Fábio Escreveu:Quais são? Além do "cara" que aparece nesse filme novo.
Tem o Walton Goggins em Homem-Formiga e a Vespa.
Chyri1 Escreveu:Provavelmente não já que mencionam ele no filme, inclusive o próprio ator. Aliás, não me atentei a quem dirigiu a dublagem…
Foi o Sérgio Cantú quem dirigiu, de acordo com o tópico já postado.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Fico triste da Eleonora ter ficado de fora (de novo), mas feliz que foi a Adriana quem fez a personagem. A Adriana é uma excelente atriz e manda muito bem em tudo que faz. Só to surpreso com algumas repetições...
Graças a Deus não deram uma voz nada a ver pra Charlize
Duvido muito que escalariam o Leonardo José no Xavier
DavidDenis Escreveu:Duvido muito que escalariam o Leonardo José no Xavier
Pois é, se ele estivesse vivo acho que não seria considerado pra esse papel. Com o Isaac Schneider aposentado, o Luiz Carlos de Moraes seria a escolha ideal desde o princípio.
O Russell Crowe está pra interpretar 2 papéis na Marvel em breve: 1 agora em Thor 4, e outro no futuro filme do Kraven, da Sony.
Quem vocês acham que poderia dublar o Russel Crowe nessas produções? Com o falecimento tanto do Dário de Castro quanto do Júlio Chaves, que foram os que mais o dublaram, acho que em Thor 4 poderão usar um dublador paulista, talvez o Tiraboschi.
Já em Kraven, é provável que vá pra Delart. Dificilmente chamariam algum paulista. O Guilherme Briggs já está descartado, já que ele já é o Venom. Eu estive pensando no Alexandre Maguolo, que tem um tom de voz parecido com o do Dário.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:O Russell Crowe está pra interpretar 2 papéis na Marvel em breve: 1 agora em Thor 4, e outro no futuro filme do Kraven, da Sony.
Quem vocês acham que poderia dublar o Russel Crowe nessas produções? Com o falecimento tanto do Dário de Castro quanto do Júlio Chaves, que foram os que mais o dublaram, acho que em Thor 4 poderão usar um dublador paulista, talvez o Tiraboschi.
Já em Kraven, é provável que vá pra Delart. Dificilmente chamariam algum paulista. O Guilherme Briggs já está descartado, já que ele já é o Venom. Eu estive pensando no Alexandre Maguolo, que tem um tom de voz parecido com o do Dário.
olha, em thor 4 uma coisa é certa, os diretores da marvel vão te surpreender com a escalação, provavelmente negativamente rs e no kraven a delart não vai te surpreender na escalação e devem usar alguém que já dublou o ator em alguma produção da casa.
Paseven Escreveu:olha, em thor 4 uma coisa é certa, os diretores da marvel vão te surpreender com a escalação, provavelmente negativamente rs e no kraven a delart não vai te surpreender na escalação e devem usar alguém que já dublou o ator em alguma produção da casa.
Rapaz, Kraven é mais complicado, porque tirando os já falecidos Dário e Júlio, os únicos cariocas que o dublaram são o Guilherme Briggs (que deve passar a ser a voz oficial dele no Rio) e o Élcio Romar em um game como Jor-El, além do Newton da Matta.
O Briggs já é o Venom, então tá descartado. O Romar acabou de fazer um personagem meio importante em Morbius. E o da Matta.... bem, você já sabe.
Então, acho que o Maguolo talvez seja cogitado, já que ele tem se consolidado, tá dublando muito ator importante, e a voz dele, pra mim, lembra um pouco a voz do Dário. Mas vá que o Manolo escale, sei lá, o Guilherme Lopes, vá lá saber (do jeito que ele tá sendo escalado em todo mundo no Rio).
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Paseven Escreveu:olha, em thor 4 uma coisa é certa, os diretores da marvel vão te surpreender com a escalação, provavelmente negativamente rs e no kraven a delart não vai te surpreender na escalação e devem usar alguém que já dublou o ator em alguma produção da casa.
o Tiraboschi encontra-se com problemas de saúde e não sabemos como ele anda,então ele também é carta fora do baralho...
![]()
Não assisti toda a live do Mitsubukai mas teve uma hora que o Cantú falou que na pandemia, em lançamento para cinema, eles estavam trabalhando apenas com dubladores que faziam presencial, por conta do sigilo e que não corresse risco de vazar. Se eles ainda estão fazendo isso, pode esquecer Ettore Zuim no Christian Bale, pois ele está dublando só em Home-Stúdio.
EDIT: Acabei de ver no dublapedia que o Hélio Ribeiro fez o Bruce Campbell em DE 2. O Hélio também tá dublando remotamente e pelo que ele comenta no Instagram, não pretende voltar para o presencial. Então pode ser que tenha chance do Ettore fazer o Bale.
|
