Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

Beyond tem sim dublagem em português, só que nunca foi lançada.

Beyond tem sim dublagem em português, só que nunca foi lançada.

Interessante, então deve sair na plataforma em breve. Sabe onde foi dublada?

Alguma das outras que citei sabe se existe dublagem, só não foi lançada ainda?

Interessante, então deve sair na plataforma em breve. Sabe onde foi dublada?

Alguma das outras que citei sabe se existe dublagem, só não foi lançada ainda?

Sei que foi dublada em São Paulo tem uns 4 anos. Não sei de mais nenhuma.

Alguém assistiu A Turma do Pateta que entrou hoje no catálogo e sabe me dizer se a imagem está em 4:3 ou 16:9?

Alguém assistiu A Turma do Pateta que entrou hoje no catálogo e sabe me dizer se a imagem está em 4:3 ou 16:9?

Não assisti, mas creio que em 16:9, não? Não faria muito sentido entrar em 4:3 num streaming dos dias de hoje.

Não assisti, mas creio que em 16:9, não? Não faria muito sentido entrar em 4:3 num streaming dos dias de hoje.

Pra Mim Ficaria Estranho, Odeio Imagem Espremida, e Pra se Ter uma Ideia de Como o 4x3 Funciona num Streaming Tenho Visto a Novela A Dama de Rosa no Vix e Tá com 4x3 ou Seja, Imagem Normal.

Não assisti, mas creio que em 16:9, não? Não faria muito sentido entrar em 4:3 num streaming dos dias de hoje.

Verifiquei e está em 16:9 mesmo.

Não acho que teria problema de estar em 4:3, até porque o próprio Ducktales (1987) está no Disney+ no formato 4:3.

Não faria muito sentido entrar em 4:3 num streaming dos dias de hoje.

Comentário bem leigo, o correto é disponibilizar o conteúdo no aspecto original que foi produzido, e não cortar a imagem só para preencher a tela toda.

Alguém assistiu A Turma do Pateta que entrou hoje no catálogo e sabe me dizer se a imagem está em 4:3 ou 16:9?

Está em 16:9, o que é uma pena, pois o desenho foi produzido em 4:3. Ou seja, há cortes na parte superior e inferior do vídeo para fazer o 4:3 virar 16:9.

Está em 16:9, o que é uma pena, pois o desenho foi produzido em 4:3. Ou seja, há cortes na parte superior e inferior do vídeo para fazer o 4:3 virar 16:9.

Verdade.

Uma pena, remasterizaram e a imagem está ótima, mas por outro lado com cortes na parte superior e inferior.

Verdade.

Uma pena, remasterizaram e a imagem está ótima, mas por outro lado com cortes na parte superior e inferior.

Até tem uma versão remasterizada em 4:3, mas apenas na Amazon americana, no Disney+ infelizmente colocaram essa 16:9.