Dublagem de Novelas - 2021

923 Replies, 282262 Views

Henrique Carlassara Escreveu:Vou abrir o tópico da nova Usurpadora, fui atrás dos dados, inclusive. Alguém já abriu?
Caso contrário, não vou me dar ao trabalho.

Não abri, pode fazer

Conseguiu o elenco todo?
El Bronx e Marido de Aluguel em Outubro na Globoplay. Assim como Marimar, vao ser divididas em duas partes.

O resto deve chegar em novembro
Thiago. Escreveu:El Bronx e Marido de Aluguel em Outubro na Globoplay. Assim como Marimar, vao ser divididas em duas partes.

O resto deve chegar em novembro

Curioso pra saber se mantiveram o Maia no Juan.
Sabe se as da Angelique foram redubladas ?
filipe Escreveu:Curioso pra saber se mantiveram o Maia no Juan.
Sabe se as da Angelique foram redubladas ?

Parece que vao exibir com as da zap mesmo
filipe Escreveu:Vocês acham que o ideal seria qual estúdio do RJ para dar conta da demanda do SBT e de remoto?

Pram mim qualquer estúdio que tenha qualidade na mixagem, que se adeque as mudanças e evite repetir dubladores.
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-09-2021, 19:31 por Fernando Lima.)
Mateus Kosiba Hoffmann Escreveu:Eu acho que a melhor opção para substituir a RioSound seria a Alcateia já que também tem estúdio em São Paulo e facilitaria de dubladores como Kate Kelly e outros que foram para SP continuar a dublando os bonecos no Rio. Mas infelizmente, é bem difícil do SBT sair do comodismo e sair desse estúdio tosco que é a RioSound.

Também gosto da ideia da opção de dublagem em estúdio Rio/SP pois assim terá vozes diversificadas. Lembro da dublagem de Minha Vida feita no estúdio Universal Cinergia Miami e SP.
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-09-2021, 23:47 por Fernando Lima.)
Dia 18 estreia Quando me apaixono na TLN com dublagem de Miami


[video=youtube;rLXwQDXAsCY]https://www.youtube.com/watch?v=rLXwQDXAsCY[/video]
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-09-2021, 23:47 por Fernando Lima.)
Alguém Aí Assiste Nazaré?, Vi um Pouco e Não Parece Ser Ruim, Duro é que Vão Falar de Pandemia, Se Alguém Assiste Favor Aumentar o Elenco no Tópico da Novela.
HBO Max comprou a novela Buscando a Frida da Telemundo
HBO Max adquiriu os direitos de Buscando a Frida da Telemundo

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.734 4.240.835 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.864 1.009.855 6 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.211 1.319.005 10 horas atrás
Última postagem: pedrosilva
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.467 895.082 Ontem, 19:57
Última postagem: Henryker
  Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video Tommy Wimmer 629 183.965 Ontem, 12:31
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)