[ATTACH=CONFIG]71267[/ATTACH]
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
Apresentação
Danielle Brooks: Márcia Morelli
A Equipe
Adair Curtis - designer de interiores: Marcos Souza
Erik Curtis - carpinteiro: Alexandre Drummond
Nick Cutsumpas - designer exterior: Felipe Drummond
Paige Mobley - especialista em projetos especiais: Natália Alves
Participantes - 1ª Temporada
Alexa: Loretta Martins (1.01)
Beth-Anne: Ilka Pinheiro (1.01)
Ruby-Beth: Jennifer Gouveia (1.01)
Taylor: Cafi Balloussier (1.01)
Aaron: Eduardo Drummond (1.02)
Benjamin: Pablo Barros (1.02)
Eric: Thadeu Matos (1.02)
Judah: Victor Hugo Fernandes (1.02)
Karen: Lourisinha Fernandes (1.02)
Levi: Rodrigo Ribeiro (1.02)
Sara: Fernanda Baronne (1.02)
Trinity: Júlia Freitas (1.02)
Zion: Manuela Mota (1.02)
Meg: Loretta Martins (1.03)
Mike: Tatá Guarnieri (1.03)
Nick: Felipe Drummond (1.03)
Scott: Cafi Balloussier (1.03)
Tami: Hannah Buttel (1.03)
Anare: Marcus Vinnícius Morenno (1.04)
Cameron: Thadeu Matos (1.04)
Dre: Ricardo Juarez (1.04)
Randle: Tatá Guarnieri (1.04)
Shirley: Sarito Rodrigues (1.04)
Alfred: Sérgio Moreno (1.05)
Amber: Naiaama Belle (1.05)
Bryce: Rodrigo Ribeiro (1.05)
Christian: Ítalo Soares (1.05)
Crystal: Fernanda Baronne (1.05)
Mario: Tatá Guarnieri (1.05)
Celery: Aline Guioli (1.06)
Kahlil: Enzo Dannemann (1.06)
Krystee: Naiaama Belle (1.06)
Lisa: Telma da Costa (1.06)
Lori: Larissa de Lara (1.06)
Nasyah: Isabelle Cunha (1.06)
Randall: Thadeu Matos (1.06)
Tristan: Ítalo Soares (1.06)
Aaron: Tatá Guarnieri (1.07)
Christian: João Pedro Teixeira (1.07)
Justin: Hugo Myara (1.07)
Lorigan: Thadeu Matos (1.07)
Sydney: Jeane Marie (1.07)
Tim: Tatá Guarnieri (1.07)
Tracy: Jennifer Gouveia (1.07)
Vernicia: Camilla Andrade (1.07)
Anna: Hannah Buttel (1.08)
Andrew: Hugo Myara (1.08)
Coleman: Filipe Gimenez (1.08)
David: Ítalo Soares (1.08)
Gillian: Jeane Marie (1.08)
Ginny: Telma da Costa (1.08)
Isaac: Enzo Dannemann (1.08)
Jamie: Larissa de Lara (1.08)
Joseph: Victor Hugo Fernandes (1.08)
Laura: Lourisinha Fernandes (1.08)
Mike: Mckeidy Lisita (1.08)
Thomas: Pablo Barros (1.08)
Outras Vozes:
Eduardo Drummond, Loretta Martins, Mauro Horta, Naiaama Belle, Sérgio Moreno, Tatá Guarnieri, Thadeu Matos, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos MGE Studios.
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
Apresentação
Danielle Brooks: Márcia Morelli
A Equipe
Adair Curtis - designer de interiores: Marcos Souza
Erik Curtis - carpinteiro: Alexandre Drummond
Nick Cutsumpas - designer exterior: Felipe Drummond
Paige Mobley - especialista em projetos especiais: Natália Alves
Participantes - 1ª Temporada
Alexa: Loretta Martins (1.01)
Beth-Anne: Ilka Pinheiro (1.01)
Ruby-Beth: Jennifer Gouveia (1.01)
Taylor: Cafi Balloussier (1.01)
Aaron: Eduardo Drummond (1.02)
Benjamin: Pablo Barros (1.02)
Eric: Thadeu Matos (1.02)
Judah: Victor Hugo Fernandes (1.02)
Karen: Lourisinha Fernandes (1.02)
Levi: Rodrigo Ribeiro (1.02)
Sara: Fernanda Baronne (1.02)
Trinity: Júlia Freitas (1.02)
Zion: Manuela Mota (1.02)
Meg: Loretta Martins (1.03)
Mike: Tatá Guarnieri (1.03)
Nick: Felipe Drummond (1.03)
Scott: Cafi Balloussier (1.03)
Tami: Hannah Buttel (1.03)
Anare: Marcus Vinnícius Morenno (1.04)
Cameron: Thadeu Matos (1.04)
Dre: Ricardo Juarez (1.04)
Randle: Tatá Guarnieri (1.04)
Shirley: Sarito Rodrigues (1.04)
Alfred: Sérgio Moreno (1.05)
Amber: Naiaama Belle (1.05)
Bryce: Rodrigo Ribeiro (1.05)
Christian: Ítalo Soares (1.05)
Crystal: Fernanda Baronne (1.05)
Mario: Tatá Guarnieri (1.05)
Celery: Aline Guioli (1.06)
Kahlil: Enzo Dannemann (1.06)
Krystee: Naiaama Belle (1.06)
Lisa: Telma da Costa (1.06)
Lori: Larissa de Lara (1.06)
Nasyah: Isabelle Cunha (1.06)
Randall: Thadeu Matos (1.06)
Tristan: Ítalo Soares (1.06)
Aaron: Tatá Guarnieri (1.07)
Christian: João Pedro Teixeira (1.07)
Justin: Hugo Myara (1.07)
Lorigan: Thadeu Matos (1.07)
Sydney: Jeane Marie (1.07)
Tim: Tatá Guarnieri (1.07)
Tracy: Jennifer Gouveia (1.07)
Vernicia: Camilla Andrade (1.07)
Anna: Hannah Buttel (1.08)
Andrew: Hugo Myara (1.08)
Coleman: Filipe Gimenez (1.08)
David: Ítalo Soares (1.08)
Gillian: Jeane Marie (1.08)
Ginny: Telma da Costa (1.08)
Isaac: Enzo Dannemann (1.08)
Jamie: Larissa de Lara (1.08)
Joseph: Victor Hugo Fernandes (1.08)
Laura: Lourisinha Fernandes (1.08)
Mike: Mckeidy Lisita (1.08)
Thomas: Pablo Barros (1.08)
Outras Vozes:
Eduardo Drummond, Loretta Martins, Mauro Horta, Naiaama Belle, Sérgio Moreno, Tatá Guarnieri, Thadeu Matos, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos MGE Studios.