E Se Fosse dublado em RJ

24 HORAS


Kiefer Sutherland (Agente Jack Bauer): Márcio Simões

Elisha Cuthbert (Kim Bauer): Flávia Fontenelle

Dennis Haysbert (David Palmer): Renato Rosenberg

Sarah Clarke (Nina Myers): Carla Pompílio

Leslie Hope (Teri Bauer): Teresa Cristina

Carlos Bernard (Tony Almeida): Hércules Fernando

Sarah Wynter (Kate Warner): Silvia Goiabeira

Penny Johnson Jerald (Sherry Palmer): Nádia Carvalho

Xander Berkeley (George Mason): Alfredo Martins

Reiko Aylesworth (Michelle Dessler): Sarito Rodrigues

James Badge Dale (Chase Edmunds): Leonardo Rabelo

Kim Raver (Audrey Raines): Mabel Cezar

Roger R. Cross (Curtis Manning): Alexandre Moreno

William Devane (James Heller): José Santanna

Alberta Watson (Erin Driscoll): Mariângela Cantú

Lana Parrilla (Sarah Gavin): Izabel Lira

Mary Lynn Rajskub (Chloe OBrian): Marisa Leal

James Morrison (Bill Buchanan): Carlos Seidl

Gregory Itzin (Presidente Charles Logan): Mauro Ramos

Jean Smart (Martha Logan): Geisa Vidal

Louis Lombardi (Edgar Stiles): Malta Júnior

Jayne Atkinson (Karen Hayes): Maria Helena Pader

D.B. Woodside (Presidente Wayne Palmer): Mário Tupinambá

Regina King (Sandra Palmer): Monica Magnani

Eric Balfour (Milo Pressman): Fernando Lopes

Carlo Rota (Morris OBrian): Gutemberg Barros

Peter MacNicol (Thomas Lennox): Marco Antônio Costa

Marisol Nichols (Nadia Yassir): Priscila Amorim

Annie Wersching (Renee Walker): Christiane Louise

Cherry Jones (Presidente Allison Taylor): Marize Motta

Jeffrey Nordling (Larry Moss): Élcio Romar

Bob Gunton (Ethan Kanin): Orlando Drummond

Janeane Garofalo (Janis Gold): Lina Rossana

Rhys Coiro (Sean Hillinger): Flávio Bacck

Anil Kapoor (Presidente Omar Hassan): Anderson Coutinho

Chris Diamantopoulos (Rob Weiss): Philippe Maia

Mykelti Williamson (Brian Hastings): Ronaldo Júlio

Katee Sackhoff (Dana Walsh): Guilene Conte

Freddie Prinze Jr. (Cole Ortiz): Francisco Quintiliano

John Boyd (Arlo Glass): Cláudio Galvan

Black Cat

[ATTACH=CONFIG]14104[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Audio News/ Cinevídeo

DIREÇÃO:
Marco Ribeiro/ Ana Lúcia/ Priscila Amorim


ELENCO DE DUBLAGEM:

Train Heartnett: Andreas Avancini

Sven Vollfied: Alexandre Moreno

Eve: Pamella Rodrigues

Rinslet Walker: Fernanda Baronne

Saya Minatsuki: Mariana Torres


Apóstolos da Estrela

Creed Diskenth: Clécio Souto

Shiki: Marcelo Garcia

Charden Flamberg: Eduardo Ribeiro

Kyoko Kirisaki: Flávia Saddy

Durhan Glaster: Ronaldo Júlio

Echidna Parass: Marisa Leal

Leon Elliott: Sérgio Cantú

Maro: Márcio Simões

Doutor Kanzaki: Philippe Maia

Pretta Ghoul: Duda Espinoza


Chronos

Numero I - Sephiria Arks: Priscila Amorim

Numero II - Belze Rochefort: Luiz Carlos Persy

Numero III - Emilio Lowe: Paulo Vignolo

Numero V - Naizer Bruckheimer: Mauricio Berger

Numero VII - Jenos Hazard: Peterson Adriano

Numero VIII - Baldorias S. Fanghini: Marco Ribeiro

Numero IX - David Paperr: Jorge Lucas

Numero X - Ash: Hércules Fernando

Numero X - Lin Xiao Li: Luis Sério Vieira

Numero XI - Beluga J. Heard: [B]Gutemberg Barros

[/B]Numero XII - Mason Ordrosso: [B]José Santanna

[/B]Willzark: [B]Jorge Vasconcellos


Aliança dos Caçadores de Recompensas

[/B]Grin: [B]José Leonardo

[/B]River Zastory: [B]Marcos Souza

[/B]Kevin McDougall: [B]Felipe Drummond

[/B]Lacdoll:[B][B] [B]Sérgio Muniz

[/B][/B][/B]Gallom:[B][B] [B]Mário Tupinambá

[/B][/B][/B]Silphy Deadcroft:[B][B] [B]Adriana Torres

[/B][/B][/B]Mundcok:[B][B] [B]Christiano Torreão

[/B][/B][/B]Toma Fudo:[B][B][B] [B]Hélio Ribeiro


Outros

[/B][/B][/B][/B]Anette Pierce:[B][B][B] [B]Mônica Rossi/ Mariangela Cantú

[/B][/B][/B][/B]Woodney:[B][B][B] [B]Mauro Ramos

[/B][/B][/B][/B]Lib Tyrant:[B][B][B][B] [B]Dário de Castro

[/B][/B][/B][/B][/B]Torneo Ludman:[B][B][B][B] [B]Márcio Seixas

[/B][/B][/B][/B][/B]Flint:[B][B][B][B] [B]Renan Freitas

[/B][/B][/B][/B][/B]Igor Planter:[B][B][B][B] [B]Cláudio Galvan

[/B][/B][/B][/B][/B]Gyanza Rujikee:[B][B][B][B] [B]Guilherme Briggs

[/B][/B][/B][/B][/B]Tim:[B][B][B][B] [B]Charles Emmanuel

[/B][/B][/B][/B][/B]Layla:[B][B][B][B] [B]Luisa Palomanes

[/B][/B][/B][/B][/B]Zaguine Azelox:[B][B][B][B] [B]Marco Antônio Costa

[/B][/B][/B][/B][/B]Train criança:[B][B][B][B] [B]Luciano Monteiro

[/B][/B][/B][/B][/B]Tearju Lunatique:[B][B][B][B] [B]Ana Lúcia Menezes

[/B][/B][/B][/B][/B]Madame Freesia:[B][B][B][B] [B]Nádia Carvalho

[/B][/B][/B][/B][/B]Saki:[B][B][B][B] [B]Fernanda Crispim

[/B][/B][/B][/B][/B]Ellie: [B][B][B][B][B]Erika Menezes

[/B][/B][/B][/B][/B]Pai da Ellie:[B][B][B][B] [B]Carlos Seidl
[/B][/B][/B][/B][/B]

O P[B]adrasto (The Stepfather) [/B][INDENT]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
DVD/ Blu-Ray/ TV Paga

DIREÇÃO:
Hércules Fernando



ELENCO DE DUBLAGEM

Dylan Walsh (David Harris): Eduardo Borgeth

Penn Badgley (Michael Harding): Gustavo Perreira

Sela Ward (Susan Harding): Mônica Rossi

Amber Heard (Kelly Porter): Mariana Torres

Paige Turco (Jackie Kerns): Andrea Murucci

Jon Tenney (Jay Harding): Marco Antônio Costa

Braeden Lemasters (Sean Harding): Charles Emmanuel

Sherry Stringfield (Leah): Lina Rossana

Nancy Linehan Charles (Sra. Cutter): Nadia Carvalho

Skyler Samuels (Beth Harding): Teline Carvalho

Jessalyn Gilsig (Julie King): Maíra Goés

Deirdre Lovejoy (Detetive Tylar): Rita Lopes



Locutor: Malta Júnior

[/INDENT]

Samuel L.Jackson (Abel Turner):Márcio Simões
Patrick Wilson (Chris Mattson):Reginaldo Primo
Kerry Washington (Lisa Mattson)risclia Amorim
Jay Hernandez (Javier Villareal):Alexandre Moreno
Jaishon Fisher (Marcus Turner):Thiago Farias
Ron Glass (Harold Perreau):Ednaldo Lucena
Keith Loneker (Clarense Darlington)aulo Vignolo
Justin Chambers (Donnie Eaton):Marcelo Garcia
Dale Goldboldo (Dale)hilipe Maia
Lynn Chen (Eden):Flavia Saddy
Caleeb Pinkett (Damon Richards):Jorge Lucas
Robert Dahey (Jung Lee Pak):Ricardo Schnetzer
Ho-Jung (Sang Hee Pak):Marisa Leal
Vanessa Bell Caloway (Dorrie):Isabel Lira
Eva La Rue (Tenente Morgada):Monica Rossi
Valeri Ross (Senhora):Geisa Vidal
Cocoa Brown (Bartender):Carla Pompilo
Outras Vozes:José Santa Cruz,Marco Antonio Costa,Fernanda Crispim.

Transformers: Animated

[ATTACH=CONFIG]14282[/ATTACH]

[B]ESTÚDIO:
[/B]Cinevídeo

MÍDIA:
DVD/ TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (Rede Globo)

DIREÇÃO
Jorge Vasconcellos (2 primeiras temporadas)/Aline Ghezzi (terceira temporada)

ELENCO DE DUBLAGEM

Autobots

Optimus Prime: Guilherme Briggs

Bulkhead: Bruno Rocha

Bumblebee: Alexandre Moreno

Prowl: Reginaldo Primo

Ratchet: Julio Chaves

Decepticons

Megatron: José Santa Cruz

Starscream: José Santanna

Blackarachnia: Carla Pompilio

Blitzwing: Reginaldo Primo (face gelada)/Eduardo Dascar (face quente)/ Paulo Vignolo (face louca)

Lugnut: Francisco Junior

Constructicons

Scrapper: Oziel Monteiro

Mixmaster: Milton Parisi

Dirt Boss: Jorge Junior

Equipe Charr

Strika: Marco Moreira

Oil Slick: Walmir Barbosa

Blackout: Mauro Ramos

Equipe Athenia

Rodimus: Raphael Rossatto

Brawn: Airam Pinheiro

Hot Shot: Alexandre Moreno

Ironhide: Mauricio Berger

Red Alert: Fabiola Martins

Guarda de Elite de Cybertron

Ultra Magnus: Mauro Horta/Ricardo Schnetzer

Jazz: Paulo Vignolo

Sentinel Prime: Eduardo Dascar

Blurr: Jorge LucasJetfire: Felipe Drummond

Jetstorm: Renan FreitasWarpath: Reinaldo Pimenta

Conselho de Inteligencia

Longarm Prime/Shockwave: Romeu D'Angelo

Highbrow: Samir Murad

Arcee: Gabriella Bicalho

Cliffjumper: Fernando Lopes/Phillipe Maia

Perceptor: Ricardo Vooght

Outros Autobots

Alpha Trion: Isaac Bardavid

Elita-1: Rita Lopes

Omega Supremo: Carlos Roberto/Francisco Junior

Wasp: Clécio Souto

Wreck-Gar: Phillipe Maia/Paulo Vignolo

Grimlock: Carlos Gesteira

Yoketron: Alfredo Martins

Autotroopers: Raphael Rossatto/Fred Mascarenhas

Tracks: Eduardo Dascar

Rattletrap: Alexandre Moreno

Flareup: Andrea Suhett

Grandus: Carlos Alberto

Clones de Starscream

Skywarp: Reginaldo Primo

Slipstream: Adriana Torres

Sunstorm: Mckeidy Lisita

Thundercracker: Fred Mascarenhas

Ramjet: Fernando Lopes

Clone 3370318: Reginaldo Primo

Clone 231603457: Mckeidy Lisita

Outros Decepticons

Lockdown: Airam Pinheiro

Soundwave: Luis Carlos Persy

Swindle: Leonardo Rabelo/Marco Ribeiro

Waspinator: Clécio Souto

[B]Humanos

[/B]Sari Sumdac: Pamela Rodrigues

Isaac Sumdac: Élcio Romar

Fanzone: Luis Carlos Persy

Arqueiro: Eduardo Dascar

Nanosec/Nino Sexton: Alexandre Moreno

Meltdown/Prometheus Black: Mckeidy Lisita

Colossus "Cyrus" Rhodes: Ricardo Telles

Porter C. Powell: Dário de Castro

Henry Masterson/Unidade Mestre: Duda Espinoza/[B]Luiz Sérgio Vieira

[/B]Master Disaster: Marco Ribeiro

Slo-Mo: Miriam Ficher

Sparkplug: Mauricio Berger/Gutemberg Barros

Adrias: Izabel Lira

Spike: Nizo Neto

Carly: Fabiola Martins

Daniel: Cadu Paschoal

Locutor: Ricardo Vooght

[ATTACH=CONFIG]14283[/ATTACH]

TRANSFORMERS: PRIME

[B]ESTÚDIO:
[/B]Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey

MÍDIA:
DVD/TV Paga (Cartoon Network)

ELENCO DE DUBLAGEM

Autobots

Optimus Prime: Guilherme Briggs

Arcee: Gabriella Bicalho

Bulkhead: Mauro Ramos

Ratchet: Julio Chaves

Wheeljack: Raphael Rossato

Smokescreen: Eduardo Dascar

Ultra Magnus: Mauro Horta

Outros Autobots

Alpha Trion: Ayrton Cardoso

Cliffjumper: José Luis Barbeito

Tailgate: Leonardo Serrano

Decepticons

Megatron: José Santa Cruz

Starscream: José Santanna

Knock Out: Fernando [B]Mendonça

[/B]Breakdown: Mauricio Berger

Airachnid: Carla Pompilio

Dreadwing: Carlos Gesteira

Shockwave: Romeu D'Angelo

Outros Decepticons

Skyquake: Ricardo Schnetzer

Makeshift: Ricardo Telles

Hardshell: Marcelo Sandryni

Humanos

Jack Darby: Gustavo Pereira

Miko Nadakai: Ana Lucia Menezes

Raf Esquivel: Alexandre Drummond

William Fowler: Bruno Rocha

June Darby: Andrea Murucci

MECH

Silas: Guttemberg Barros

Outros Humanos

Sierra: J[B]éssica Vieira

[/B]Vince: Mckeidy Lisita

General Bryce: H[B]élio Ribeiro

[/B]Vogel: [B]Ronaldo Júlio

Outros Personagens

[/B]Unicron: Luis Carlos Persy

Nemesis Prime: Guilherme Briggs/Sérgio Fortuna

Trypticon: Airam Pinheiro

Predacons

Predaking: Luis Carlos Persy

Locutor e Placas: Malta Junior

Estudio: Riosound

Direção Manolo Rey (Da saga sayajin até a Freeza) Peterson Adriano ( Saga Cell e Majin Buu)

Goku: Peterson Adriano


Goku criança: Fernanda Crispim


Gohan Criança: José Leonardo

Gohan Adolecente: Gustavo Pereira

Gohan Do Futuro: Gustavo Pereira

Gohan Adulto: Gustavo Pereira


Bardock: Carlos Seidl


Chichi: Gulene Conte


Bulma: Miriam Ficher


Picollo: Marcio Simões


Raditz: Marco Antonio Costa


Vegeta: Reginaldo Primo

Napa: Mauro Ramos


Senhor Kaiô: Pietro Maio


Emma Daioh: José Santa Cruz


Kami Sama: Isaac Bardavid


Mestre Kame: Mauro Ramos


Kuririn: Charles Emanuel


Tenchihan: Clecio Souto


Yamcha: Philippe Maia


Doutor Brief: Orlando Drummond

Oolong: Pedro Lopes


Mãe da Bulma: Monica Rossi


Freeza: Hamilton Ricardo


Rei Cold: Salmir Murad


Dendê: Fabricio Vila Verde


Patriaca: Orlando Drummond


Trunks: José Leonardo


Androide 16: Ettore Zuim


Androide 17: Luiz Sergio Vieira


Androide 18: Marisa Leal


Androide 19: Alexandre Moreno


Androide 20: Eduardo Borgheth


Cell: Luiz Carlos Persy


Mr Satan: Marco Moreira

Reporter: Marco Ribeiro

ESTÚDIO:
Riosound


MÍDIA:
Avião






ELENCO DE DUBLAGEM


Chris Rock (Richard Cooper): Philippe Maia


Kerry Washington (Nikki Tru): Miriam Fischer


Gina Torres (Brenda Cooper): Mariana Torres


Steve Buscemi (George): Peterson Adriano


Edward Herrmann (Sr. Landis): Marcio Simões

Samantha Ivers (Tracy): Monica Rossi


Michael Kenneth Williams (Teddy): Clecio Souto


Orlando Jones (Nelson): Mauro Ramos

Estudio: Riosound

Direção Manolo Rey (Da saga sayajin até a Freeza) Peterson Adriano ( Saga Cell e Majin Buu)

Goku: Peterson Adriano


Goku criança: Fernanda Crispim


Gohan Criança: José Leonardo

Gohan Adolecente: Gustavo Pereira

Gohan Do Futuro: Gustavo Pereira

Gohan Adulto: Gustavo Pereira


Bardock: Carlos Seidl


Chichi: Gulene Conte


Bulma: Miriam Ficher


Picollo: Marcio Simões


Raditz: Marco Antonio Costa


Vegeta: Reginaldo Primo

Napa: Mauro Ramos


Senhor Kaiô: Pietro Maio


Emma Daioh: José Santa Cruz


Kami Sama: Isaac Bardavid


Mestre Kame: Mauro Ramos


Kuririn: Charles Emanuel


Tenchihan: Clecio Souto


Yamcha: Philippe Maia


Doutor Brief: Orlando Drummond

Oolong: Pedro Lopes


Mãe da Bulma: Monica Rossi


Freeza: Hamilton Ricardo


Rei Cold: Salmir Murad


Dendê: Fabricio Vila Verde


Patriaca: Orlando Drummond


Trunks: José Leonardo


Androide 16: Ettore Zuim


Androide 17: Luiz Sergio Vieira


Androide 18: Marisa Leal


Androide 19: Alexandre Moreno


Androide 20: Eduardo Borgheth


Cell: Luiz Carlos Persy


Mr Satan: Marco Moreira

Reporter: Marco Ribeiro

muito bom cara! Peterson Adriano encaixaria perfeitamente para fazer o Goku até eu, alem do Wendel Bezerra, Peterson Adriano seria escalado para fazer o Goku.

O Quinteto (Party of Five) [INDENT]


ESTÚDIO:
Hebert Richers

MÍDIA:
TelevisÃo (Record)

DIREção:
Elcio Romar/ Mario Jorge de Andrade


Elenco Principal

Scott Wolf (Bailey Salinger): Eduardo Ribeiro
Matthew Fox (Charlie Salinger): Christiano Torreão

Neve Campbell (Julia Salinger): Marisa Leal

Lacey Chabert (Claudia Salinger): Lina Mendes
Paula Devicq (Kirsten Bennett Thomas Salinger): Mônica Rossi

Jennifer Love Hewitt (Sarah Reeves): Flávia Saddy (1ª voz)/ Andrea Murucci (2ª voz)

Scott Grimes (Will McCorkle): Felipe Grinnan

Jeremy London (Griffin Holbrook): Manolo Rey

Michael Goorjian (Justin Thompson): Peterson Adriano[/INDENT]