Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

2306 Replies, 883208 Views

Thiago. Escreveu:Cerca de 50 atores/atrizes dos filmes voltaram pra dublar seus personagens em What If

Eu vi que vários retornaram, mas não todos. O Robert Downey Jr. por exemplo, aparentemente não retornou para fazer a voz do Tony Stark.
https://thedirect.com/article/marvel-rob...voice-show
SuperBomber3000 Escreveu:Eu vi que vários retornaram, mas não todos. O Robert Downey Jr. por exemplo, aparentemente não retornou para fazer a voz do Tony Stark.
https://thedirect.com/article/marvel-rob...voice-show

Sim, mas aqui no BR não teremos "esse problema".
Thiago. Escreveu:Sim, mas aqui no BR não teremos "esse problema".

Considerando as publicações recentes do Marco Ribeiro, é certo que não teremos.
[video=youtube;sQHHwZl0S-Q]https://www.youtube.com/watch?v=sQHHwZl0S-Q[/video]
[video=youtube;wKug4I2pqg8]https://www.youtube.com/watch?v=wKug4I2pqg8[/video]


Estreia dia 8 de setembro.
[video=youtube;uXSVkOsbmm0]https://www.youtube.com/watch?v=uXSVkOsbmm0[/video]
https://anmtv.com.br/disney-e-starz-entr...arca-star/
SuperBomber3000 Escreveu:Já existe algum indício ou pista sobre a dublagem de What If?

Paseven Escreveu:mesmo elenco de dubladores dos filmes e séries

SuperBomber3000 Escreveu:Eu vi que vários retornaram, mas não todos. O Robert Downey Jr. por exemplo, aparentemente não retornou para fazer a voz do Tony Stark.
https://thedirect.com/article/marvel-rob...voice-show

Thiago. Escreveu:Sim, mas aqui no BR não teremos "esse problema".

SuperBomber3000 Escreveu:Considerando as publicações recentes do Marco Ribeiro, é certo que não teremos.

Pelo menos a Disney não vai utilizar os dubladores que já dublavam as animações Marvel, como Hermes Baroli/Alexandre Cruz no Tony Stark, Luiz Antônio Lobue no Steve Rogers, e assim por diante (até porque "What If" faz parte do UCM). Mas, se brincar, é provável que possam utilizar o elenco do UCM para as animações Marvel a partir de agora.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Pelo menos a Disney não vai utilizar os dubladores que já dublavam as animações Marvel, como Hermes Baroli/Alexandre Cruz no Tony Stark, Luiz Antônio Lobue no Steve Rogers, e assim por diante (até porque "What If" faz parte do UCM). Mas, se brincar, é provável que possam utilizar o elenco do UCM para as animações Marvel a partir de agora.

acho que eles não vão misturar dubladores do UCM (filmes, séries e desenho) com dubladores dos desenhos da marvel, mas se forem misturar seria bom começar com personagem menores até chegar nos maiores,
Paseven Escreveu:acho que eles não vão misturar dubladores do UCM (filmes, séries e desenho) com dubladores dos desenhos da marvel, mas se forem misturar seria bom começar com personagem menores até chegar nos maiores,

Também penso desta mesma forma.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 285 73.104 38 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 115 7.851 2 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.531 732.760 8 horas atrás
Última postagem: Bruna'
  Dublagem de Produções Futuras Pedro "Batman" Santos 3.575 1.739.345 9 horas atrás
Última postagem: Yukihira
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.326 136.049 9 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)