Novidade sobre Dublagem

Você diz que houve redublagem?

Não, essa é a primeira.

não sei em que estúdio Grande Mestre 4 foi dublado,mas tem cara de ser Artway ou Marmac,pois reconheci o Mário Spatziani no Scott Adkins e...o Caio César fazendo pontas...

O Mário dubla bastante na Atma hoje também, com o pseudônimo de Mario Filho. Mas tem cara de ter sido Artway ou Marmac pelo que você descreve mesmo.

Uhum, é uma expressão pra tipo "volta a normalidade / volta como era antes" kkkk

Isso já era esperado. A Warner provavelmente só dublou aqueles filmes em Miami por causa da quarentena aqui no Brasil.

[Reinaldo]

Não é uma novidade, é mais curiosidade minha

Nós EUA vai estrear em fevereiro o Revival Punky se vier pra cá vocês acham que escalariam a Denise e Márcia nas atrizes na Punky e a Cherie? Só elas voltam na série..

Não é uma novidade, mais curiosidade minha

Nós EUA vai estrear em fevereiro o Revival Punky se vier pra cá vocês acham que escalariam a Denise e Márcia nas atrizes na Punky e a Cherie? Só elas voltam na série..

sim e não

se for pela nostalgia pode ser que chamem a denise e vão ignorar a atriz

se for pela atriz acho que vai ser alguém com a voz próximo a idade dela.

será que podem arriscar na jussara por causa da redublagem?

O filme do Grande mestre 4 passou esses dias no space sem o Tatá Guarnieri no Donnie.

Se tiver a Raquel Elaine é certeza que foi pra ArtWay Filmes.

sim e não

se for pela nostalgia pode ser que chamem a denise e vão ignorar a atriz

se for pela atriz acho que vai ser alguém com a voz próximo a idade dela.

será que podem arriscar na jussara por causa da redublagem?

Possivelmente, vai pro o Rio de Janeiro, devido porque a atriz da Punky é atualmente dublada pela Fernanda Barrone e também porque vai pro o Peacock, um streaming da NBCUniversal, porém caso se for pro o Globoplay aqui no Brasil, onde algumas séries da NBCUniversal (mais precisamente também alguns desenhos da DreamWorks) estão lá, com toda certeza vai pro RJ

[Reinaldo]

sim e não

se for pela nostalgia pode ser que chamem a denise e vão ignorar a atriz

se for pela atriz acho que vai ser alguém com a voz próximo a idade dela.

será que podem arriscar na jussara por causa da redublagem?

Se viesse pra SP creio que tem chance de chamarem as duas ou uma delas. No Rio praticamente nula. Jussara ia destoar, a atriz tem 44 e mãe de filhos na série não acho que escolheriam.

Pela idade e perfil diria que a Letícia Quinto / Tatiane / Samira seriam opções em SP (histórico de pegar protagonistas), no Rio acho que Fernanda Baronne e Flávia Saddy tem pouco de vantagem por já terem feito a atriz antes.

Possivelmente, vai pro o Rio de Janeiro, devido porque a atriz da Punky é atualmente dublada pela Fernanda Barrone e também porque vai pro o Peacock, um streaming da NBCUniversal, porém caso se for pro o Globoplay aqui no Brasil, onde algumas séries da NBCUniversal (mais precisamente também alguns desenhos da DreamWorks) estão lá, com toda certeza vai pro RJ

não sei, mas talvez tenha alguma chance, nem que seja mínima, de chamarem as dubladoras da série original ou da redublagem.

se bem que o estúdio paulista da continuação de três é demais cagou pra dublagem e não chamaram os dubladores originais da série.

[Reinaldo]

não sei, mas talvez tenha alguma chance, nem que seja mínima, de chamarem as dubladoras da série original ou da redublagem.

se bem que o estúdio paulista da continuação de três é demais cagou pra dublagem e não chamaram os dubladores originais da série.

Grupo Macias cagou em FH e Friends, e a Warner não fez nada. Pelo menos se for pra outra distribuidora consigam mandar pra algum estúdio melhor.

Grupo Macias cagou em FH e Friends, e a Warner não fez nada. Pelo menos se for pra outra distribuidora consigam mandar pra algum estúdio melhor.

A lambreca que fizeram em Friends é uma coisa que eu não entendo até hoje. Uma parte da série já tinha sido dublada no RJ e aí jogam o restante pra SP, trocaram todas as vozes. Virou uma bagunça.
E o mais chocante é que Friends, sendo a série que é, o status que ela tem, a Warner ter se descuidado tanto!