Dublagem de Novelas - 2021

923 Replies, 281877 Views

Thiago. Escreveu:Pelo visto a Rio Sound fez Rio Soundices

E quando eles não fazem??
RioSound nunca vai mudar, tem dublagens boas, outras ok e algumas bem questionáveis em trocas
Quando me Apaixono Passará no TLN, Mas com a Dublagem de Miami.
Daqui a Pouco Estreia Te Dou a Vida no SBT
Bia Menezes também está dirigindo a dublagem de Te Dou a Vida.
(Este post foi modificado pela última vez em: 20-09-2021, 20:49 por Josue7.)
Acho que Te Dou a Vida Será uma Chatice
Danilo Powers Escreveu:Daqui a Pouco Estreia Te Dou a Vida no SBT
Notei uma melhora na mixagem.
Gostei bastante da dublagem de Te Dou a Vida pelo capítulo 1. Em geral achei a escalação de vozes bem coerente, a mixagem estava melhor que nas últimas dublagens que saíram (embora havia momentos horríveis), em geral um bom trabalho.

Destaque para o Léo Rabelo no Jorge Salinas que eu achava que ficaria horrível e no fim gostei bastante, embora o Philippe Maia é insuperável.
Pontos positivos na dublagem de Te Dou a Vida:
Andrea Suhett e Monica Rossi tao ótimas
Dublador do Nicolás tá bem condizente pra uma criança de 6 anos, curti

Pontos negativos:
Leo Rabelo ficou muito estranho no Salinas e o som ainda tá abafado
Danilo Powers Escreveu:Quando me Apaixono Passará no TLN, Mas com a Dublagem de Miami.
Dia 18 de outubro

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.733 4.239.903 27 minutos atrás
Última postagem: Ivan
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.211 1.317.667 1 hora atrás
Última postagem: pedrosilva
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.467 893.444 5 horas atrás
Última postagem: Henryker
  Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video Tommy Wimmer 629 183.629 Ontem, 12:31
Última postagem: Yatogam1
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.862 1.009.060 Ontem, 07:08
Última postagem: Paseven



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)