Dublagens que quase foram realizadas

21 Replies, 5854 Views

Aproveitando os topicos de dublagens que eram rumores e que foram feitos muito tarde. Queria fazer um sobre dublagens que quase foram feitas ou chegaram a iniciar o processo, porem foram canceladas.

Um caso classico foi Ultraman Dyna que estava em fase de testes na Audio News, já tinha um elenco formado, porem foi cancelado logo quando ia dublar o primeiro episodio, devido a saida do Ultraman Tiga no programa da Eliana.
Ranma 1/2 quase teve uma dublagem feita na Audio News, rolava testes de elenco e isso serviria como base para o sucesso anterior de YuYu Hakusho, daí acabou sendo cancelado de vez
Lucas San Martín Escreveu:Ranma 1/2 quase teve uma dublagem feita na Audio News, rolava testes de elenco e isso serviria como base para o sucesso anterior de YuYu Hakusho, daí acabou sendo cancelado de vez

Não sei por qual razão cancelaram a dublagem? suponho que deva ser a crise da Manchete, porem uns falam que ele iria ser dublado antes mesmo de Yu Yu Hakusho estrear.

De acordo com algumas fontes Marco Ribeiro iria dublar o Ranma.
Maruseru03 Escreveu:Não sei por qual razão cancelaram a dublagem? suponho que deva ser a crise da Manchete, porem uns falam que ele iria ser dublado antes mesmo de Yu Yu Hakusho estrear.

De acordo com algumas fontes Marco Ribeiro iria dublar o Ranma.

É com certeza a razão e a motivação pra esse cancelamento nunca iremos saber, mas com certeza Se não fosse a crise da Manchete talvez o sucesso seria estrondoso, até veríamos um dia isso se repetir no canal Loading
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-02-2021, 12:33 por Lucas San Martín.)
Um tokusatsu do Homem Aranha também iria ganhar uma dublagem pela Herbert em 87, daí a Globo estava desinteressada
Lucas San Martín Escreveu:É com certeza a razão e a motivação pra esse cancelamento nunca iremos saber, mas com certeza Se não fosse a crise da Manchete talvez o sucesso seria estrondoso, até veríamos um dia isso se repetir no canal Loading
Na verdade tem sim uma explicação, o dono da Tikara Filmes, Toshiriko Egashira disse em uma entevista que a Manchete não conseguiu pagar pela série e que outras emissoras não estavam interessadas, por isso o projeto foi cancelado.

Lucas San Martín Escreveu:Um tokusatsu do Homem Aranha também iria ganhar uma dublagem pela Herbert em 87, daí a Globo estava desinteressada
De onde veio essa informação?
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-02-2021, 13:39 por Moon Knight.)
O filme de Yu Yu Hakusho , Invasores do Inferno , ia ser dublado e lançado nos cinemas em 1999 , mas a distribuidora do anime na época , a Tikara Filmes , faliu e o projeto foi abandonado . O filme só foi ser dublado em 2004 quando a série estava sendo redublada e estreiou no Cartoon
De onde veio essa informação?[/QUOTE]

Vi numa revista na época que falava não só desse mas de outros, faz tempo que eu li sobre isso aí, nem lembro mais o nome dela, rsrs
Tiger Sharks também ia ganhar uma dublagem, porém a Globo decidiu ficar com Thundercats, acreditando que o desenho de leões ia dar mais certo do que em um desenho recheado de tubarões humanóides (Fonte: Canal Coleção Anos 80 do Telly)
O reboot de Mazinger Z, conhecido por aqui como "O Incrível Mazinger Z", seria inicialmente dublado pela BKS que futuramente dublaria a série original, mas acabou sendo dublado na extinta Bright Way de Minas Gerais. Não é de se duvidar que acabou se tornando um dos títulos mais obscuros da Televix por aqui justamente por isso, e aparentemente teve sua licença perdida com o tempo também.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Produções que nunca foram ou que não se sabe se foram dubladas Daniel Felipe 97 31.247 55 minutos atrás
Última postagem: Henryker
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.507 545.205 4 horas atrás
Última postagem: Ratchup666
  Dublagens Abrasileiradas - Parte 2 Danilo Powers 567 128.451 Ontem, 12:22
Última postagem: Ratchup666
  Dublagens Perfeitas Dunkinho 1.947 1.034.923 12-03-2026, 13:54
Última postagem: Observador Francisco
  Vídeos com dublagens ao redor do mundo (Multilanguages) H4RRY 34 11.938 09-03-2026, 13:06
Última postagem: H4RRY51



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)