Novidades sobre a Crunchyroll

4797 Replies, 1596447 Views

Já devemos ter algumas estreias de simuldubs na próxima semana, não é? Será que vão postar os elencos?
Dublagem da 3ª temporada de Kaguya-sama chegando amanhã: https://www.crunchyroll.com/pt-br/anime-...-romantic-
Moossan Escreveu:Dublagem da 3ª temporada de Kaguya-sama chegando amanhã: https://www.crunchyroll.com/pt-br/anime-...-romantic-

no inglês tiveram que trocar o Miyuki porque ele perdeu a voz e tá em repouso.Ainda bem que aqui não teve baixas.
Estreou Science Fell in Love, So I Tried to Prove it agorinha mesmo. DuBrasil com direção do André Rinaldi.
TheIsackChannel Escreveu:Estreou Science Fell in Love, So I Tried to Prove it agorinha mesmo. DuBrasil com direção do André Rinaldi.

Obrigado ao pessoal da Crunchyroll, por avisar com dois minutos de antecedência, rs.

Elenco: https://www.crunchyroll.com/pt-br/anime-...et-news_pt

Não conheço a voz do Will Arruda, nem da Paula Spinelli, mas a maioria parece estar bem escalada.
Pedro Cruz Escreveu:Obrigado ao pessoal da Crunchyroll, por avisar com dois minutos de antecedência, rs.

Elenco: https://www.crunchyroll.com/pt-br/anime-...et-news_pt

Não conheço a voz do Will Arruda, nem da Paula Spinelli, mas a maioria parece estar bem escalada.
Will Arruda dublou o Gawain, servo Saber e chefão final de Fate/Extra e um dos poucos dubladores dalí que fez um bom trabalho no geral.
Trechos de Rikekoi: https://twitter.com/wdn_br/status/151760...37601?s=19

Tenho minhas critícas, mas parece ter ficado bom, no geral.
Adaptaram a piada do Rikekuma colocar a palavra "urso" em todas as frases (apesar dele não fazer tanto, na dublagem), achei que só iam ignorar.
TheIsackChannel Escreveu:Estreou Science Fell in Love, So I Tried to Prove it agorinha mesmo. DuBrasil com direção do André Rinaldi.

Aparentemente a dublagem foi encomendada pela Funimation ou já havia sido dublado a um tempo atrás, originalmente para a plataforma da Funimation. Só fico preocupado com o recém anunciada dublagem do OVA do The Ancient Magus Bridge, se a Funimation meter o dedo. Apesar de achar dificil, levando em consideração que a 2° temporada de Maid Dragon que foi para Wan Marc recentemente, mais provável que vá para SDVC.
Não entendo pq a "diferença" entre funimation e crunchyroll são todas uma empresa só agora. Tudo é crunchyroll.
OlavoRocca Escreveu:Não entendo pq a "diferença" entre funimation e crunchyroll são todas uma empresa só agora. Tudo é crunchyroll.

É que fica o receio da Funimation querer controlar tudo, até mesmo nas dublagens. O maior receio da fusão é ela não querer mais mandar mais animes para SDVC.

Inclusive recentemente a SDVC tá dublando bastante animes da Netflix, coisa que a um tempo atrás não estava dublando tanto por conta da Crunchyroll.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.935 578.612 25 minutos atrás
Última postagem: johnny-sasaki
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.056 3.716.857 3 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.265 520.580 4 horas atrás
Última postagem: Vortex
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 308.743 10 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.502 Ontem, 22:28
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)