[ATTACH=CONFIG]60053[/ATTACH]
ESTÚDIO:
VSI (Vox Mundi)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Flora Paulita
TRADUÇÃO:
Mie Ishy
ADAPTAÇÃO:
Rodson Balden
ELENCO DE DUBLAGEM
Kotono Mitsuishi (Usagi Tsukino / Sailor Moon / Neo Queen Serenity): Agatha Paulita
Hisako Kanemoto (Ami Mizuno / Sailor Mercury / Princess Mercury): Melissa Garcia
Rina Satou (Rei Hino / Sailor Mars / Princess Mars): Denise Reis
Ami Koshimizu (Makoto “Mako” Kino / Sailor Jupiter / Princess Jupiter): Fernanda Bullara
Shizuka Itou (Minako "Mina" Aino / Sailor Venus / Princess Venus): Priscilla Concepción
Misato Fukuen (Chibiusa Tsukino / Sailor Chibimoon / Princess Lady Serenity): Úrsula Bezerra
Kenji Nojima (Mamoru Chiba / Tuxedo Mask / King Endymion): César Marchetti
Ryou Hirohashi (Luna): Márcia Gomes
Youhei Oobayashi (Artemis): Carlos Silveira
Shoko Nakagawa (Diana): Cristiane Bullara (Parte 1) / Ma Zink (Parte 2)
Yoshitsugu Matsuoka (Helios / Pégasus): Diego Lima
Yukiyo Fujii (Hotaru Tomoe / Sailor Saturn / Princess Saturn): Fátima Noya
Junko Minagawa (Haruka Tenou / Sailor Uranus / Princess Uranus): Adriana Pissardini
Sayaka Ohara (Michiru Kaiou / Sailor Neptune / Princess Neptune): Márcia Regina
Ai Maeda (Setsuna Meiou / Sailor Pluto / Princess Pluto): Rita Almeida
Nanao (Rainha Nehalennia): Rosana Beltrame (Parte 1) / Lúcia Helena (Parte 2)
Naomi Watanabe (Zirconia): Zayra Zordan
Reina Ueda (CereCere / Sailor Ceres): Letícia Quinto
Yuko Hara (JunJun / Sailor Juno): Luciana Baroli
Sumire Morohoshi (ParaPara / Sailor Palas): Bruna Matta
Rie Takahashi (VesVes / Sailor Vesta): Isabel de Sá
Rina Satou (Rei Hino criança): Giovanna Calegaretti
Shouta Aoi (Fish Eye/ Olho de Peixe): Marcelo Campos (Parte 1)
Satoshi Hino (Tiger's Eye/ Olho de Tigre): Tatá Guarnieri (Parte 1)
Toshiyuki Toyonaga (Hawk's Eye /Olho de Águia): Vágner Fagundes (Parte 1)
Yohei Azakami (Xenu): Michel di Fiori (Parte 1)
Ryohei Arai (Zenu): Silas Borges (Parte 1)
Shime Yamane (Deimos): Samira Fernandes (Parte 1)
Kanami Taguchi (Phobos): Tatiane Keplmair (Parte 1)
Naomi Shindō (Saeko Mizuno): Márcia Regina (Parte 1)
Hirohiko Kakegawa (Vovô Hino): Walter Cruz (Parte 1)
Sr. Mizuno: Michel Di Fiori (Parte 1)
Motoki Furuhata: Kadu Rocha (Parte 1)
Mami Koyama (Rainha Serenity): Marli Bortoletto (Parte 2)
Mamoru criança: Vii Zedek (Parte 2)
Outras Vozes:
Bianca Alencar, Bruna Mass, Bruna Matta, Camila Castellani, Cristiane Bullara, Flávia Narciso, Flora Paulita, Gabriel Ebling, Giovanna Calegaretti, Glauco Marques, Kadu Rocha, Lucas Gama, Ma Zink, Marli Bortoletto, Samira Fernandes, Sicília Vidal, Silas Borges, Tarsila Amorim, Tatiane Keplmair, Vii Zedek, Vini Estefanuto, William Viana, Walter Cruz.
Fonte: JBox, Akuma, Reinaldo
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-05-2022, 23:48 por Hades.)
ESTÚDIO:
VSI (Vox Mundi)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Flora Paulita
TRADUÇÃO:
Mie Ishy
ADAPTAÇÃO:
Rodson Balden
ELENCO DE DUBLAGEM
Kotono Mitsuishi (Usagi Tsukino / Sailor Moon / Neo Queen Serenity): Agatha Paulita
Hisako Kanemoto (Ami Mizuno / Sailor Mercury / Princess Mercury): Melissa Garcia
Rina Satou (Rei Hino / Sailor Mars / Princess Mars): Denise Reis
Ami Koshimizu (Makoto “Mako” Kino / Sailor Jupiter / Princess Jupiter): Fernanda Bullara
Shizuka Itou (Minako "Mina" Aino / Sailor Venus / Princess Venus): Priscilla Concepción
Misato Fukuen (Chibiusa Tsukino / Sailor Chibimoon / Princess Lady Serenity): Úrsula Bezerra
Kenji Nojima (Mamoru Chiba / Tuxedo Mask / King Endymion): César Marchetti
Ryou Hirohashi (Luna): Márcia Gomes
Youhei Oobayashi (Artemis): Carlos Silveira
Shoko Nakagawa (Diana): Cristiane Bullara (Parte 1) / Ma Zink (Parte 2)
Yoshitsugu Matsuoka (Helios / Pégasus): Diego Lima
Yukiyo Fujii (Hotaru Tomoe / Sailor Saturn / Princess Saturn): Fátima Noya
Junko Minagawa (Haruka Tenou / Sailor Uranus / Princess Uranus): Adriana Pissardini
Sayaka Ohara (Michiru Kaiou / Sailor Neptune / Princess Neptune): Márcia Regina
Ai Maeda (Setsuna Meiou / Sailor Pluto / Princess Pluto): Rita Almeida
Nanao (Rainha Nehalennia): Rosana Beltrame (Parte 1) / Lúcia Helena (Parte 2)
Naomi Watanabe (Zirconia): Zayra Zordan
Reina Ueda (CereCere / Sailor Ceres): Letícia Quinto
Yuko Hara (JunJun / Sailor Juno): Luciana Baroli
Sumire Morohoshi (ParaPara / Sailor Palas): Bruna Matta
Rie Takahashi (VesVes / Sailor Vesta): Isabel de Sá
Rina Satou (Rei Hino criança): Giovanna Calegaretti
Shouta Aoi (Fish Eye/ Olho de Peixe): Marcelo Campos (Parte 1)
Satoshi Hino (Tiger's Eye/ Olho de Tigre): Tatá Guarnieri (Parte 1)
Toshiyuki Toyonaga (Hawk's Eye /Olho de Águia): Vágner Fagundes (Parte 1)
Yohei Azakami (Xenu): Michel di Fiori (Parte 1)
Ryohei Arai (Zenu): Silas Borges (Parte 1)
Shime Yamane (Deimos): Samira Fernandes (Parte 1)
Kanami Taguchi (Phobos): Tatiane Keplmair (Parte 1)
Naomi Shindō (Saeko Mizuno): Márcia Regina (Parte 1)
Hirohiko Kakegawa (Vovô Hino): Walter Cruz (Parte 1)
Sr. Mizuno: Michel Di Fiori (Parte 1)
Motoki Furuhata: Kadu Rocha (Parte 1)
Mami Koyama (Rainha Serenity): Marli Bortoletto (Parte 2)
Mamoru criança: Vii Zedek (Parte 2)
Outras Vozes:
Bianca Alencar, Bruna Mass, Bruna Matta, Camila Castellani, Cristiane Bullara, Flávia Narciso, Flora Paulita, Gabriel Ebling, Giovanna Calegaretti, Glauco Marques, Kadu Rocha, Lucas Gama, Ma Zink, Marli Bortoletto, Samira Fernandes, Sicília Vidal, Silas Borges, Tarsila Amorim, Tatiane Keplmair, Vii Zedek, Vini Estefanuto, William Viana, Walter Cruz.
Fonte: JBox, Akuma, Reinaldo
