E Se Fosse dublado em São Paulo

She-Ra e as Princesas do Poder (She-Ra and the Princesses of Power) - 2018

[INDENT]


[B]ESTÚDIO:
VSI (Vox Mundi)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Francisco Br[B]êtas[/B]




A Rebelião

Aimee Carrero (Adora/ She-Ra): Andressa Andreatto

Karen Fukahara (Cintilante): Samira Fernandes

Marcus Scribner (Arqueiro): Diego Marques

Mérit Leighton (Gélida): Agatha Paulita

Genesis Rodriguez (Perfuma): Tarsila Amorim

Jordan Fisher (Falcão do Mar): Sérgio Rufino
[/INDENT]

[/B]

Hora de Aventura (Adventure Time with Finn and Jake)

[INDENT]



ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
Tv Paga (Cartoon Network)/ DVD/ Televisão (SBT)/ Netflix

DIREÇÃO:
Mauro Eduardo/ Gilmara Sanches/ Fábio Lucindo



ELENCO PRINCIPAL

Jeremy Shada (Finn o Humano): Daniel Figueira

John DiMaggio (Jake o Cão): Nestor Chiesse

Hynden Walch (Princesa Bonnibel Jujuba): Gabriela Milani

Olivia Olson (Marceline): Tatiane Keplmair

Niki Yang (BMO): Yuri Chesman

Pendleton Ward (Princesa Caroço): Fábio Moura

Niki Yang/ (Lady Íris): Letícia Quinto


Povo Doce:

Steve Little (Mordomo Menta): Ivo Roberto

Tom Kenny (Starchy): Márcio Araújo

Polly Lou Livingston (Dona Tromba): Denise Reis

Dee Bradley Baker (Senhor Bolinho): Gileno Santoro

Maria Bamford (Moranguinha): Lene Bastos

Dee Bradley Baker (Chet): Silvio Giraldi

Keith Ferguson (Coronel Milho Doce): Renato Márcio

Maria Bamford (Manfried): Luciana Baroli

Emo Philips (Cuber): Márcio Marconato

Dee Bradley Baker (Canelinha): Wendel Bezerra

Senhor Bengala Doce: Leonardo Camillo

Guardião da Promessa Real: Faduli Costa

Entregador das Tortas Real: Celso Alves
[/INDENT]

Apenas um Show (Regular Show)

[INDENT]



ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ Netflix / DVD

DIREÇÃO:
Ivo Roberto



Elenco Principal

William Salyers (Rigby): Yuri Chesman

J.G. Quintel (Mordecai): Hermes Baroli

Sam Marin (Benson): Tatá Guarnieri

Elenco Secundário:

Roger Craig Smith (Nicolai Frederick Ferguson / "Nikolai"): Thiago Longo

Sam Marin (Mitch Sorenstein "Musculoso"): César Marchetti

Mark Hamill (Saltitão): Marco Antônio Abreu

Courtenay Taylor (Starla): Isabel de Sá

Robin Atkin Downes (Gary): Márcio Araújo

Sam Marin (Pairulito): Gilberto Baroli

Jeff Bennett/J.G. Quintel (Fantasmão): Robson Kumode

Janie Haddad Tompkins (Margaret): Lene Bastos

Minty Lewis (Eileen): Fernanda Bullara[/INDENT]

Demolidor (Daredevil)

[INDENT]


ESTÚDIO:
VSI (Vox Mundi)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Orlando Viggiani


Elenco Principal

Charlie Cox (Matthew "Matt" Murdock/ Demolidor): Marco Aurélio Campos

Deborah Ann Woll (Karen Page): Letícia Bortoletto

Elden Henson (Franklin "Foggy" Nelson): Gabriel Noya

Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk/ Rei do Crime): Guilherme Lopes / Mauro Ramos

Rosario Dawson (Claire Temple): Sandra Mara Azevedo

Ayelet Zurer (Vanessa Marianna): Fernanda Bullara

Toby Leonard Moore (James Wesley): Thiago Zambrano

Vondie Curtis-Hall (Ben Urich): César Marchetti

Bob Gunton (Leland Owlsley): Renato Márcio

Elodie Yung (Elektra Natchios): Priscila Ferreira

Jon Bernthal (Frank Castle/ Justiceiro): Nestor Chiesse (2a temporada)

Stephen Rider (Blake Tower): Dlaigelles Riba (2ª Temporada)[/INDENT]

ANACONDA 2: A CAÇADA PELA ORQUÍDEA SANGRENTA
[ATTACH=CONFIG]56069[/ATTACH]

ESTÚDIO:
MasterSound

MÍDIA:
DVD / Televisão / TV Paga / Netflix

DIREÇÃO:
Alfredo Rollo


ELENCO DE DUBLAGEM


Johnny Messner (Bill Johnson): Armando Tiraboschi

Kadde Strickland (Sam Rogers): Márcia Regina

Salli Richardson-Whitfield (Gail Sterm): Vanessa Alves

Eugene Byrd (Cole Burris): Wendel Bezerra

Matthew Marsden (Jack Byron): Márcio Araújo

Morris Chestnut (Gordon Mitchell): Wellington Lima

Karl Yune (Tran): Élcio Sodré

Nicholas Gonzalez (Ben Douglas): Alfredo Rollo

Nicholas Hope (Christian Van Dyke): Luiz Carlos de Moraes

Denis Arndt (CEO): Carlos Campanile

Locutor e Placas: Fábio Moura

JURASSIC PARK 3
[ATTACH=CONFIG]56071[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Cinema / DVD / VHS / Televisão / TV Paga / Netflix / Telecine Play / Amazon Prime Video


ELENCO DE DUBLAGEM


Sam Neill (Dr. Alan Grant): Carlos Campanile

Tea Leoni (Amanda Kirby): Márcia Regina

William H. Macy (Paul Kirby): Armando Tiraboschi

Laura Dern (Dra. Ellie Sattler): Lúcia Helena

Michael Jeter (Sr. Udesky): Carlos Silveira

Alessandro Nivola (Billy Brennan): Marcelo Campos

Trevor Morgan (Erick Kirby): Fábio Lucindo

John Diehl (Cooper): Élcio Sodré

Bruce A. Young (Nash): Wellington Lima

Mark Harelik (Ben Hildebrand): Alexandre Marconato

Taylor Nichols (Mark Degler): Alexandre Marconato

Julio Oscar Mechoso (Enrique): Ivo Roberto

Blake Michael Bryan (Charlie): Daniela Piquet

Sarah Danielle Madison (Cheryl Logan): Eleonora Prado

Bernard Zilinskas (Estudante): Sérgio Rufino

Rona Benson (Estudante): Daniela Piquet

Sônia Jackson (Lider do Debate): Cecília Lemes

Linda Park (Hannah): Tânia Gaidarji

Locução: Ronaldo Artnic

Outras Vozes:
Alexandre Marconato. Entre outros.

Se vc não se importar com o seguinte toque tudo bem, mas o Nestor Chiesse ainda estava no rj na época do filme e o marco antonio abreu ainda não dublava na alamo......

Valeu aí tinha até esquecido que o Nestor já dublou no rio

GIGANTES DE AÇO

[ATTACH=CONFIG]56073[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão / Netflix

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM


Hugh Jackman (Charlie Kenton): Felipe Grinnan

Dakota Goyo (Max Kenton): Matheus Ferreira

Evangeline Lilly (Bailey Tallet): Tatiane Keplmair

Anthony Mackie (Finn): Renato Soares

Kevin Durand (Ricky): Faduli Costa

Hope Davis (Tia Debra): Denise Reis

James Rebhorn (Marvin): Marco Antônio Abreu

Karl Yune (Tak Mashido): Hermes Baroli

Olga Fonda (Farra Lemkova): Letícia Quinto

John Gatins (Kingpin): Felipe Zilse

Greogory Sims (Bill Panner): Silvio Giraldi

Miguel Sandoval (Juiz): Leonardo Camillo

David Alan Basche (Comentarista da ESPN): Gabriel Noya

Phil LaMarr (Comentarista da ESPN): Hélio Vaccari

Locutor e Placas: Sérgio Marques

O Gigante de Ferro (The Iron Giant)

[INDENT]



ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ Google Play/ YouTube/ TV Paga/ Televisão



ELENCO DE DUBLAGEM

Eli Marienthal (Hogarth Hughes): Gabriel Noya

Jennifer Aniston (Annie Hughes): Eleonora Prado

Harry Connick Jr. (Dean McCoppin): Alfredo Rollo

John Mahoney (General Rogard): Eleu Salvador

Christopher McDonald (Kent Mansley): Armando Tiraboschi

James Gammon (Marv Loach): Raul Schlosser

Cloris Leachman (Sra. Tensedge): Zodja Pereira

M. Emmet Walsh (Earl Stutz): Renato Márcio

James Gammon (Floyd Turbeaux): Emerson Camargo

Locução e Placas: Jorge Barcellos[/INDENT]