E Se Fosse dublado em São Paulo

[ATTACH=CONFIG]55874[/ATTACH]

Batman do Futuro

ESTÚDIO:
Centauro

DIREÇÃO:
Ivo Roberto

MÍDIA:
Televisão (Rede Record/ SBT)/ TV Paga (Cartoon/ Tooncast)

ELENCO DE DUBLAGEM

Terry McGinnis/ Batman: Vágner Fagundes

Bruce Wayne: Daoiz Cabezudo

Nelson Nash: Yuri Chesman

Howard Brooks: Wendel Bezerra

[ATTACH=CONFIG]55875[/ATTACH]

Johnny Bravo

ESTÚDIO:
Parisi Video/ BKS (Alguns episódios)

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (Record/ SBT)


Johnny Bravo: Cassius Romero

Kaká: Márcio Araújo

Sra. Bravo: Isaura Gomes

Suzy: Luciana Baroli

Pops: Carlos Campanile

[ATTACH=CONFIG]55876[/ATTACH]

A Vaca e o Frango

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network/ Tooncast)/ Televisão (Record/ SBT)

ELENCO DE DUBLAGEM

Vaca: Marli Bortoletto

Frango: Élcio Sodré

Mãe: Nair Silva

Pai: Ézio Ramos/ Luiz Carlos de Moraes

Bum-de-Fora: Antônio Moreno

Flem: Marcelo Campos

Earl: Mauro Eduardo

Máximo: Cássius Romero

Locução: Gilberto Rocha

[ATTACH=CONFIG]55885[/ATTACH]

Eu Sou o Máximo

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon/ Tooncast)/ Televisão (Rede Record/ SBT)

DIREÇÃO:
Márcia Gomes

ELENCO DE DUBLAGEM

Babão: Tatá Guarnieri

Máximo: Cassius Romero

Rainha da Europia: Márcia Gomes

Voz do Computador do Máximo: Tânia Gaidarji

Narrador do Rodeio: Jorge Pires

Prefeito: Aldo César

Árvore Idosa: Eleu Salvador

Árvore ferida: Walter Breda

Árvore gorda: Emerson Camargo

Árvore de carvalho juíza: João "Jaci" Batista

Bétula: Válter Santos

Filho da bétula: Daniela Piquet

Árvore com casa na árvore: Felipe Di Nardo

Timmy: Rodrigo Andreatto

Mãe do Timmy: Isaura Gomes

Homem da carrocinha: Paulo Wolf

Benjamin Franklin: Aníbal Munhoz

George Washington: José Soares

Assesor Real: Sérgio Moreno

Locução: Gilberto Rocha

Outras Vozes:
Eudes Carvalho, Orlando Viggiani, Flávio Dias, Bruno Rocha, Fábio Lucindo, Vágner Fagundes, Mauro Eduardo, Ivo Roberto, Sérgio Cavalcante, Celso Alves.

[ATTACH=CONFIG]55891[/ATTACH]

Coragem, o Cão Covarde

ESTÚDIO:
Parisi Video/ Sigma

DIREÇÃO:
José Parisi Jr./ Jorge Barcellos

MÍDIA
TV Paga/ Televisão/ Netflix

Elenco Principal

Coragem: Marcelo Campos

Muriel: Helena Samara

Eustácio: Borges de Barros

Elenco Recorrente

Dr. Vindaloo: Ivo Roberto

Shirley: Adriana Pissardini

Computador: Raul Schlosser

Âncora do jornal de Lugar Nenhum: Tatá Guarnieri

Du, Dudu e Edu (Ed, Edd and Eddy)
[INDENT]



ESTÚDIO:
Alamo

MÍDIA:
TV Paga/ Televisão/ DVD

DIREÇÃO:
Mauro Eduardo


ELENCO DE DUBLAGEM

Matt Hill (Du): Wendel Bezerra

Sam Vincent (Dudu): Vágner Fagundes

Tony Sampson (Edu): Ivo Roberto

Janyse Jaud (Sarah): [B]Raquel Marinho
[/B]
Kathleen Barr (Kevin): Marcelo Campos

Peter Kelamis (Rolf): [B]Rodrigo Andreatto
[/B]
David Avalon (Johnny 2x4): Yuri Chesman

Keenan Christensen (Jimmy): [B]Úrsula Bezerra
[/B]
Tabitha St. Germain (Nazz): Letícia Quinto

Janyse Jaud (Lee Kanker): Maralise Tartarine

Kathleen Barr (Marie Kanker): [B]Isaura Gomes[/B]

Erin Fitzgerald/ Jenn Forgie (May Kanker): [B]Jussara Marques[/B]

Locução: Ronaldo Artinic[/INDENT]

Sheep na Cidade Grande (Sheep in the Big City)
[INDENT]


ESTÚDIO:
Sigma


MÍDIA:
TV Paga/ Televisao (SBT)


ELENCO DE DUBLAGEM

Ben Plotz/ Narrador:[B] Flávio Dias

General Específico: Ant[/B]ônio Moreno[B][B]

Soldado Público: Sérgio Moreno[B]

Cientista Irado: [B]Carlos Campanile

Fazendeiro João: Armando Tiraboschi[B]

Dona Ricona: Rosa Maria Baroli
[B]
Sueco Metido: [/B][/B][/B][/B][/B][/B] Alfredo Rollo[B][B][B][B][B][B][B]

Lisa Aluguel:[B] Luciana Baroli

Cara das propagandas Oximorrow: Silvio Giraldi[B]

Títulos dos episódios: Renato Soares

Locução e Placas: Jorge Barcellos

Outras Vozes:
Daoiz Cabezudo, Nelson Machado, César Marchetti, Marli Bortoletto, Eleonora Prado, Figueira Júnior, Wendel Bezerra, Silvio Navas, Raul Schlosser, Ivo Roberto, Wellington Lima, T[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]ânia Gaidarji, Guilherme Lopes, Tatá Guarnieri, Emerson Caperbat, Gileno Santoro, Melissa Garcia, Cássius Romero, Rosely Gonçalves, Fábio Moura, Affonso Amajones, Ronaldo Artinic, Isaura Gomes, Denise Reis, Mauro Castro.[/INDENT]

[h=2]As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy (The Grim Adventures of Billy and Mandy)[/h][INDENT]



ESTÚDIO:
Alamo

MÍDIA:
TV Paga/ Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra



ELENCO DE DUBLAGEM


Principais

Grey Griffin (Amanda "Mandy"): Raquel Marinho

Richard Steven Horvitz (William "Billy"): Ivo Roberto

Greg Eagles (Puro Osso): Luiz Carlos de Moraes

Vanessa Marshall (Irwin): Gabriel Noya


Secundários
[/INDENT]

Esquadrão do Tempo (Time Squad)

[INDENT]


ESTÚDIO:
Studio Gábia

MÍDIA:
TV Paga/ Televisão (SBT)




ELENCO DE DUBLAGEM


Heróis:

Rob Paulsen (Abelardo): Renato Márcio
Mark Hamill (Larry 3000): Cássius Romero
Pamela Adlon (Otto): Thiago Keplmair


Participações:

Danny Mann (Albert Einstein): Eleu Salvador
Carlos Alazraqui (Antonio López de Santa Anna):Antônio Moreno
Bob Joles (Benjamin Franklin): Luiz Antônio Lobue
Daran Norris (Benjamin Harrison, o vampiro): Wellington Lima
Nika Futterman (Betsy Ross): Cecília Lemes
William H. Bonney (Billy the Kid): Guilherme Lopes
Vanessa Marshall (Cleópatra): Eleonora Prado
Marshall Efron (Conde de Sanduíche): Carlos Silveira
James Sie (Confusius): Eleu Salvador
Daran Norris (Davy Crocke): Sérgio Moreno
Candi Milo (Dexter): Francisco Bretas
Roger Rose (Edward Teach/ Barba Negra): João Ângelo
Tom Kenny (Eli Whitney): Armando Tiraboschi
Kevin Michael Richardson (George S. Patton): Orlando Viggiani
Jim Meskimen (George W. Bush): Marcelo Pissardini
Mchael Gough (George Washington): Eudes Carvalho
Kevin Michael Richardson (George Washington Carver): Leonardo Camillo
Dee Dee Rescher (Irmã Thornley): Isaura Gomes
Earl Boen (James Buchanan, o monstro Frankenstein): Jonas Mello
Frank Welker (James Sherman): Walter Cruz
Jeff Bennett (Jeremiah Tuddrussel): Fábio Villalonga
Rob Paulsen (John Adams): Ivo Roberto
Roger Rose (John Hancock): Nelson Machado
Jennifer Hale (Josefina Bonaparte, esposa de Napoleão): Sandra Mara Azevedo
Maurice LaMarche (Júlio César): Jonas Mello
Joe Lala (Leonardo da Vinci): Carlos Campanile
Carlos Alazraqui (Mahatma Gandhi): Hélio Vaccari
Mark Hamill (Nicolaus Copernicus): Sidney Lilla
Jim Ward (Paul Revere): Élcio Sodré
Joe Alaskey (Robin Hood): Armando Tiraboschi
Daran Norris (Samuel Adams): Walter Cruz
Joe Alaskey (Samuel Morse): José Soares
Tom Kenny (Dr. Sigmund Freud): Luiz Carlos de Moraes
Rodger Bumpass (Sócrates): Cadu Amorim
John Kassir (Thomas Jefferson): Tatá Guarnieri
Kevin Michael Richardson (Todd Washington Carver): César Marchetti
Earl Boen (William Howard Taft): Daoiz Cabezudo
Daran Norris (William Shakespeare):Luiz Laffey
Frank Welker (Zachary Taylor, o zumbi): Celso Alves

Amelia Earthart: Gessy Fonseca
Bethoven: Luiz Carlos de Moraes
Edgar Allan Poe: Fábio Moura
Ivan, o Terrível: Affonso Amajones
Meriwether Lewis: Mauro Eduardo Lima
Napoleão Bonaparte: Carlos Campanile
Príncipe João: Leonardo Camillo
Touro Sentado: Hélio Vaccari
William Clark: Borges de Barros

Placas e Locução: Cido Tavares

[/INDENT]

Promare


Kenichi Matsuyama (Galo Thymos): Thiago Longo

Taichi Saotome (Lio Fotia): Thiago Keplmair

Ayane Sakura (Aina Ardebit): Luiza Porto

Hiroyuki Yoshino (Remi Puguna): Diego Marques

Tetsu Inada (Varys Truss): Zeca Rodrigues

Mayumi Shintani (Lucia Fex): Sicilia Vidal

Rikiya Koyama (Capitão Ignis Ex): Mauro Castro

Masato Sakai (Governador Kray Foresight): Douglas Guedes

Ami Koshimizu (Dra. Heris Ardebit): Priscila Ferreira

Taiten Kusunoki (Coronel Vulcan Hastus): Armando Tiraboschi

Ryoka Yuzuki (Biar Colossus): Priscila Franco

Nobuyuki Hiyama (Gueira): Heitor Assali

Katsuyuki Konishi (Meis): Vinícius Fagundes

Arata Furuta (Deus Prometh): Luiz Carlos de Moraes

Não Creditado (Dono da Pizzaria): Marco Aurélio Campos

Prólogo: Angelo Vizarro

Placas e letreiro: Angelo Vizarro