E Se Fosse dublado em RJ

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Ben Gazzara (Al Capone): Júlio Chaves

Harry Guardino (Johnny Torrio): Enio Santos

Susan Blakely (Iris Crawford): Ilka Pinheiro

Sylvester Stallone (Frank Nitti): André Filho

John Cassavetes (Frankie Yale): Ricardo Schnetzer

Frank Campanella (Big Jim Colosimo): José Santa Cruz

John Orchard (Dion O?Banion): Orlando Drummond
_______________________________________________________________
ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Blu-Ray/ TV Paga


ELENCO DE DUBLAGEM

Ben Gazzara (Al Capone): Mauro Ramos

Harry Guardino (Johnny Torrio): Mauricio Berger

Susan Blakely (Iris Crawford): Sheila Dorfman

Sylvester Stallone (Frank Nitti): Luís Feier Motta

John Cassavetes (Frankie Yale): Dário de Castro

Frank Campanella (Big Jim Colosimo): Jomeri Pozzoli

John Orchard (Dion O?Banion): Orlando Drummond

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Douglas (Steve Tobias): Élcio Romar

Albert Brooks (Jerry Peyser): Márcio Simões

Robin Tunney (Angela Harris): Sylvia Salustti

Ryan Reynolds (Mark Tobias): Phillipe Maia

Lindsay Sloane (Melissa Peyser): Priscila Amorim

Maria Ricossa (Katherine Peyser): Mariangela Cantú/ Teresa Cristina

A. Russell Andrews (Agente Will Hutchins): José Luis Barbeito

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
TV (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Jane Fonda (Catherine 'Cat' Ballou): Ilka Pinheiro/ Vera Miranda

Lee Marvin (Kid Shelleen/ Tim Straw): André Filho

Michael Callan (Clay Boone): Rodney Gomes

Dwayne Hickman (Jed): Carlos Marques

Tom Nardini (Jackson Two-Bears): Francisco José

John Marley (Frankie Ballou): José Santa Cruz

Reginald Denny (Sir Harry Percival): Magalhães Graça

Jay C. Flippen (Xerife Cardigan): Dario Lourenço

Arthur Hunnicutt (Butch Cassidy): Waldir Fiori/ Isaac Bardavid

Narrador: José Santanna

ESTÚDIO:
Herbert Richers



ELENCO DE DUBLAGEM

Cary Grant (Barnaby Fulton): Marcos Miranda/ Dário de Castro

Ginger Rogers (Edwina Fulton): Sônia Ferreira/ Lina Rossana

Charles Coburn (Sr. Oliver Fulton): Magalhães Graça

Marilyn Monroe (Lois Laurel): Vera Miranda

Hugh Marlowe (Hank Entwhistle): André Filho

Larry Keating (G.J. Culverly): Garcia Neto/ Jomeri Pozzoli

AVALLON HIGH


Britt Robertson (Allie Pennington): Ana Lúcia Menezes

Gregg Sulkin (Will Wagner): Felipe Drummond

Joey Pollari (Miles): Charles Emmanuel

Devon Graye (Marco Campbell): Renan Freitas

Molly Quinn (Jen Gold): Fernanda Crispim

Christopher Tavarez (Lance Benwick): Patrick de Oliveira

Steve Valentine (Sr. Moore): Philippe Maia

Anthony Ingruber (Sean): Andreas Avancini

Don Lake (Sr. Pennington): Júlio César

Ingrid Park (Sra. Pennington): Márcia Morelli

BLUE DRAGON


Shu: Cadu Paschoal

Zola: Guilene Conte

Jiro: Andreas Avancini

Kluke: Bruna Laynes

Marumaro: Marisa Leal

Bouquet: Jéssica Vieira

Legolas: Jorge Vasconcellos

Cavaleiro Mestre: Reginaldo Primo

Nene: Mário Monjardim

Logi: Hércules Fernando

Blue Dragon: Ricardo Juarez

Minotaur: Gutemberg Barros

Saber Tiger: Maurício Berger

Phoenix: Tereza Cristina

Hippopotamus: Mário Jorge Andrade


Outras vozes
Bianca Salgueiro, Bruno Pontes, Caio César, Charles Emmanuel, Érika Menezes, Eduardo Ribeiro, Felipe Drummond, Flávia Fontenelle, Flávia Saddy, Isaac Bardavid, Jorge Lucas, Guilherme Briggs, Gustavo Pereira, Lauro Fabiano, Luisa Palomanes, Marco Ribeiro, Mário Tupinambá, Matheus Perissé, Reginaldo Primo, Rodrigo Oliveira, Sarito Rodrigues, Teline Carvalho, Yan Gesteira.

DragonBall Evolution

[ATTACH=CONFIG]15451[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

[B]DIREÇÃO[/B]:
Peterson Adriano


ELENCO DE DUBLAGEM:

Justin Chatwin (Goku): [B]Peterson Adriano[/B]

Chow Yun-Fat (Mestre Kame): Júlio Chaves

Emmy Rossum (Bulma): [B]Sylvia Salustti[/B]/ Fernanda Crispim

Jamie Chung (Chi Chi): Mariana Torres

Jame Marsters (Senhor Piccolo): Ricardo Schnetzzer

Joon Park (Yamcha): [B]Marcus Jardym[/B]

Eriko Tamura (Mai): Priscila Amorim

Randall Duk Kim (Vovó Gohan): [B]Jomery Pozzoli[/B]

Machete [INDENT]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs




ELENCO DE DUBLAGEM

Danny Trejo (Manchete): Jorge Vasconcellos

Robert De Niro (Senador McLaughlin): Hélio Ribeiro

Jessica Alba (Sartana): Sylvia Salustti

Steven Seagal (Torrez): Luiz Feier Motta

Michelle Rodriguez (Luz): Gabriella Bicalho

Jeff Fahey (Booth): Marco Antonio Costa

Cheech Marin (Padre Cortez): Júlio Chaves

Don Johnson (Von): Dário de Castro

Shea Whigham (Atirador): Sérgio Stern

Lindsay Lohan (April Booth): Andrea Murucci

Daryl Sabara (Julio): Marcus Júnior

Tom Savini (Osiris Amanpour): Eduardo Borgeth

Alicia Rachel Marek (June): Silvia Goiabeira

Felix Sabates (Dr. Felix): Walmir Barbosa

Ara Celi (Repórter): Fernanda Crispim

Billy Blair (Capanga do Von): Phillipe Maia[/INDENT]

HANMA 1/2 (1999)


Ranma Saotome (homem): José Leonardo

Ranma Saotome (mulher): Priscila Amorim

Akane Tendo: Ana Lúcia Menezes

Kasumi Tendo: Miriam Ficher

Nabiki Tendo: Sylvia Salustti

Soun Tendo: Dário de Castro

Genma Saotome: Pádua Moreira

Nodoka Saotome: Mabel Cezar

Ryoga Hibiki: Marcos Souza

Shampoo: Flávia Saddy

Mousse: Christiano Torreão

Cologne: Sônia de Moraes

Happousai: Domício Costa

Tatewaki Kuno: Guilherme Briggs

Kodachi Kuno: Fernanda Baronne

Ukyo Kuonji: Fernanda Crispim

Dr. Tofu: Ettore Zuim

Guia de Jusenkyo: Samir Murad

Hikaru Gosukugi: Luiz Sérgio Vieira

Mikado Sanzenin: Manolo Rey

Azusa Shiratori: Christiane Monteiro

Diretor Kuno: Élcio Romar

KARKÚ


Constanza Picoli (Emi Valdéz): Ana Lúcia Menezes

Luciana Echeverria (Vale Urquieta): Carol Kapfer

Ignacio Sepúlveda (Zico Sotomayor): Gustavo Pereira

Raquel Calderón (Fê Urquieta): Luisa Palomanes

Vicente Muñoz (Alex Schilling): Rodrigo Antas

César Morales (Martín Maldonado): Caio César

Gustavo Becerra (Inspetor Palácios): Anderson Coutinho

? (Senhora Helena Jaramillo): Nádia Carvalho

Javiera Hernández (Professora Daniela): Andrea Murucci