Dublagem de Novelas - 2022

775 Replies, 220750 Views

José Santana dublando o Marcelo Buquet em Se Nos Deixam. Nem digo nada desse estúdio
Mtcs Escreveu:José Santana dublando o Marcelo Buquet em Se Nos Deixam. Nem digo nada desse estúdio

Troca Sound
https://twitter.com/Hugo_oigreS/status/1...6875074561

As substitutas de Carinha de Anjo, Mundo de Feras e Muchacha Italiana no TLN Network serão INÉDITAS. Os títulos serão revelados semana que vem!

Lembrando que não há impedimento para que as novelas em exibição no TLN Network sejam exibidas no Tlnovelas África e vice-versa, já que ambos canais são carregados na África por operadoras concorrentes.
Vi gente falando que a Priscila Amorim e o Clecio Souto estão nos protagonista, mas eu duvido muito que essa novela esteja dublada.
Daniel Felipe Escreveu:Vi gente falando que a Priscila Amorim e o Clecio Souto estão nos protagonista, mas eu duvido muito que essa novela esteja dublada.

Qual novela
Thiago. Escreveu:Qual novela?

Cair em Tentação
Ansioso pra chegada do ViX+ aqui no Brasil. Espero que a Televisa opte pela dublagem do SBT no caso das novelas que possuem 2 dublagens.
Josue7 Escreveu:Ansioso pra chegada do ViX+ aqui no Brasil. Espero que a Televisa opte pela dublagem do SBT no caso das novelas que possuem 2 dublagens.

Com certeza vão fazer isso.

Sigam, stalkeiem e mandem suas sugestões pro @guihispani no Twitter. Pelo visto ele trabalha na plataforma e abriu um Twitter só pra receber sugestões do FBT (Fandom Brasileiro da Televisa). Quem não chora, não mama!
Danilo S. Escreveu:Com certeza vão fazer isso.

Sigam, stalkeiem e mandem suas sugestões pro @guihispani no Twitter. Pelo visto ele trabalha na plataforma e abriu um Twitter só pra receber sugestões do FBT (Fandom Brasileiro da Televisa). Quem não chora, não mama!

Eu Só Pedirei pra Incluir a Dublagem Brasileira de Joana, a Virgem e Outras Venezuelanas
https://twitter.com/Hugo_oigreS/status/1...3137976323
https://twitter.com/Hugo_oigreS/status/1...0605795329

Eu já tinha adiantado aqui, né? Então...

A novela Qué le Pasa a Mi Família? está sendo dublada na Rio Sound. Provavelmente foi pedido da Televisa para ser exibida no TLNovelas em português na África.

No elenco de dubladores de #QueLePasaAMiFamilia estão nomes como: Clécio Souto (Mane de la Parra - Patrício), Bia Menezes (Tania Nicole - Isabel), Daniel Müller (Gonzalo Pena - Mariano). A direção é de Jéssica Marina e Rafael Rodrigo.

Lembrando que as novelas que forem sendo dubladas para exibição no Tlnovelas África, se não vierem pelo SBT virão pelo TLN Network. A Guigo TV prometeu anunciar 3 novas mexicanas inéditas no TLN Network. Como o Tlnovelas África, além de QLPAMF já confirmou "Simplesmente María 2015" e "Vencer o Medo", é só ligar os pontos.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.208 1.314.040 4 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.342 138.368 8 horas atrás
Última postagem: RoniSilva22
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 116 8.031 8 horas atrás
Última postagem: Lucas Cabral
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 291 73.624 Ontem, 13:29
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.466 888.241 Ontem, 13:19
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)