Novidades sobre a Marvel

Assim,cara, falando como alguém que não conhece os filmes e séries dessa atriz jovem aí, não fez diferença nenhuma assistindo esse primeiro episódio. E,talvez, o público em geral, nem ligue pra isso.

sobre a série Gavião Arqueiro: Marcelo Garcia foi mantido no gavião arqueiro; Lia Mello é quem dubla a Kate Bishop; e uma surpresa (?) vera farmiga participa da série com a dublagem da larissa de lara

obs: é muito estranho escutar a lia mello na Hailee Steinfeld e não a amanda manso e me da a impressão que a voz da lia mello não combina com a atriz, assim como é estranho escutar a larissa na vera farmiga, já que estou acostumado a escutar a andrea murucci. mas enfim, vamos ver as "bombas" que essa série irá nos proporcionar.

a Andrea Murucci já é a Tia May no MCU e provavelmente quiseram evitar isso.

sobre a série Gavião Arqueiro: Marcelo Garcia foi mantido no gavião arqueiro; Lia Mello é quem dubla a Kate Bishop; e uma surpresa (?) vera farmiga participa da série com a dublagem da larissa de lara

obs: é muito estranho escutar a lia mello na Hailee Steinfeld e não a amanda manso e me da a impressão que a voz da lia mello não combina com a atriz, assim como é estranho escutar a larissa na vera farmiga, já que estou acostumado a escutar a andrea murucci. mas enfim, vamos ver as "bombas" que essa série irá nos proporcionar.

Maldita hora que aprovaram a Andrea na Marisa Tomei, deveriam ter segurado ela, colocado a Marisa Leal e a Andrea agora na Farmiga. Ou outra dubladora, acho a Larissa de Lara tão fraca.

E sobre a Hailee é isso, se você já assistiu algo dela com a Amanda Manso, vai estranhar mesmo (eu sou um deles), Cantú deve ter tentado escalar ela (como no primeiro trailer), ai deve ter ido pra testes e claro que a disney segue os próprios bonecos que criam na cabeça.

Quem dirigiu? Cantú ou Fábio?

Assim,cara, falando como alguém que não conhece os filmes e séries dessa atriz jovem aí, não fez diferença nenhuma assistindo esse primeiro episódio. E,talvez, o público em geral, nem ligue pra isso.

a minha impressão foi do 1o episódio, mas no 2o não me incomodou tanto. e uma coisa que reparei foi a diferença de interpretação dos dubladores que não estamos habituados a escutar em comparação com dubladores mais rodados (acho que a estranha se deu por causa disso) e é claro a sub utilização de dubladores mais experientes em personagens pequenos ou insignificantes e a valorização massiva da disney de dubladores que costumam ser coadjuvantes ou papéis muito pequenos em outros estúdios.

ahhh e um outro detalhe, a tv group tá me dando a impressão que eles possuem dubladores fixos, pois os mesmos que estão nessa produção do gavião arqueiro apareceram na maioria das produções da marvel para o disney+

Quem dirigiu? Cantú ou Fábio?

Cantú

Cantú falou no Instagram que a Amanda fez o teste e não passou

Para Mim Andrea Murucci é a Vera Farmiga e ambas são unicas.

Meu palpite pela Lia ter sido escolhida é pela voz dela ser mais madura que a da Amanda, assim como a voz da Hailee é no original.

Perderam a chance de por o Alfredo Rollo no Tony Dalton, mas o Cassiano Avila combinou bem

A Larissa de Lara não consegui checar, mas deve ter combinado também, pelo que conheço da voz da dubladora e da atriz, porém é uma pena não ser a Andrea mesmo

Meu palpite pela Lia ter sido escolhida é pela voz dela ser mais madura que a da Amanda, assim como a voz da Hailee é no original.

Perderam a chance de por o Alfredo Rollo no Tony Dalton, mas o Cassiano Avila combinou bem

A Larissa de Lara não consegui checar, mas deve ter combinado também, pelo que conheço da voz da dubladora e da atriz, porém é uma pena não ser a Andrea mesmo

Tony Dalton deveria ser dublado pelo Peterson Adriano isso sim, queria entender porque nenhuma escalação de novela vai para frente

Meu palpite pela Lia ter sido escolhida é pela voz dela ser mais madura que a da Amanda, assim como a voz da Hailee é no original.

Pra mim é como o Paseven falou, ela é meio que figurinha carimbada da TV Group e consequentemente da Disney. Ela tá em vozes adicionais nos dois últimos filmes da Marvel, claro que a TV Group/Disney ia querer enfiar ela em algum boneco. E discordo da voz da Amanda não ser madura pra Hailee.

Tony Dalton deveria ser dublado pelo Peterson Adriano isso sim, queria entender porque nenhuma escalação de novela vai para frente

Mas o Peterson não dubla pra Disney tem anos, claro que essa escala não ia rolar.