E Se Fosse dublado em São Paulo

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Johnny Depp (Willy Wonka): Marcelo Campos

Freddie Highmore (Charlie Bucket): Pedro Alcântara

David Kelly (Vovô Joe): Gileno Santoro

Helena Bonham Carter (Sra. Bucket): Marli Bortoletto

Noah Taylor (Sr. Bucket): Francisco Brêtas

Missi Pyle (Sra. Beauregarde): Sandra Mara Azevedo

James Fox (Sr. Salt): Carlos Campanile

Christopher Lee (Dr. Wilbur Wonka): Luiz Carlos de Moraes

Adam Godley (Sr. Teavee): Marcelo Pissardini

Franziska Troegner (Sra. Gloop): Adna Cruz

AnnaSophia Robb (Violet Beauregarde): Flora Paulita

Julia Winter (Veruca Salt): Kate Kelly Ricci

Jordan Fry (Mike Teavee): Diego Marques

Philip Wiegratz (Augustus Gloop): Júlia Castro

Blair Dunlop (Jovem Willy Wonka): Gabriel Brito

Liz Smith (Vovó Georgina): Zayra Zordan

Eileen Essell (Vovó Josephine): Gessy Fonseca

David Morris (Vovô George): Mário Jorge Montini

Nitin Ganatra (Príncipe Pondicherry): Fábio Moura

Oscar James (Vendedor): Válter Santos

Roger Frost (Cara na loja): Fábio Vilalonga

Geoffrey Holder (Narrador - voz): Jonas Mello

Locutor e Placas: Gilberto Rocha Jr.

[Ryu]

A Fuga das Galinhas (Chicken Run)



Julia Sawalha (Ginger): Marli Bortoletto

Mel Gibson (Rocky): Luiz Antônio Lobue

Miranda Richardson (Sra. Tweedy): Rosana Beltrame

Tony Haygarth (Sr. Tweedy): Emerson Camargo

Jane Horrocks (Babs): Raquel Marinho

Imelda Staunton (Bunty): Gisa Della Mare

Benjamin Whitrow (Fowler): José Soares

Lynn Ferguson (Mac): Zodja Pereira

Timothy Spall (Nick, o Rato): Nelson Machado

Phil Daniels (Fetcher, o Rato): Fábio Tomasini

John Sharian (Homem do circo): João Ângelo

[Ryu]

A Incrível Jornada (Homeward Bound: The Incredible Journey)



Michael J. Fox (Chance - voz): Sérgio Cavalcante

Sally Field (Sassy - voz): Denise Simonetto

Don Ameche (Shadow - voz): Arakén Saldanha

Robert Hays (Bob Seaver): Ézio Ramos

Kim Greist (Laura Burnford-Seaver): Neuza Azevedo

Benj Thall (Peter Burnford): Alex Wendel

Veronica Lauren (Hope Burnford): Letícia Quinto

Kevin Chevalia (Jamie Seaver): Noeli Santisteban

Jean Smart (Kate): Rosa Maria Baroli

Gary Taylor (Frank): Daoiz Cabezudo

William Phipps (Quentin): Ricardo Nóvoa

Ed Bernard (Sargento Brown): Guilherme Lopes

Mariah Milner (Molly): Angélica Santos

Woody Eney (Guarda florestal Mark): Mário Vilela

Mark L. Taylor (Oficial Kirkwood): Luiz Antônio Lobue

David MacIntyre (Oficial Foote): Carlos Eduardo "Cadu" Amorim

Don Alder (Pai da Molly): Eduardo Camarão

William Rossman (Patrulheiro da montanha): Leonardo Camillo

Kit McDonough (Guarda florestal): Cecília Lemes

Ted D'Arms (Veterinário): Luiz Carlos de Moraes

Shrek
[ATTACH=CONFIG]65415[/ATTACH]


ELENCO:

(Shrek): Ricardo Sawaya

(Burro): Orlando Viggiani

(Princesa Fiona): Letícia Quinto

(Lord Farquaad): Sérgio Moreno

(Espelho Mágico): Luiz Laffey

(Pinóquio): Rodrigo Andreatto

(Biscoito): ​Sérgio Moreno

(Lobo): César Marchetti


Shrek 2
[ATTACH=CONFIG]65416[/ATTACH]


ELENCO:


(Shrek): Ricardo Sawaya

(Burro): Orlando Viggiani

(Princesa Fiona): Letícia Quinto

(Gato de Botas): Wendel Bezerra

(Rainha): Zodja Pereira

(Rei): Hélio Vaccari

(Príncipe Encantado): Alexandre Marconato

(Fada Madrinha): Cecília Lemes

(Pinóquio): Rodrigo Andreatto

(Biscoito): Sérgio Moreno

(Espelho Mágico): Luiz Laffey

(Irmã Feia): Mauro Castro

(Lobo): César Marchetti


Shrek Terceiro
[ATTACH=CONFIG]65417[/ATTACH]


ELENCO:

(Shrek): Ricardo Sawaya

(Burro): Orlando Viggiani

(Princesa Fiona): Letícia Quinto

(Gato de Botas): Wendel Bezerra

(Rainha): Zodja Pereira

(Rei): Hélio Vaccari

(Príncipe Encantado): Alexandre Marconato

(Arthur "Artie" Pendragão): Fábio Lucindo

(Senhor Merlin): Gileno Santoro

(Pinóquio): Rodrigo Andreatto

(Doris, A Irmã Feia): Mauro Castro

(Lancelot): Marco Antônio Abreu

(Capitão Gancho): Guilherme Lopes

(Bela Adormecida): Melissa Garcia

(Branca de Neve): Jussara Marques

(Rapunzel): Vanessa Alves

(Cinderela): Priscilla Concépcion

(Biscoito): Sérgio Moreno

(Lobo): César Marchetti



*Já Já Posto O Elenco De Shrek Para Sempre.*

[ATTACH=CONFIG]65965[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Televisão/TV Paga/DVD/ Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:
Tobey Maguire( Peter Parker/Homem Aranha): Vagner Fagundes
Willem Dafoe ( Norman Osborn/Duende Verde): Armando Tiraboschi
Kirsten Dunst(Mary Jane ): Letícia Quinto
James Franco(Harry Osborn): Hermes Baroli
J.K. Simmons(J.Jonah Jameson): Antônio Moreno
Cliff Robertson(Tio Ben): Luiz Carlos de Moraes
Rosemary Harris(Tia May): Zaira Zordan
Joe Manganiello(Flash Thompson): César Marchetti

[ATTACH=CONFIG]65968[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Televisão/ TV Paga/ DVD/ Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:
Tobey Maguire(Peter Parker/Homem Aranha): Vagner Fagundes
Kirsten Dunst(Mary Jane): Letícia Quinto
Alfred Molina(Dr. Octopus): Luiz Antônio Lobue
James Franco(Harry Osborn): Hermes Baroli
Willem Dafoe(Norman Osborn): Armando Tiraboschi
Rosemary Harris(Tia May): Zaira Zordan
Daniel Gillies(Jonh Jameson): Marcelo Campos
J.K. Simmons(J. Jonah Jameson): Antônio Moreno

[ATTACH=CONFIG]65969[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Televisão/ TV Paga/DVD/Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:
Tobey Maguire(Peter Parker/Homem Aranha): Vagner Fagundes
Kirsten Dunst(Mary Jane): Letícia Quinto
James Franco(Harry Osborn/Duende Jr.): Hermes Baroli
Thomas Haden Church(Flint Marko/ Homem Areia): Guilherme Lopes
Topher Grace(Eddie Brock/Venom ): Alfredo Rollo
Bryce Dallas Howard(Gwen Stacy): Raquel Marinho
James Cromwell(Capitão George Stacy): Hélio Vaccari
Rosemary Harris(Tia May): Zaira Zordan

[ATTACH=CONFIG]65983[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Televisão/TV Paga/Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:

Shawn Wayans(Kevin Copeland): Sérgio Moreno
Marlon Wayans(Marcus Copeland): Sílvio Giraldi
Busy Philipps(Karen Googlestein): Isabel de Sá
Jessica Cauffiel(Tori): Márcia Regina
Jennifer Carpenter(Lisa): Fátima Noya
Jaime King( Heather Vandergeld): Tati Keplmair
Brittany Daniel(Megan Vandergeld): Eleonora Prado
Terry Crews(Latrell Spencer): Guilherme Lopes
Maitland Ward(Brittany Wilson): Priscila Franco
Anne Dudek(Tiffany Wilson): Lene Bastos
John Heard(Warren Vandergeld): Luiz Antônio Lobue
Frankie Faison(Delegado Elliot Gordon): Felipe Di Nardo
Lochlyn Munro(Agente Jacob Harper): Alfredo Rollo
Eddie Velez(Agente Vincent Gomez): Elcio Sodre
Rochelle Aytes(Denise Porter): Luciana Baroli
John Reardon(Heath): Hermes Baroli
Steven Grayhm*(Russ): Rodrigo Andreatto
Faune A. Chambers(Gina Copeland): Raquel Marinho

[ATTACH=CONFIG]65965[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Televisão/TV Paga/DVD/ Streaming

ELENCO DE DUBLAGEM:
Tobey Maguire( Peter Parker/Homem Aranha): Vagner Fagundes
Willem Dafoe ( Norman Osborn/Duende Verde): Armando Tiraboschi
Kirsten Dunst(Mary Jane ): Letícia Quinto
James Franco(Harry Osborn): Hermes Baroli
J.K. Simmons(J.Jonah Jameson): Antônio Moreno
Cliff Robertson(Tio Ben): Luiz Carlos de Moraes
Rosemary Harris(Tia May): Zaira Zordan
Joe Manganiello(Flash Thompson): César Marchetti

Eu iria de Ulisses Bezerra no Tobey, até por causa daquela animação de 2003. Mas de resto achei excelente.
Colocaria o Vagner numa versão paulista dos filmes do Andrew Garfield, em todo caso.

Eu iria de Ulisses Bezerra no Tobey, até por causa daquela animação de 2003. Mas de resto achei excelente.
Colocaria o Vagner numa versão paulista dos filmes do Andrew Garfield, em todo caso.

Eu coloquei o Vagner Fagundes por que sempre imaginei ele no homem aranha, na verdade pensei nele desde criança quando nem sabia muita coisa de dublagem e falava "que o gohan ficaria legal no homem aranha " mas admito que o Ulisses seria uma ótima escolha tbm, fora que eu já tenho uma outra opção pro aranha do Andrew o fabio lucindo tiraria de letra esse personagem até porque ele já dublou o espetacular homem aranha do desenho e pra mim ele ficaria melhor que o Kumode e o Fagundes ele combina bastante com o aranha do Andrew ainda mais pelo estilo "radical" que esse aranha tem