My Little Pony em Campinas?

132 Replies, 35104 Views

https://youtu.be/69HGGnG3s44 Mabel Cezar foi mais uma substituição na série. E agora tenho quase certeza de que a Marisol Marcondes também foi substituída.
MatheusTito1999 Escreveu:https://youtu.be/69HGGnG3s44 Mabel Cezar foi mais uma substituição na série. E agora tenho quase certeza de que a Marisol Marcondes também foi substituída.
Estranho q esse vídeo não está no canal BR de MLP, mas blz
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:Estranho q esse vídeo não está no canal BR de MLP, mas blz
Por algum motivo, o canal Brasileiro postou outro episódio (que talvez seja o da semana que vem). Pior que nem tem como entrar em contato com a Hasbro pra avisar do erro.
Marisol Marcondes não voltou para a personagem. as únicas que dão pra ouvir claramente que voltaram eh a Lina Mendes e Carla Martelli. Carla também n foi mantida na direção, mas oq tudo indica eh q continua na Dubbing Company.

Marisol e Carla (só sobre a direção) me confirmaram no direct
thagteus.oliveira Escreveu:Marisol Marcondes não voltou para a personagem. as únicas que dão pra ouvir claramente que voltaram eh a Lina Mendes e Carla Martelli. Carla também n foi mantida na direção, mas oq tudo indica eh q continua na Dubbing Company.

Marisol e Carla (só sobre a direção) me confirmaram no direct

Bom, eu tenho quase certeza de que é a Jéssica Cardia na Zipp; já a Sunny parece ter uma voz mais grave e pesada que no filme, mas eu não conheço tanto a voz da Victória para dizer se é ela ou não.

Não me surpreende não ser a Carla Martelli na direção; imagino que seja a Amanda Moreira ou o André Gaiani.
Pedro Cruz Escreveu:Bom, eu tenho quase certeza de que é a Jéssica Cardia na Zipp; já a Sunny parece ter uma voz mais grave e pesada que no filme, mas eu não conheço tanto a voz da Victória para dizer se é ela ou não.

Não me surpreende não ser a Carla Martelli na direção; imagino que seja a Amanda Moreira ou o André Gaiani.

se fosse ela acho teria mantido o elenco do filme, já que ela foi atrás das dubladoras de My Little Pony: A Amizade é Mágica pro filme da Netflix mesmo a maioria não dublando em Campinas.
thagteus.oliveira Escreveu:Marisol Marcondes não voltou para a personagem. as únicas que dão pra ouvir claramente que voltaram eh a Lina Mendes e Carla Martelli. Carla também n foi mantida na direção, mas oq tudo indica eh q continua na Dubbing Company.

Marisol e Carla (só sobre a direção) me confirmaram no direct
Vish, se bobear só vai dar pra saber a respeito do elenco novo quando o especial de My Little Pony: Make Your Mark estrear.
thagteus.oliveira Escreveu:se fosse ela acho teria mantido o elenco do filme, já que ela foi atrás das dubladoras de My Little Pony: A Amizade é Mágica pro filme da Netflix mesmo a maioria não dublando em Campinas.

Então mas as escolhas não é só o diretor quem faz geralmente, fora que algum dos antigos não aceitou retornar ou a distribuidora quem decidiu tudo, fica só na imaginação esse lance de bastidores.
Reinaldo Escreveu:Então mas as escolhas não é só o diretor quem faz geralmente, fora que algum dos antigos não aceitou retornar ou a distribuidora quem decidiu tudo, fica só na imaginação esse lance de bastidores.

Ia falar algo assim.
Sobre ser decisão sa distribuidora, as vozes originais mudaram do filme para a série; fico me perguntando se, no final das contas, só não pediram teste aqui também, o que resultou nas trocas.

Olha, pelo trecho que eu vi daquela pônei pégaso azul, não parece a Amanda Moreira, não; é bem mais agudo do que tudo que ouvi dela.
Já a nova voz da Pipp, em um momento, me lembrou a Viviane Munuera.
Pedro Cruz Escreveu:Ia falar algo assim.
Sobre ser decisão sa distribuidora, as vozes originais mudaram do filme para a série; fico me perguntando se, no final das contas, só não pediram teste aqui também, o que resultou nas trocas.

Olha, pelo trecho que eu vi daquela pônei pégaso azul, não parece a Amanda Moreira, não; é bem mais agudo do que tudo que ouvi dela.
Já a nova voz da Pipp, em um momento, me lembrou a Viviane Munuera.
Se for mesmo a Viviane Munuera, então a Sweets deve ganhar uma nova voz quando aparecer (ela era dublada pela Viviane no filme).

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagens de Campinas lepereira 844 385.770 03-05-2025, 15:15
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de My Little Pony: Tell Your Tale/Contando A Sua História/Conta A Tua História/Conta A Sua História LopesMatheus1999 10 4.473 15-02-2024, 08:19
Última postagem: LopesMatheus1999
  Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks Kevinkakaka 17 3.577 27-07-2023, 14:36
Última postagem: Akuma
  E se as dublagens de Campinas,Minas Gerais,Rio Grande do Sul,Brasília,Argentina,Miami,Los Angeles,São Francisco fosse... Daniel Felipe 19 60.262 19-01-2023, 14:37
Última postagem: Bruna'



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)