E Se Fosse dublado em São Paulo

11402 Replies, 3318479 Views

Felipe Izar Escreveu:Claro, vou mudar, sobre o Demolidor, vc tem sugestões?

As vozes adicionais claro.

Hermes Baroli, Márcio Araújo, Patricia Scalvi, Rosana Beltrame, Ulisses Bezerra, Wellington Lima.
LuizTemp12 Escreveu:Hermes Baroli, Márcio Araújo, Patricia Scalvi, Rosana Beltrame, Ulisses Bezerra, Wellington Lima.

Então, já pus o Wellington no Coolio, e quem vc daria pros valentões que brigam com o matt criança?

Senti falta também de outras vozes masculinas. kkk
Felipe Izar Escreveu:Esse elenco do demolidor, que eu estou precisando de alguns toques, algum de vcs tem dica pra vozes adicionais ou pros próprios atores mesmo.

muito grato.

Junta com as outras

Outras Vozes:
Alfredo Rollo, Angélica Santos, Élcio Sodré, Mauro Eduardo, Vágner Fagundes, Wendel Bezerra.

Acho que isso já completa!
LuizTemp12 Escreveu:Junta com as outras

Outras Vozes:
Alfredo Rollo, Angélica Santos, Élcio Sodré, Mauro Eduardo, Vágner Fagundes, Wendel Bezerra.

Acho que isso já completa!

Sobre os valentões, eu escalaria:
Vágner Fagundes, Dado Monteiro e Ulisses Bezerra.

Já coloquei o Alfredo Rollo no protagonista e acho que o Wendel não ficaria bem nas vozes adicionais msm kkkkkk

Daoiz Cabezudo, Marcos Hailer, Yuri Chesman e Cadu Amorim.

Pro Coolio eu mudei pro Nelson Machado.
Felipe Izar Escreveu:Sobre os valentões, eu escalaria:
Vágner Fagundes, Dado Monteiro e Ulisses Bezerra.

Já coloquei o Alfredo Rollo no protagonista e acho que o Wendel não ficaria bem nas vozes adicionais msm kkkkkk

Daoiz Cabezudo, Marcos Hailer, Yuri Chesman e Cadu Amorim.

Pro Coolio eu mudei pro Nelson Machado.
Kkk nem vi o Alfredo Rollo no Protagonista foi mal!

Sobre o Wendel a voz dele na época combinava com quase todo tipo de personagem trocaria o Dado Monteiro por ele
IT: CAPÍTULO DOIS

[ATTACH=CONFIG]55935[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-Ray / TV Paga / HBO GO

DIREÇÃO:
Wellington Lima

TRADUÇÃO:
Dilma Machado

ELENCO DE DUBLAGEM


James McAvoy (William "Bill" Denbrough): Michel Di Fiori

Jessica Chastain (Beverly "Bev" Marsh): Raquel Marinho

Bill Hader (Richard "Richie" Tozier): Márcio Marconato

Isaiah Mustafa (Michael "Mike" Hanlon): Alfredo Rollo

James Ransone (Edward "Eddie" Kaspbrak): Marcelo Campos

Jay Ryan (Benjamin "Ben" Hanscom): Rodrigo Araújo

Bill Skarsgård (A Coisa / Pennywise, o Palhaço Dançarino / Robert "Bob" Gray): Douglas Guedes

Andy Bean (Stanley "Stan" Uris): Gabriel Noya

Jaeden Martell (Bill Denbrough criança): Vitor Mello

Sophia Lillis (Bev Marsh criança): Michelle Giudice

Jeremy Ray Taylor (Ben Hanscom criança): Vyni Takahashi

Finn Wolfhard (Richie Tozier criança): Lipe Volpato

Wyatt Oleff (Stan Uris criança): Yago Contatori

Chosen Jacobs (Mike anlon criança): Enrico Espada

Jack Dylan Grazer (Eddie Kaspbrak criança): Theo Salomão

Teach Grant (Henry Bowers): Silas Borges

Nicholas Hamilton (Henry Bowers criança): Pedro Alcântara

Juno Rinaldi (Greta Keane): Luciana Baroli

Megan Charpentier (Greta Keene criança): Fernanda Bullara

Jackson Robert Scott (Georgie Denbrough): Caio Quinto

Xavier Dolan (Adrian Mellon): Bruno Sangregório

Taylor Frey (Don Hagarty): Vinícius Fagundes

Molly Atkinson (Sonia Kaspbrak): Mirna Rodrigues

Molly Atkinson (Myra): Amazyles de Almeida

Joan Gregson (Sra. Kersh): Suzete Piloto

Stephen Bogaert (Alvin Marsh): Leonardo Camillo

Jess Weixler (Audra Denbrough): Letícia Quinto

Will Beinbrink (Tom Rogan): Dláigelles Riba

Martha Girvin (Patty Uris): Shallana Costa

Jake Weary (Webby): Alex Morales

Joe Bostick (Sr. Keene): Marco Antônio Abreu

Luke Roessler (Dean): Gustavo Baroli

Ry Prior (Connor): Gabriel Martins

Peter Bogdanovich (Peter - Diretor do filme): Carlos Campanile

Jason Fuchs (Empresário de Richie): Marco Aurélio Campos

Stephen King (Dono da Loja de Penhores): Paulo Porto
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-12-2020, 03:50 por LuizTemp12.)
[INDENT][INDENT]Jurassic World: O Mundo dos Dinossauros

[Imagem: attachment.php?attachmentid=29923&d=1460307261&thumb=1]


ESTÚDIO:

Vox Mundi

MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Telecine Play/ Netflix/ Televisão

DIREÇÃO & TRADUÇÃO:
Orlando Viggiani


ELENCO DE DUBLAGEM

Chris Pratt (Owen): Silvio Giraldi

Bryce Dallas Howard (Claire): Letícia Quinto

Vincent D'Onofrio (Hoskins): Armando Tiraboschi

Ty Simpkins (Gray): Lipe Volpato

Irrfan Khan (Simon Masrani): Cássius Romero

Nick Robinson (Zach): Raphael Ferreira

Jake Johnson (Lowery): Sérgio Corcetti

Omar Sy (Barry): Wellington Lima

B.D. Wong (Dr. Henry Wu): Celso Alves

Judy Greer (Karen): Adriana Pissardini

Lauren Lapkus (Vivian): Samira Fernandes

Katie McGrath (Zara): Andressa Andreatto

Andy Buckley (Scott): Dado Monteiro

Kelly Washington (Namorada de Zach): Gabriela Milani

Jimmy Fallon (ele mesmo): Wendel Bezerra[/INDENT]

[/INDENT]
Eu, A Patroa e as Crianças (My Wife and Kids)

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=5827&d=1343970193&thumb=1]


ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga

DIREÇÃO:
Gilmara Sanches

DIREÇÃO MUSICAL:
Nill Bernardes



Elenco Principal

Damon Wayans (Michael Kyle): Alfredo Rollo/ Nill Bernardes (Canções)[/INDENT]
[INDENT]
Tisha Campbell-Martin (Janet "Jay" Kyle): Angélica Santos

George O. Gore II (Michael Kyle Jr.): Vágner Fagundes

Jazz Raycole (Claire Kyle - 1): Tess Amorim

Jennifer Nicole Freeman (Claire Kyle - 2): Fernanda Bullara

Parker Mckenna Posey (Kady Kyle): Rita Almeida (1ª voz)/ Flora Paulita(2ª voz)


Elenco Secundário

Andrew Mcfarlane (Tony): Yuri Chesman

Noah Gray-Cabey (Franklin Aloysius Mumford): Daniel Figueira

Meagan Good (Vanessa Scott #1): Melissa Garcia

Brooklyn Sudano (Vanessa Scott #2): Melissa Garcia

DeRay Davis (RJ): Alexandre Marconato

Brian Holtzman (Brian): Flávio Dias

Todd Lynn (Todd): Sérgio Moreno

Sean Whalen (Larry): Ulisses Bezerra

Marlene Forte (Rosa Lopez): Cecília Lemes

Phil Reeves (Dr. Klyeger): Leonardo Camillo

Damon Wayans Jr (John): Dado Monteiro

Anthony Anderson (Dr. Boucher): Daoiz Cabezudo

RuDee Sade (Erica): Rosa Maria Baroli

Jason Stuart (Dr. Thomas): Raul Schlosser

Larry Miller (Stuart Tyler): Gilberto Baroli

Kelly Coffield (Sra. Tyler): Fernanda Bock

Marina Malota (Lisa Tyler): Luciana Baroli

Kym Whitley (Wanda): Arlete Montenegro

Liliana Mumy (Rachel): ?

Terry Rhoads (Dr. Mason): Wellington Lima

David Alan Grier (Jimmy): ?

Lester "Rasta" Speight (Calvin Scott): Luiz Laffey

Ella Joyce (Jasmine Scott): ?

Peter Kwong (Eddie Hoo): Ivo Roberto

Lauren Tom (Annie Hoo): ?

Katt Williams (Bobby Shaw): Sérgio Corcetti
[/INDENT]



King Kong - 2005

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=4574&d=1342659740]


ESTÚDIO:
Mastersound

MÍDIA:

DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/ Amazon Prime Video / Netflix

DIREÇÃO:

Márcia Gomes


ELENCO DE DUBLAGEM

Naomi Watts (Ann Darrow): Eleonora Prado

Jack Black (Carl Denham): Alfredo Rollo

Adrien Brody (Jack Driscoll): Élcio Sodré

Colin Hanks (Preston): Silvio Giraldi

Andy Serkis (Lumpy): Marcelo Pissardini

Thomas Kretschmann (Capitão Englehorn): Tatá Guarnieri

Evan Parke (Hayes): Ivo Roberto

Jamie Bell (Jimmy): Vágner Fagundes

Kyle Chandler (Bruce Baxter): Nestor Chiesse

William Johnson (Manny): ​Gileno Santoro

David Pittu (Weston): Alexandre Marconato

Jim Knobeloch (Executivo): Armando Tiraboschi[/INDENT]
O Amor Não Tira Férias (The Holiday)

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=10477&d=1355099098&thumb=1]


ESTÚDIO:
Mastersound

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/ GloboPlay

DIREÇÃO:
Márcia Gomes



ELENCO DE DUBLAGEM

Cameron Diaz (Amanda): Eleonora Prado

Kate Winslet (Iris): Letícia Quinto

Jude Law (Graham): Wendel Bezerra

Jack Black (Miles): Alfredo Rollo

Edward Burns (Ethan): Hermes Baroli

Rufus Sewell (Jasper): Tatá Guarnieri

Eli Wallach (Arthur): Walter Breda

Shannyn Sossamon (Maggie): Raquel Marinho

Bill Macy (Ernie): Luiz Laffey

Shelley Berman (Norman): Luiz Carlos de Moraes

John Krasinski (Ben): Dado Monteiro

Kathryn Hahn (Bristol): Cecília Lemes

Sarah Parish (Hannah): Fátima Noya

Emma Pritchard (Olivia): Flora Paulita

Miffy Englefield (Sophie): Bianca Gagliotti

Hope Riley (Sarah Smith-Alcott): Fernanda Bock

Lydia Blanco (Marta): Rosely Gonçalves

Dustin Hoffman: Carlos Silveira

James Franco: Nestor Chiesse

Lindsay Lohan: Fernanda Bullara

Imagem: Cary Grant no filme "Jejum de Amor" - Affonso Amajones

Imagem: Rosalind Russell no filme "Jejum de Amor" - Nair Silva

Narrador: Fábio Moura

Letreiro: Júlio Franco

Outras vozes:
Adriana Pissardini, Angélica Santos, Ronaldo Artinic, Flávio Dias, Ivo Roberto, Wellington Lima.

[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 17-12-2020, 17:27 por Felipe Izar.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.508 6.409.944 Ontem, 18:41
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.623 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.498 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.743 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.273 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace



Usuários navegando neste tópico: 14 Convidado(s)