Yunaru Escreveu:Provavelmente algum erro de planejamento deu nisso (tipo eles esperarem que a Darcy não voltasse) e a Disney não quis que houvesse substituição. Deve ser o único caso de repetição nas dublagens da TV Group (se for contar as da Delart, é outra história) e eventualmente ia rolar com um universo tão expansivo. Na verdade, eu ainda me surpreendo que não tenha acontecido mais vezes, quero ver como vão dar um jeito com tantas séries novas aparecendo.
desculpe, isso não é erro, mas sim incompetência.
o negócio se chama universo cinematográfico marvel ou seja, é preciso que a disney escale diversos dubladores para os personagens principais e não se programarem para que uma personagem volte ou determinado(a) ator/atriz possa aparecer é incompetência.
reginaldo primo foi escalado para o máquina de combate e escalaram ele no loki
jorge lucas foi escalado para o máquina de combate #02 e escalaram ele no hulk
luisa palomanes foi escalada na darcy (blz que é secundária, mas não pensaram que ela poderia voltar?) e escalaram ela na mantis.
tão dizendo que o patrick stewart deve aparecer em wandavision, vão escalar o marcio simões ou leonardo josé? thanos já foi confirmado em inumanos.
Gabrielthe100 Escreveu:E o que vcs acham que a Disney vai fazer caso as duas se encontrem? Mesmo que seja bem difícil
Eu acho que vai ser meio dificil mas caso aconteça, eu acho que ela deve dobrar tipo a Adriana Pissardini dublando a Viola Davis e a Kerry Washington naquele crossover.
Na Darcy ela pode fazer um tom mais grave e a na Mantis mais leve.
johnny-sasaki Escreveu:tem também o Mário Tupinambá no Happy Hogan e no Ronan(e até dublou os dois em 2019) Yunaru Escreveu:Acho que no Ronan é menos mal, até onde me lembro tem um efeito que disfarça bastante. O primeiro Guardiões foi na Delart. A Disney só continuou a escala, como a Darcy.
E apesar do efeito no primeiro filme, em Cap Marvel era a voz crua dele, ficou até estranho kkkkk
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Gabrielthe100 Escreveu:Só uma coisa, pq eu nunca vejo ninguém falar sobre a Luisa Palomanes ter duas fixas no MCU a Mantis e a Darcy??
Não vejo problema, o tom de voz é um pouco diferente? Só quem se atentar muito ia reparar isso, ou caso elas conversarem entre si.
Joserlock Escreveu:E apesar do efeito no primeiro filme, em Cap Marvel era a voz crua dele, ficou até estranho kkkkk
Isso explica tudo. Quando assisti o filme da Capitã, pensei que tinham trocado o dublador dele.
[video=youtube;rS85XOdX39g]https://www.youtube.com/watch?v=rS85XOdX39g&ab_channel=GustavoCunha[/video]
8:50
alguém conseguiu reparar se na dublagem o esgotamento que a elisabeth olsen dá para a personagem wanda nas frases de abertura "em anteriormente em wandavision" é feito a msm coisa ou ignoraram ?
Joserlock Escreveu:O primeiro Guardiões foi na Delart. A Disney só continuou a escala, como a Darcy.
E apesar do efeito no primeiro filme, em Cap Marvel era a voz crua dele, ficou até estranho kkkkk
e no caso do jorge lucas em que a double sound ferrou com hulk e o máquina de combate ? rs
Gabrielthe100 Escreveu:Só uma coisa, pq eu nunca vejo ninguém falar sobre a Luisa Palomanes ter duas fixas no MCU a Mantis e a Darcy?? Eu acho até normal, não vejo toda essa coisa toda que vcs veem. Sobre os personagens eventualmente se encontrarem, é só botarem o dublador para dublar as duas mudando o timbre, por exemplo, a Mantis é "fofinha" e a Darcy é toda nerd, é só fazerem pensando.
E essas escalações sempre são de personagens distantes, difícil mesmo é quando é uma novela onde os personagens interagem o tempo todo, tipo a Lucero e a Silvia Navarro em Amanhã É Para Sempre. Aí fica mais interessante a substituição como ocorreu.
A coisa vai ficar feia é se juntarem os universos Fox com a Marvel, tem a Jean Grey e a Nebula sendo dubladas pela Gabriela Medeiros. Os outros não lembro de cabeça. Ainda bem que aqueles X-Men dos filmes antigos acabaram porque lá tinha uma porrada de vozes que iriam repetir, a Vampira, a Kitty, o Bobby, enfim.
Paseven Escreveu:[video=youtube;rS85XOdX39g]https://www.youtube.com/watch?v=rS85XOdX39g&ab_channel=GustavoCunha[/video]
8:50
alguém conseguiu reparar se na dublagem o esgotamento que a elisabeth olsen dá para a personagem wanda nas frases de abertura "em anteriormente em wandavision" é feito a msm coisa ou ignoraram ? Não, é a mesma gravação "animada/irônica" do primeiro ep.
--------------------------------------
“Tornei-me insano, com longos intervalos de uma horrível sanidade.” - Edgar Allan Poe
Nagato Escreveu:Eu acho até normal, não vejo toda essa coisa toda que vcs veem. Sobre os personagens eventualmente se encontrarem, é só botarem o dublador para dublar as duas mudando o timbre, por exemplo, a Mantis é "fofinha" e a Darcy é toda nerd, é só fazerem pensando.
E essas escalações sempre são de personagens distantes, difícil mesmo é quando é uma novela onde os personagens interagem o tempo todo, tipo a Lucero e a Silvia Navarro em Amanhã É Para Sempre. Aí fica mais interessante a substituição como ocorreu.
A coisa vai ficar feia é se juntarem os universos Fox com a Marvel, tem a Jean Grey e a Nebula sendo dubladas pela Gabriela Medeiros. Os outros não lembro de cabeça. Ainda bem que aqueles X-Men dos filmes antigos acabaram porque lá tinha uma porrada de vozes que iriam repetir, a Vampira, a Kitty, o Bobby, enfim.
Não, é a mesma gravação "animada/irônica" do primeiro ep.
sem contar que se o elenco dos filmes do Deadpool forem mantidos no MCU(e não só o Ryan Reynolds),o Josh Brolin vai literalmente voltar pro MCU como Cable dessa vez(e o Cable é um personagem muito associado ao Deadpool,então tenho certeza que vão querer usá-lo mais vezes nos filmes).
johnny-sasaki Escreveu:sem contar que se o elenco dos filmes do Deadpool forem mantidos no MCU(e não só o Ryan Reynolds),o Josh Brolin vai literalmente voltar pro MCU como Cable dessa vez(e o Cable é um personagem muito associado ao Deadpool,então tenho certeza que vão querer usá-lo mais vezes nos filmes).
Nesse caso não teria problema, pois o Cable foi dublado pelo Guilherme Lopes, enquanto o Thanos pelo Leonardo José.
|
