Novidade sobre Dublagem

Quem nunca pegou papel de outro que jogue a primeira pedra.

Quem nunca pegou papel de outro que jogue a primeira pedra.

Tá bom, me fale onde jogar ?

Eu sei, mas se referir como "roubo" é exagero kkkkk

Ah, certo; concordo que "roubo" não é uma palavra muito boa; se fosse "palhaçada (ou qualquer palavra) da Warner/HBO" seria mais correto.

Agr vc pode me dizer qm o Giraldi dublou em GOT? Eu realmente n me lembro.

De acordo com a página da série, aqui, ele não fez ninguém.

Imagina se for pra Dubbing Company

Só para ficar completo.

Ele fez o Edmure Tully e está informação está aqui assim , vai lá de novo que está lá.

De acordo com a página da série, aqui, ele não fez ninguém.

Segundo o Daniel, parece q ele dublou o Edmure Tully. Confesso q n conheço esse personagem e n sei se ele é importante, mas caso o contrário, acho q o Silvio Giraldi poderia muito bem dublar o Matt Smith.

Segundo o Daniel, parece q ele dublou o Edmure Tully. Confesso q n conheço esse personagem e n sei se ele é importante, mas caso o contrário, acho q o Silvio Giraldi poderia muito bem dublar o Matt Smith.

Eu apoio como prefência o Silvio Giraldi pois ficou eternizado no Matt Smith por causa de Doctor Who. Mas também não reclamaria de ser o Mckeidy Lisita por causa de The Crown.

Se for pro RJ podia ir pra Alcateia que tá fazendo dublagem mista.

Essa série só não pode ir pra Techniart.

Essa série só não pode ir pra Techniart.

Engraçado que o grupo Warner sempre colocou suas series mais premiadas em estudios pequenos e nada relevantes, mudou um pouco mas tipo é intankavel mandar para Tecniart e Dubrasil

My Little Pony: Conta A Tua História estreou hoje no YouTube. Substituíram o Raphael Rossatto (e talvez a Victória Kühl e a Marisol Marcondes, a Sunny e a Pipp soam levemente diferentes). A dublagem tá boa, apesar de um leve tropeço de pronúncia no episódio 2 (a Izzy brevemente se refere a uma personagem como "Wendy", mas o nome dela na verdade é Windy, de vento mesmo).