TRAILERS DUBLADO

5384 Replies, 2319666 Views
Tópico fechado 

Kevinkakaka Escreveu:Não estou conseguindo quotar o Humprey, mas recentemente o ator Marcos Veras postou stories na Delart com o Manolo, marcando o Paramount+. Talvez eles só estejam preferindo a Unidub pra cinema, mesmo.

Acabei de ver os stories dele e realmente marcam a Paramount e a Delart, mas o histórico deles, pelo menos desse ano, todos os filmes pra cinema foram pra Unidub, nesse será que só os famosos cariocas que fizeram sua parte no Rio?

Joserlock Escreveu:É verdade, ele era o mais fácil de chamar. Ainda colocaram o Nestor que já fez Cotton na segunda dublagem de Panico 3

Mas, a dublagem dessa franquia é uma das mais bagunçadas que já vi, doideira. A boa seria ter ido pra um estúdio carioca tipo a Cinevideo ou Delart, com o cliente mantendo os bonecos pq nas dublagens cariocas a maioria sempre foi mantida

Eu achei que com a Paramount distribuindo os filmes daqui pra frente eles realizariam uma dublagem unificando todos os filmes mas aparentemente jogaram pro vento mesmo e seja o que deus quiser.

É muito absurdo a situação de Pânico porque até a paródia dele tem uma dublagem mas organizada, até com as redublagens, e o original não conseguiu isso. Pânico 2 tem 4 dublagens diferentes é um absurdo muito grande.
(Este post foi modificado pela última vez em: 15-10-2021, 17:44 por humprey34.)
Paseven Escreveu:impossível, mas torcer pra ter uma redublagem.

De fato, só nos resta torcer.
Tá rolando uma campanha muito grande no twitter e insta da Paramount Brasil, as pessoas estão pedindo a voz da Marisa Leal e soube inclusive que até iniciaram ligações pra empresa
Não gostei nem um pouco das vozes dos personagens de Pânico. Muito desanimador assistir sem a Marisa na Neve Campbell Sad
[video=youtube;Ikqtxp8Yd-U]http://www.youtube.com/watch?v=Ikqtxp8Yd-U[/video]
Tá praticamente certo o Franco no Paul Rudd, né
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-10-2021, 11:52 por Fábio.)
Fábio Escreveu:Tá praticamente o Franco no Paul Rudman, né
Pelo menos trouxeram de volta a Angelica Borges na Carrie Coon, mas o Hércules no Paul não desceu ainda.
humprey34 Escreveu:Pelo menos trouxeram de volta a Angelica Borges na Carrie Coon, mas o Hércules no Paul não desceu ainda.

vai virar o funcionário do mês na delart se ele continuar nesse ritmo
[video=youtube;dCAbPQnFAU4]http://www.youtube.com/watch?v=dCAbPQnFAU4[/video]
Paseven Escreveu:vai virar o funcionário do mês na delart se ele continuar nesse ritmo
Pior q ele tinha dado uma sumidinha até, perto de antes e tal.
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.401 3.317.317 9 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.508 6.409.130 Ontem, 18:41
Última postagem: Julius Rock
  Trailers Dublados 2 Paseven 4.113 705.447 Ontem, 12:54
Última postagem: Duke de Saturno
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.197 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.020 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)