E Se Fosse dublado em São Paulo

Se esse desenho fosse para SP, provavelmente iria para a Centauro, o Orlando dubla eventualmente lá.

Mas gostei, ficou bem bolada a ideia.

ESTÚDIO:
Álamo/ Centauro

MÍDIA:
Televisão

DIREÇÃO:
Mauro Eduardo Lima/ Gilmara Sanches


ELENCO DE DUBLAGEM

Gary: Wendel Bezerra

Kiki: Fátima Noya

Sam: Eleonora Prado

Betty: Rita Almeida

Tucker: Vagner Fagundes

Frank: ​Yuri Chesman

[INDENT]


ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão (Record/ SBT)/ TV Paga (Cartoon Network/Warner Channel) VHS



ELENCO DE DUBLAGEM

Ace Ventura: Sérgio Moreno



Participações:

Senhor D'Urbervilles: Borges de Barros

Senhora D'Urbervilles: Isaura Gomes

Claude, empregado dos D'Urbervilles: João ''Jaci'' Batista

Mortimer/ Inspetor Trent: Dráusio de Oliveira

Filhos dos D'Urbervilles: Vagner Fagundes e Fátima Noya

Locução: Gilberto Rocha

Outras Vozes:
Aldo César, Carlos Falat, Daoiz Cabezudo, Emerson Camargo, Jorge Pires.[/INDENT]

Se esse desenho fosse para SP, provavelmente iria para a Centauro, o Orlando dubla eventualmente lá.

Mas gostei, ficou bem bolada a ideia.

Com certeza, Viggiani no Mickey da de 10 a zero no Briggs

ESTÚDIO:
BKS

[B]MÍDIA:
Televisão (SBT)/TV Paga/ Netflix

[B]DIREÇÃO:
Flávio Dias/ Márcia Gomes



[B]Elenco Principal

Will Smith (Will Smith): Wendel Bezerra

James Avery (Philip Banks): Francisco Borges[B]

Janet Hubert-Whitten (Vivian Banks): Isaura Gomes[B]

Daphne Reid (Vivian Banks 2):[B] Neuza Azevedo

Alfonso Ribeiro (Carlton Banks): Sérgio Rufino[B]

Karyn Parsons (Hillary Banks): Márcia Gomes[B]

Tatiana M. Ali (Ashley Banks): Fátima Noya[B]

Joseph Marcel (Geoffrey): Gilberto Baroli[B]

Ross Bagley (Nicky Banks): Fábio Lucindo[B]


[B]Elenco Secundário

DJ Jazzy Jeff (Jazz): Mauro Eduardo Lima

Vernee Watson-Johnson (Viola Smith): Sandra Campos[B]

Jenifer Lewis (Tia Helen): Lucy Guimarães[B]

Charlayne Woodard (Janice): Thelma Lúcia[B]

Virginia Capers (Hattie Banks): Gessy Fonseca[B]

Lisa Fuller (Toni): Denise Simonetto[B][B]

Perry Moore (Tyriq): [B]Eudes Carvalho

Sherman Hemsley (Juiz Carl Robertson): Borges de Barros[B]

Brian Stokes Mitchell (Trevor): José Parisi Jr.[B]

Tyra Banks (Jackie Ames): Leda Figueiró[B]

Nia Long (Lisa Wilkes): [B]Angélica Santos

John Amos (Fred Wilkes): Sérgio Galvão[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

O que acharam do elenco de Um Maluco no Pedaço?

O que acharam do elenco de Um Maluco no Pedaço?

Excelente, muito bom

[ATTACH=CONFIG]56717[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga



ELENCO DE DUBLAGEM

Kathryn Fiore (Peep): Jussara Marques

Billy West (Major Biff Abutre): Élcio Sodré

Jess Harnell (Major Buzz Bolha): Paulo Porto

Brad Garrett (Comandante Bristle): Arakén Saldanha

Tom Kenny (Grob): Ramon Campos

Billy West (Rei Coisa): Carlos Campanile

Jeff Bennett (Dr. Gluckman): Sérgio Galvão

Jess Harnell (General Marciano): Márcio Araújo

Corey Burton (Cientista Marciano): Carlos Silveira

Tom Kenny (jardineiro #1): José Soares

Billy West (jardineiro #2): Paulo Porto

Jeff Bennett (guarda marciano #1): Alexandre Marconatto

Tom Kenny (guarda marciano #2): Wendel Bezerra

Brad Garrett (guarda marciano #3): Márcio Scharrenbroich Simão

Jeff Bennett (presidente dos EUA): Cássius Romero

Placas: Luiz Antônio Lobue

Locutor: Sérgio Marques

Cara, você postou no tópico errado.

[ATTACH=CONFIG]56716[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
Cinema/ VHS / TV Paga / DVD / Blu-ray / Netflix/ Televisão / Disney+

DIREÇÃO E TRADUÇÃO:
Figueira Júnior



ELENCO DE DUBLAGEM:

D.B. Sweeney (Aladar): Emerson Caperbat

Alfre Woodard (Plio): Rosana Beltrame

Ossie Davis (Yar): Arakén Saldanha

Max Casella (Zini): Alfredo Rollo

Hayden Panettiere (Suri): Flavia Narciso

Samuel E. Wright (Kron): José Parisi Júnior

Julianna Margulies (Neera): Tânia Gaidarji

Peter Siragusa (Bruton): Gilberto Baroli

Joan Plowright (Baylene): Neide Pavani

Della Reese (Eema): Helena Samara