E Se Fosse dublado em RJ

Fire Force


Companhia 8 da Força Especial de Bombeiros

Gakuto Kajiwara (Shinra Kusakabe): Érick Bougleux

Kazuya Nakai (Akitaru Obi): Marcelo Garcia

Kenichi Suzumura (Takehisa Hinawa): Raphael Rossatto

Saeko Kamijo (Maki Oze): Natália Alves

Mao Ichimichi (Irmã Iris): Bruna Laynes

Yusuke Kobayashi (Arthur Boyle): João Capelli

Aoi Yuki (Tamaki Kotatsu): Mariana Dondi

Daisuke Sakaguchi (Victor Licht): Sérgio Cantú

Taku Yashiro (Vulcan Joseph): Leonardo Santhos

Ayaka Asai (Lisa Isaribe): Marcela Duarte

Shōya Chiba (Yu): Victor Hugo Fernandes


Companhia 1 da Força Especial de Bombeiros

Taiten Kusunoki (Leonard Burns): Márcio Simões

Kazuyuki Okitsu (Karim Flam): Duda Espinoza

Satoshi Hino (Foien Li): Léo Martins

Katsuhisa Hōki (Onyango): Élcio Romar


Companhia 2 da Força Especial de Bombeiros

Takaya Hishi (Gustav Honda): Luiz Carlos Persy

Katsuyuki Konishi (Takeru Noto): Matheus Perissé

Kōsuke Toriumi (Amon Hajiki): Thadeu Matos

Shunichi Maki (Taguchi): Daniel Simões


Companhia 4 da Força Especial de Bombeiros

Chō (Sōichirō Hague): José Santanna

Daisuke Ono (Pan Ko Paat): Léo Rabelo

Makoto Furukawa (Ogun Montgomery): Marcos Souza

Shōgo Sakata (Karin Sasaki): Cafi Balloussier


Companhia 5 da Força Especial de Bombeiros

Lynn (Princesa Hibana): Carol Crespo

Kengo Kawanishi (Toru Kishiri): Felipe Drummond

Kanehira Yamamoto (Setsuo Miyamoto): Marco Ribeiro

Shizuka Ishigami/ Nanako Mori / You Taichi (Anjos da 5ª): Gabriela Medeiros / Sylvia Salustti / Tonia Mesquita

Ryō Sugisaki (Cabeça de Cone): André Bellissar


Companhia 6 da Força Especial de Bombeiros

Sayaka Ohara (Dra Kayoko Huang): Isabele Riccart

Hisako Kanemoto (Asako Hague): Thati Carvalho


Campanhia 7 da Força Especial de Bombeiros

Mamoru Miyano (Shinmon "Waka" Benimaru): Duda Ribeiro

Tomoaki Maeno (Sagamiya Konro): Mauro Horta

Hikaru Arao (Hinata / Hikage): Taís Feijó


Cavaleiros da Chama Cinzenta

Maaya Sakamoto (Shō Kusakabe): Arthur Salerno

Rie Kugimiya (Haumea): Amanda Brígido

Yutaka Aoyama (Dr. Giovanni): Hélio Ribeiro

Yumi Uchiyama (Flecha): Flávia Saddy

Yoshitsugu Matsuoka (Yona): Luiz Sérgio Vieira

Miyuri Shimabukuro (Inca Kasugatani): Bia Menezes

Tomokazu Seki (Rekka Hoshimiya): Phillipe Maia

Itaru Yamamoto (Haran): Ricardo Juarez

Kenji Nomura (Agito): Guilherme Lopes

Susumu Chiba (Miragem): Anderson Coutinho

Chikahiro Kobayashi (Assalto): Jorge Lucas

Hiroki Yasumoto (Caronte): Oziel Monteiro

Rumi Okubo (Ritsu): Louise Schachter

Shizuka Itō (Orochi): Adriana Torres

Yasuhiro Mamiya (Iron): Márcio Dondi


Península Chinesa

Atsumi Tanezaki (Black Lady): Isis Koschdoski

Kentaro Ito (Schop): Rafael Schubert

Hideyuki Hori (Tempe): Luiz Sérgio Navarro

Shō Hayami (Yata): Mckeidy Lisita

Mao Ichimichi (Amaterasu): Jéssica Marina


Indústrias Haijima

Nobuo Tobita (Gureo Haijima): Mário Cardoso

Mutsumi Tamura (Nataku Son): Enzo Dannemann

Takahiro Sakurai (Kurono Yūichirō: Paulo Vignolo

Saori Hayami (Puppeteer): Karina Fonseca


Outros Personagens

Kenjiro Tsuda (Joker): Hércules Franco

Kenjiro Tsuda (Joker jovem): Eduardo Drummond

Bin Shimada (Raffles III): Isaac Bardavid

Yūki Ono (Takigi Oze): Silvio Gonzalez

Tetsu Inada (Danrō Oze): Ronaldo Júlio

Aya Hisakawa (Madoka Oze): Jeniffer Gouveia

Maaya Sakamoto (Shinra criança): Pablo Barros

Lynn (Princesa Hibana criança): Eduarda Móras

Hitomi Shogawa (Sumire): Maria da Penha

Tópico errado​

Palavras que Borbulham como Refrigerante (Cider no Yō ni Kotoba ga Wakiagaru)


Somegorou Ichikawa VIII (Cerejinha): Thiago Córdova

Hana Sugisaki (Sorrisinho): Mayara Stefane

Megumi Han (Beaver): Carloz Magno

Natsuki Hanae (Japinha): Fabrício Rinaldi

Yuuichirou Umehara (Toughboy): Bruno Marçal

Sumire Morohoshi (Marie): Beatriz Singer

Megumi Nakajima (Juri Hoshino): Raíssa Bueno

Kōichi Yamadera (Mr. Fujiyama): Gilberto Baroli

Kikuko Inoue (Tsubasa Fujiyama): Ana Maria Morais

Não creditado (Miyuki): Luciana Baroli

Não creditado (Tanaka): Paula Spinelli

Não creditado (Motopuri): Fabio Campos

Não creditado (Akiko Matsushita): Luana Stegger

Tópico errado

Louca Obsessão (Misery)

James Caan (Paul Sheldon): Élcio Romar

Kathy Bates (Anne Marie Wilkes): Carmen Sheila

Richard Farnsworth (J.T. "Buster" McCain): Orlando Drummond

Lauren Bacall (Marcia Sindell): Glória Ladany

Graham Jarvis (Libby): Miguel Rosenberg

Frances Sternhagen (Virginia): Ilka Pinheiro

Wendy Bowers (Garçonete fã de Sheldon): ​Miriam Ficher

Tópico errado

Nem tinha percebido, obrigado por avisar!

Me Chame Pelo Seu Nome
[ATTACH=CONFIG]64153[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Timothée Chalamet (Elio Perlman): Yan Gesteira

Armie Hammer (Oliver): Daniel Müller

Michael Stuhlbarg (Sr. Perlman): Milton Parisi

Amira Casar (Annella Perlman): Isabela Quadros

Esther Garrel (Marzia): Marianna Alexandre

Entre Laços (Entrelazados), Disney+, 2021

[ATTACH=CONFIG]64224[/ATTACH]

Carolina Domenech (Allegra): Hannah Buttel

Elena Roger (Cacau): Martha Cohen

Benjamín Amadeo (Diego): Alexandre Drummond

Paula Morales (Greta): Carol Crespo

Clara Alonso (Caterina): Adriana Torres

Flavio Posca (Mike): Marco Ribeiro

Kevsho (Félix): Renan Ribeiro

Emilia Mernes (Sofia): Isabelle Cunha

Simon Hempe (Alan): João Cappelli

José Giménez Zapiola (Marco): Renan Vidal

Manuela Menéndez (Caterina jovem): Bia Menezes

Manuel Ramos (Diego jovem): Hugo Myara

Tatu Glikman (Greta jovem): Amanda Manso

Abril Suliansky (Bárbara jovem): Isabella Simi

Lucila Gandolfo (Lucia): Isis Koschdoski

Fabio Aste (Tomás Diz): Gutemberg Barros

O Farol



ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
DVD / Blu-Ray / Telecine Play

DIREÇÃO:
Peterson Adriano



ELENCO DE DUBLAGEM

Robert Pattinson (Thomas Howard / Ephraim Winslow): Peterson Adriano

Willem Dafoe (Thomas Wake): ​Élcio Romar

22 Milhas (Mile 22)

Mark Wahlberg (James Silva): Marco Antônio Costa

John Malkovich (James - Bispo): Márcio Simões

Iko Uwais (Li Noor): Philippe Maia

Lauren Cohan (Alice Kerr): Priscila Amorim

Ronda Rousey (Sam Snow): Izabel Lira

Carlo Alban (William Douglas III): Duda Ribeiro

CL (Rainha): Adriana Torres

Myke Holmes (Peão): Mário Tupinambá

Elle Graham (India): Isabelle Koppel

A Caminho da Lua (Over the Moon)


Cathy Ang (Fei Fei): Marianna Alexandre

Phillipa Soo (Chang'e): Kakau Gomes

Robert G. Chiu (Chin): Pablo Barros

John Cho (Baba): Nando Sierpe

Ruthie Ann Miles (Mama): Sylvia Salustti

Ken Jeong (Gobi): Thiago Machado

Sandra Oh (Sra. Zhong): Márcia Coutinho

Margaret Cho (Tia Ling): Márcia Morelli

Kimiko Glenn (Tia Mei): Christiane Monteiro

Irene Tsu (Avó): Marlene Costa

Clem Cheung (Avô): José Santa Cruz

Artt Butler (Tio): Rodrigo Oliveira

Brittany Ishibashi (Lunette Azul): Karina Fonseca

Janice Kawaye (Lunette Rosa): Taís Feijó

Trisha Vo (Lunette Amarelo): Pamella Rodrigues

Conrad Ricamora (Houyi): Anderson Coutinho

Margaret Cho (Gretch): Márcia Morelli

Kimiko Gleen (Lulu): Christiane Monteiro

Artt Butler (Bill): Rodrigo Oliveira

Brycen Hall (Fei Fei pequena): Júlia Freitas