wandinha"? Já que a atriz a cada produção ganha uma dubladora nova, só nos últimos tempos teve Gaby Milani, Isa Guarnieri, Bia Dellamonica, Duda Meneghetti e Juliana Cagiano.
Lançaram o trailer dublado, ta com cara de MGE, não reconheci quem faz a Jenna mas pelo menos escalaram a Mabel na Zeta Jones.
humprey34 Escreveu:Lançaram o trailer dublado, ta com cara de MGE, não reconheci quem faz a Jenna mas pelo menos escalaram a Mabel na Zeta Jones.
Ainda não conferi o trailer dublado, mas eu sinto falta da Helena Palomanes na Jenna. Não entendo porque não estão respeitando mais as escalações da Disney, elas costumam ser muito boas. O mesmo ocorre com a Sabrina Carpenter, que também era dublada pela Helena.
humprey34 Escreveu:Lançaram o trailer dublado, ta com cara de MGE, não reconheci quem faz a Jenna mas pelo menos escalaram a Mabel na Zeta Jones.

https://twitter.com/adorotrailersbr/stat...9935362049
humprey34 Escreveu:Lançaram o trailer dublado, ta com cara de MGE, não reconheci quem faz a Jenna mas pelo menos escalaram a Mabel na Zeta Jones.

É a Marianna Alexandre. Ela dubla regularmente na MGE. E eu particularmente gostei muito dela na Jenna Ortega em A Vida Depois. Ela e a Helena Palomanes são as melhores vozes da atriz no Rio.
Estreou no Comedy Central semana passada uma série chamada Kenan, protagonizada pelo Kenan Thompson. Postei o elenco aqui:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...3667-Kenan
SuperBomber3000 Escreveu:Estreou no Comedy Central semana passada uma série chamada Kenan, protagonizada pelo Kenan Thompson. Postei o elenco aqui:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...3667-Kenan

Pô, que vacilo não terem chamado o Marcos Souza.
Thiago. Escreveu:Pô, que vacilo não terem chamado o Marcos Souza.

Pelo menos chamaram algm de voz parecida, será q o Marcos tava indisponível?
Gente, é só olhar o elenco, imaginar onde foi dublado e ligar lé com cré... rs
MrDestron Escreveu:Pelo menos chamaram algm de voz parecida, será q o Marcos tava indisponível?

Kevinkakaka Escreveu:Gente, é só olhar o elenco, imaginar onde foi dublado e ligar lé com cré... rs

Thiago. Escreveu:Pô, que vacilo não terem chamado o Marcos Souza.

O elenco tem muita cara de Marmac, mas nos créditos mencionaram unicamente um estúdio chamado Plan B que pelo que vi é uma filial de um estúdio argentino e que já tinha feito em português um outro trabalho num desenho da Barbie que mesclava vozes de RJ, SP, Miami e Campinas, e com a Marta Rhaulin creditada como diretora. Nessa série do Kenan quem está mencionado como diretor nos créditos do próprio Comedy Central é o Fábio Matjas, que até onde eu saiba não dirige ou não dirigia até então na Marmac e sim na Universal Cinergia SP. Por isso que ainda que aparentemente tenha caído na Marmac, fica um pouco de dúvida baseado em alguns dados dos créditos.

De qualquer forma eu imagino que possam ter sim chamado o Marcos Souza, mas ele aceitar fazer independentemente do motivo, já são outros 500.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.493 1 hora atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.685 4 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.184 5 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.543 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 571 235.085 Ontem, 16:44
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)