E Se Fosse dublado em RJ

Gostei que você fez baseado no elenco de Velozes e furiosos

Valeu! Tentei me guiar pelo filme original mas também vendo se combinava com esses atores

Shadows House


Personagens Principais

Yū Sasahara (Emilico): Júlia Freitas

Akari Kitō (Kate): Marianna Alexandre


Membros do Primeiro Andar

Kōdai Sakai (Shaun / John): Matheus Caliano

Ayane Sakura (Lou / Louise): Isabelle Cunha

Reiji Kawashima (Ricky / Patrick): Arthur Salerno

Shino Shimoji (Rum / Rummy / Shirley): Taís Feijó

Rie Kugimiya (Barbie / Barbara): Helena Palomanes

Junya Enoki (Ollie / Oliver): João Victor Granja

Megumi Toyoguchi (Suzie / Suzanna): Bruna Laynes

Satoshi Hino (Ben / Benjamin): Pablo Argôllo


Membros do Segundo Andar

Wataru Hatano (Edward): Wesley Santana

Yui Horie (Aileen): Christiane Monteiro

Takeo Ōtsuka (Gerald): José Leonardo

Wataru Takagi (Thomas Shadow): Hércules Franco


Membros do Terceiro Andar

Daisuke Kishio (Ryan): Sérgio Cantú

Yumiri Hanamori (Sophie): Lhaýs Macêdo

Yoko Hikasa (Dorothy): Flávia Fontenelle

Kenta Miyake (Joseph): Ricardo Juarez

Takaya Hashi (Grande Avô): Sérgio Fortuna


Outros Membros do Primeiro Andar

Mai Nakahara (Rosemary / Maryrose): Jullie Vasconcellos

Saori Ōnishi (Mia / Sarah Shadow): Ana Paula Schneider

Atsushi Tamaru (Doug / Douglas Shadow): Rodrigo Ribeiro

Rumi Ōkubo (Irmãs Belles / Isabelle Shadow / Mirabelle Shadow): Carol Murai

Shūichirō Umeda (Billy / William Shadow): Hugo Myara

Takashi Uezumiya (Hank / Henry Shadow): Matheus Perissé

Megumi Han (Nancy / Anna Shadow): Karin Medeiros

Nobunaga Shimazaki (Jeremy / Jeremiah Shadow): Pedro Crispim

Hitomi Ueda (Liddy / Lydia Shadow): Jeane Marie

Yoshino Aoyama (Eve / Evelyn Shadow): Karina Fonseca

Kentarō Kumagai (Gil / Gilbert Shadow): Eduardo Drummond


Outros Personagens

Kenshō Ono (Anthony / Christopher Shadow): Gabriel Verta

[ATTACH=CONFIG]68608[/ATTACH]

10 Coisas que Eu Odeio em Você (10 Things I Hate About You)


ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Hércules Franco


ELENCO DE DUBLAGEM

Julia Stiles (Katarina "Kat" Stratford): Fernanda Baronne

Heath Ledger (Patrick Verona): Paulo Vignolo

Joseph Gordon-Levitt (Cameron James): Marcos Souza

Larisa Oleynik (Bianca Stratford): Ana Lúcia Menezes

Larry Miller (Walter Stratford): Alfredo Martins

David Krumholtz (Michael Eckman): Peterson Adriano

Andrew Keegan (Joey Donner): Manolo Rey

Susan May Pratt (Mandella): Adriana Torres

Gabrielle Union (Chastity): Priscila Amorim

Kyle Cease (Bogey Lowenstein): Marcelo Garcia

Daryl Mitchell (Professor Morgan): Jorge Lucas

Allison Janney (Diretora Perky): Mariangela Cantú


PS: Pra montar o elenco mantive os dubladores de alguns atores e me baseei na época em q o filme foi lançado. Eu espero q gostem!! :lol:

Gente Grande (Grown Ups)



ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix

DIREÇÃO:
Manolo Rey

TRADUÇÃO:
Guilherme Briggs




ELENCO DE DUBLAGEM

Adam Sandler (Lenny Feder): Alexandre Moreno

Kevin James (Eric Lamonsoff): Mauro Ramos

Chris Rock (Kurt McKenzie): Mário Jorge Andrade ou Philippe Maia

Rob Schneider (Rob Hilliard): Marco Ribeiro

David Spade (Marcus Higgins): Mário Tupinambá

Maria Bello (Sally Lamonsoff): Christiane Louise

Steve Buscemi (Wiley): Sérgio Stern

Salma Hayek (Roxanne Chase-Feder): Miriam Ficher

Di Quon (Rita): Iara Riça

Maya Rudolph (Deanne McKenzie): Izabel Lira

Joyce Van Patten (Gloria): Geisa Porto Vidal

Ebony Jo-Ann (Mama Ronzoni): Ilka Pinheiro

Blake Clark (Bobby Buzzer Ferdinando): Orlando Drummond

Colin Quinn (Dickie Bailey): Júlio Chaves

Tim Meadows (Malcolm): Mário Cardoso

Madison Riley (Jasmine Hilliard): Ana Lúcia Menezes

Alec Musser (Water Park Stud): Gustavo Nader

Jonathan Loughran (Robideaux): Leonardo José

Jamie Chung (Amber Hilliard): Luisa Palomanes

Jake Goldberg (Greg Feder): Fabrício VilaVerde

Cameron Boyce (Keithie Feder): Yago Machado

Alexys Nycole Sanchez (Becky Feder): Bruna Laynes

Ada-Nicole Sanger (Donna Lamonsoff): Erika Menezes

Jackie Sandler (Mulher de Tardio): Adriana Torres

Richie Minervini (Tardio): Élcio Romar

Kevin Grady (Muzby): Luiz Carlos Persy

Ashley Loren (Bridget Hilliard): Carina Eiras

China Anne McClain (Charlotte McKenzie): Jéssica Vieira

J.D. Donaruma (Pai de Higgins): Jorge Lucas

Lisa M. Francis (Sra. Bailey): Maria Helena Pader

Tim Herlihy (Pastor): Ronaldo Júlio

Locutor: Malta Júnior

Gente Grande (Grown Ups)



ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix

DIREÇÃO:
Manolo Rey

TRADUÇÃO:
Guilherme Briggs




ELENCO DE DUBLAGEM

Adam Sandler (Lenny Feder): Alexandre Moreno

Kevin James (Eric Lamonsoff): Mauro Ramos

Chris Rock (Kurt McKenzie): Mário Jorge Andrade ou Philippe Maia

Rob Schneider (Rob Hilliard): Marco Ribeiro

David Spade (Marcus Higgins): Mário Tupinambá

Maria Bello (Sally Lamonsoff): Christiane Louise

Steve Buscemi (Wiley): Márcio Simões

Salma Hayek (Roxanne Chase-Feder): Miriam Ficher

Di Quon (Rita): Iara Riça

Maya Rudolph (Deanne McKenzie): Izabel Lira

Joyce Van Patten (Gloria): Geisa Porto Vidal

Ebony Jo-Ann (Mama Ronzoni): Marlene Costa

Blake Clark (Bobby Buzzer Ferdinando): Orlando Drummond

Colin Quinn (Dickie Bailey): Júlio Chaves

Tim Meadows (Malcolm): Mário Cardoso

Madison Riley (Jasmine Hilliard): Ana Lúcia Menezes

Alec Musser (Water Park Stud): Gustavo Nader

Jonathan Loughran (Robideaux): Duda Espinoza

Jamie Chung (Amber Hilliard): Luisa Palomanes

Jake Goldberg (Greg Feder): Fabrício VilaVerde

Cameron Boyce (Keithie Feder): Yago Machado

Alexys Nycole Sanchez (Becky Feder): Bruna Laynes

Ada-Nicole Sanger (Donna Lamonsoff): Erika Menezes

Jackie Sandler (Mulher de Tardio): Adriana Torres

Richie Minervini (Tardio): Élcio Romar

Kevin Grady (Muzby): Luiz Carlos Persy

Ashley Loren (Bridget Hilliard): Carina Eiras

China Anne McClain (Charlotte McKenzie): Jéssica Vieira

J.D. Donaruma (Pai de Higgins): Jorge Lucas

Lisa M. Francis (Sra. Bailey): Maria Helena Pader

Tim Herlihy (Pastor): Ronaldo Júlio

Locutor: Malta Júnior

Mas Gente Grande Já Não É Dublado No Rio? Ou Você Fez O Elenco Com O Intuito De Montar Uma Redublagem Pro Filme?

Mas Gente Grande Já Não É Dublado No Rio? Ou Você Fez O Elenco Com O Intuito De Montar Uma Redublagem Pro Filme?

O primeiro Gente Grande foi feito em SP, a sequência q foi no Rio.

O primeiro Gente Grande foi feito em SP, a sequência q foi no Rio.

Ah Sim.Tbm Lembrei Que A Dublagem Do Primeiro Filme Foi Uma Dublagem Mista Entre SP E Rio.

Ah Sim, Tbm Lembrei Que A Dublagem Do Primeiro Filme Foi Uma Dublagem Mista Entre SP E Rio.

Ss, exatamente.

La Brea: A Terra Perdida


Personagens Principais

Natalie Zea (Eve Harris): Andrea Murucci

Eoin Macken (Gavin Harris): Léo Rabelo

Karina Logue (Marybeth Hill): Isabela Quadros

Zyra Gorecki (Izzy Harris): Jéssica Vieira

Jack Martin (Josh Harris): Eduardo Drummond

Veronica St. Clair (Riley Glass): Natália Alves

Chiké Okonkwo (Ty Coleman): Duda Ribeiro

Jon Seda (Dr. Sam Velez): Jorge Lucas

Lily Santiago (Veronica): Naiaama Belle

Rohan Mirchandaney (Scott): Thiago Fagundes

Josh McKenzie (Lucas): Marcos Souza

Chloe De Los Santos (Lilly): Carol Murai

Nicholas Gonzalez (Levi Delgado): Fernando Lopes


Personagens Secundários

Ione Skye (Jessica Harris): Rita Lopes

Virginie Laverdure (Dr. Sophia Nathan): Gabriela Bicalho

Toby Truslove (Agente Adam Markman): Marcus Jardym

Pacharo Mzembe (Tony Greene): Daniel Simões

Stephen Lopez (Billy Fisher): Rodrigo Oliveira

Damien Fotiou (Judah): Hércules Franco

Ming-Zhu Hii (Dr. Rebecca Aldridge): Angélica Borges

Mark Lee (Silas): Eduardo Borgerth

Tonantzin Carmelo (Paara): Guilene Conte

Max Payne o filme:

[ATTACH=CONFIG]68713[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Wan Macher

MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão / Star+

DIREÇÃO:
Leonardo José

TRADUÇÃO:
Danielle Soares


ELENCO DE DUBLAGEM

Mark Wahlberg (Max Payne): Marco Antônio Costa

Mila Kunis (Mona Sax): Maíra Góes

Beau Bridges (BB Hensley): Mauro Ramos

Ludacris (Jim Bravura): Alexandre Moreno

Chris O'Donnell (Jason Colvin): Manolo Rey

Olga Kurylenko (Natasha): Silvia Goiabeira

Donal Logue (Alex Balder): Alfredo Martins

Kate Burton (Nicole Horne): Mônica Rossi

Amaury Nolasco (Jack Lupino): Duda Ribeiro

Maxwell McCabe-Lokos (Doug): Leonardo Serrano

Rothaford Gray (Joe Salle): Júlio Chaves

Joel Gordon (Owen Green): Dário de Castro

Andrew Friedman (Trevor): José Santa Cruz

Marianthi Evans (Michelle Payne): Sylvia Salustti

Nelly Furtado (Christa Balder): Iara Riça

Ted Atherton (Detetive Shipman): Ricardo Schnetzer

Conrad Pla (Capitão Bowen): Maurício Berger

Philip Williams (Sargento Adams): Jomeri Pozzoli

Rico Simonini (Sargento Detective Amerini): Léo Rabelo

Warren Belle (Detetive): Jorge Lucas

Stephen R. Hart (Dono da Loja de Tatuagem): Ronaldo Júlio

Locutor e Letreiro: Sérgio Fortuna