E Se Fosse dublado em São Paulo

11405 Replies, 3327642 Views

Kenan & Kel
[ATTACH=CONFIG]55852[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Álamo

DIREÇÃO:
Francisco Brêtas


ELENCO DE DUBLAGEM

Kenan Thompson (Kenan Rockmore): Vágner Fagundes

Kel Mitchell (Kel Kimbell): Fábio Lucindo

Ken Foree (Roger Rockmore): Mário Vilela

Teal Marchande (Sheryl Rockmore): Nair Silva

Vanessa Baden (Kyra Rockmore): Luciana Baroli

Dan Frischman (Chris Potter): Mauro Eduardo

Elenco Secundário

Alexis Fields (Sharla Morrison): Raquel Marinho

Biagio Messina (Marc Cram): Márcio Araújo
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-12-2020, 17:30 por Felipe Izar.)
[Imagem: 72943.webp]

Shokugeki no Souma (Food Wars)


Personagens Principais


Yoshitsugu Matsuoka (Soma Yukihira): Caio Guarnieri

Risa Taneda (Erina Nakiri): Andressa Andreatto

Minami Takahashi (Megumi Tadokoro): Michelle Giudice

INSTITUTO DE CULINÁRIA TOTSUKI SARYO

Dormitório Polaris


Takahiro Sakurai (Satoshi Isshiki): Lukas Gama

Maaya Uchida (Yuuki Yoshino): Sicilia Vidal

Ai Kayano (Ryoko Sakaki): Tarsila Amorim

Taishi Murata (Shun Ibusaki): Bruno Marçal

Yusuke Kobayashi (Zenji Marui): Raphael Ferreira

Junichi Yanagita (Daigo Aoki): Thiago Longo

Kengo Kawanishi (Shoji Sato): Adrian Tatini

Conselho da Elite dos 10


Junichi Suwabe (Akira Hayama): Vágner Fagundes

Nobuhiko Okamoto (Ryo Kurokiba): Heitor Assali

Chinatsu Akasaki (Alice Nakiri): Maíra Paris

Tomokazu Sugita (Etsuyan Eizan): Felipe Zilse

91ª Geração de Estudantes de Totsuki


Shinji Kawada (Kanichi Konishi): Fábio Lucindo

92ª Geração de Estudantes de Totsuki


Saori Onishi (Hisako Arato): Luy Campos

Shizuka Ishigami (Ikumi Mito): Carol Valença

Natsuki Hanae (Takumi Aldini): Diego Marques

Yuuki Ono (Isami Aldini): Robson Kumode

Asami Seto (Miyoko Hojo): Priscila Franco

Hiroki Yasumoto (Subaru Mimasaka): Zeca Rodrigues

Saori Gotou (Nao Sadazuka): Jussara Marques

Rina Hidaka (Urara Kawashima): Bianca Alencar

Rina Hidaka (Yua Sasaki): Leticia Celini

Saori Onishi (Madoka Enomoto): Vii Zedek

Alumnis de Totsuki


Rikiya Koyama (Joichiro Yukihira): Affonso Amajones

Takehito Koyasu (Gin Dojima): Fábio Azevedo

Yuichi Nakamura (Kojiro Shinomiya): Silas Borges

Ayako Kawasumi (Fuyumi Mizuhara): Priscila Concépcion

Junji Majima (Hitoshi Sekimori): Glauco Marques

Takayuki Kondou (Donato Gotoda): Dláigelles Riba

Mamiko Noto (Hinako Inui): Tatiane Keplmair

Asuka Nishi (Sonoka Kikuchi): Rayssa Bueno

Staff de Totsuki


Banjou Ginga (Senzaemon Nakiri): Antonio Moreno

Yuu Mizushima (Roland Chapelle): Orlando Viggiani

Mari Yokoo (Fumio Daimido): Lúcia Helena

Mikako Takahashi (Jun Shiomi): Flora Paulita

Ryuuichi Kijima (Takao Miyazato): Carlos Seidl

Resort Totsuki


Tohru Ohkawa (Tokihiko Sakuma): Marco Antonio de Abreu

Masaya Matsukaze (Hiromi Sena): Douglas Guedes

Kan Tanaka (Tokuzo): Luiz Carlos de Moraes

Kouichi Souma (Kosuke): Mauro Castro

Yutaka Aoyama (Kyuusaku): Carlos Silveira

Juri das Eleições de Outono


Mitsuru Ogata (Kakinoshin Oizumi): Walter Breda

Yoko Hikasa (Natsume Sendawara): Letícia Quinto

Yoko Hikawa (Orie Sendawara): Fernanda Bullara

Taketora (Osaji Kita): Mauro Ramos

Eiji Takemoto (Shingo Ando): Guileno Santoro

Hiroshi Yanaka (Makito Minatozaka): Silvio Giraldi

Hideyuki Umezu (Shigenoshin Koda): Luiz Antonio Lobue

Outros Estudantes


Ai Kakuma (Mayumi Kurase): Giulia Britto

Yukiyo Fujii (Aki Koganei): Marina Santana

Shinji Kawada (Yuya Tomita): Pierre Bittencourt

Daiki Yamashita (Mitsuru Sotsuda): Gabriel Martins

Outros Personagens:


Tomo Muranaka (Mãe da Megumi): Veridiana Benassi

Aya Hisakawa (Kinu Nakamozo): Samira Fernandes
Phelipe Zulato, bom dia, vc com gentileza poderia me dar sugestões pros meus elencos do kenan e kel da Trilogia homem aranha que eu fiz na página anterior, ficarei grato. Wink
Felipe Izar Escreveu:Trilogia Homem-Aranha

[ATTACH=CONFIG]55841[/ATTACH]

[ATTACH=CONFIG]55842[/ATTACH]

[ATTACH=CONFIG]55843[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Alamo (1 e 2)/ Dublavídeo (Terceiro filme apenas)

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra, João Francisco

ELENCO DE DUBLAGEM

Tobey Maguire (Peter Parker/ Homem-Aranha): Wendel Bezerra

Kirsten Dunst (Mary Jane): Letícia Quinto

James Franco (Harry Osborn/ Duende Verde ll): Marcelo Campos

William Dafoe (Norman Osborn/ Duende Verde): Luiz Antônio Lobue

Rosemary Harris (May Parker): Gessy Fonseca

Cliff Robertson (Ben Parker): Luiz Carlos de Moraes

Joe Manganiello (Flash Thompson): Alfredo Rollo

J.K Simmons (J. Jonah Jameson): Antônio Moreno

Gerry Becker (Maximilian Fargas): Walter Breda

Bill Nunn (Joseph Robbie Robertson): Paulo Celestino

Jack Betts (Henry Balkan): Hélio Vaccari

Stanley Anderson (General Slocum): Arakén Saldanha

Ron Perkins (Dr. Mendell Stromm): Emerson Camargo

Michael Papajohn (Carjacker): Marcelo Pissardini

Ted Raimi (Hoffman): Francisco Brêtas

Elizabeth Banks (Betty Brant): Eleonora Prado

Tim DeZarn (Philip Watson): Emerson Caperbat

Jason Padgett (Amigo do Flash): Rodrigo Andreatto

Larry Joshua (Promotor das Lutas): Nelson Machado

Randy Savage (Serra-Osso Mcgraw): Fábio Tomasini

Bruce Campbell (Promotor das Lutas): Orlando Viggiani

Shan Omar Huey (Professor): Luiz Laffey

Sally Livingstone (Garota no Ônibus): Jussara Marques

Sylva Kelegian (Mãe em Pânico): Isabel de Sá

Lucy Lawless (Punk): Denise Reis

Una Damon (Professora): Márcia Regina

Maribel González (Mulher com os cães): Rosely Goncalves

Joseph D'Onofrio (Policial): Celso Alves

Jim Norton (Motorista do Caminhão): Paulo Porto

Jim Ward (Coordenador de Projetos da Quest Aerospace): Sidney Lilla

David Holcomb (Piloto da Quest Aerospace): Sérgio Rufino

Myk Watford (Policial no incêndio): César Marchetti

Robert Kerman (Capitão da balsa): Walter Cruz

Joe Virzi (Nova-iorquino na Ponte #1): Ivo Roberto

Michael Edward Thomas (Nova-Iorquino na Ponte #2): Sérgio Corcetti


Personagens do Segundo Filme

Alfred Molina (Dr. Octopus): Tatá Guarnieri

Bruce Campbell (Snot Usher): Sérgio Moreno

Dylan Baker (Dr. Curt Connors): Nestor Chiesse

Aasif Mandiv (Sr. Aziz): Élcio Sodré

Elya Baskin (Sr. Dikovich): Fábio Villalonga

Mageina Tovah (Ursula): Raquel Marinho

Daniel Gillies (John Jameson): Fábio Lucindo

Joel McHale (Sr. Jacks): Cássius Romero

Vanessa Ferlito (Louise): Luciana Baroli

Daniel Dae Kim (Raymond): Fritz Gianvito

Reed Diamond (Algernon): Dado Monteiro

Gregg Edelman (Dr. Davis): Wellington Lima

Kelly Connell (Dr. Isaacs): Renato Márcio

Peter McRobbie (Representante da OsCorp): Carlos Campanile

John Paxton (Mordomo dos Osbornes): Carlos Silveira

Emily Deschanel (Recepcionista): Marli Bortoletto

Elyse Dinh (Violinista): Silvia Suzy

John Landis (Doutor): Mauro Eduardo

Hal Sparks (Homem no elevador): Hermes Baroli

Brent Briscoe (Lixeiro): Daoiz Cabezudo

Tom Carey (Condutor do trem): Eudes Carvalho

Joey Diaz (Passageiro gordo): Mauro Castro

Joy Bryant (Mulher que percebe a teia): Melissa Garcia

Michael Edward Thomas (Homem no incêndio): Sérgio Corcetti

Jopaul Van Epp (Menino com a máscara #1): Thiago Keplmair

Joe Virzi (Bombeiro #1): Ivo Roberto

Bill E. Rogers (Bombeiro #2): Roberto Leite

Personagens do Terceiro Filme

Topher Grace (Eddie Brock/ Venom): Vágner Fagundes

Thomas Haden Church (Flint Marko/ Homem-Areia): Affonso Amajones

Bryce Dallas Howard (Gwen Stacy): Angélica Santos

James Cromwell (Capitão George Stacy): Gilberto Baroli

Theresa Russell (Emma Marko): Rosa Maria Baroli

Perla Haney-Jardine (Penny Marko): Flora Paulita

Lucy Gordon (Repórter Jennifer Dugan): Fátima Noya

Stan Lee: Gileno Santoro

Bruce Campbell (Maitre 'D): Armando Tiraboschi

Gregg Daniel (Fotógrafo): Ronaldo Artinic
Pra mim eu colocaria o Rodrigo Andreatto no Peter Parker e o Hermes Baroli no Harry
LuizTemp12 Escreveu:Pra mim eu colocaria o Rodrigo Andreatto no Peter Parker e o Hermes Baroli no Harry

E sobre os outros atores, São pra eles que estou precisando de toques (Duende Verde, Venom, Homem Areia, Gwen Stacy e as pontas).
Felipe Izar Escreveu:Phelipe Zulato, bom dia, vc com gentileza poderia me dar sugestões pros meus elencos do kenan e kel da Trilogia homem aranha que eu fiz na página anterior, ficarei grato. Wink
Vai aqui algumas sugestões pro Kenan e Kel

Teal Marchande (Sheryl Rockmore): Nair Silva
Vanessa Baden (Kyra Rockmore): Luciana Baroli
Dan Frischman (Chris Potter): Élcio Sodré
Elenco Secundário:
Alexis Fields (Sharla Morrison): Raquel Marinho ou Angélica Santos
Biagio Messina (Marc Cram): Márcio Araújo
Agradeço por suas sugestões, elas me ajudam muito, vc acha que daria certo o Vágner e o Fábio no Kenan e no Kel?
[Imagem: latest?cb=20200110180701]

Arlequina/Harleen Quinzel(Margot Robbie): Fernanda Bullara
Cassandra Cain(Ella Jay Basco): Isabella Guarnieri
Renee Montoya(Rosie Perez): Angélica Santos
Canário Negro/Dinah Lance(Jurnee Smollett): Samira Fernandes
Caçadora/Helena Bertinelli(Mary Elizabeth Winstead): Tatiane Keplmair
Máscara Negra/Roman Sionis(Ewan Mcgregor): Alfredo Rollo
Victor zsasz(Chris Messina): Alexandre Marconatto
Ellen Yee(Ali Wong): Priscila Franco
Capitão Patrick Erickson(Steven Williams): Guilherme Lopes(Que eu mantive,pq ele tbm dubla produções em SP)
Happy(Matthew Willig): Mauro Castro
Doc(Dana Lee): ​Gilberto Baroli
[ATTACH=CONFIG]55864[/ATTACH]

Os Padrinhos Mágicos

ESTÚDIO:
?

MÍDIA:
TV Paga/ Televisão/ VHS/ DVD

ELENCO DE DUBLAGEM

Timmy Turner: Thiago Keplmair/ Matheus Ferreira

Cosmo: ?

Wanda: ?

Vicky: Fernanda Bullara

Sr. Turner: Antônio Moreno

Sra. Turner: Cecília Lemes

Professor Denzel Crocker: Élcio Sodré

Remy Granabeça: Yuri Chesman/ Pedro Volpato

Chester: Pedro Alcântara/ ?

A.J: Úrsula Bezerra/ ?


Esse elenco também vou precisar de sugestões, podem dar sugestão de estúdios também, não pensei em ninguém.
KAKEGURUI
[ATTACH=CONFIG]55873[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Úrsula Bezerra

TRADUÇÃO:
Dilma Machado


ELENCO DE DUBLAGEM


Principais


Saori Hayami (Yumeko Jabami): Luiza Porto

Tatsuya Tokutake (Ryouta Suzui): Raphael Ferreira

Minami Tanaka (Mary Saotome): Agatha Paulita


Grêmio Estudantil



Miyuki Sawashiro (Kirari Momobami): Giovanna Calegaretti

Miyuki Sawashiro (Ririka Momobami): Priscila Ferreira

Yuuki Wakai (Itsuki Sumeragi): Gabriela Milani

Ayaka Fukuhara (Sayaka Igarashi): Flora Paulita

Mariya Ise (Midari Ikishima): Andressa Andreatto

Tomokazu Sugita (Kaede Manyuuda): Renato Cavalcanti

Karin Nanami (Yuriko Nishinotouin): Tatiane Keplmair

Yuu Serizawa (Yumemi Yumemite): Camila Masri

Yuka Iguchi (Nanami Tsubomi): Letícia Quinto (1ª Temporada)

Hisao Egawa (Jun Kiwatari): Ítalo Luiz (1ª Temporada)


Comitê Eleitoral


Hisao Egawa (Jun Kiwatari): Isabella Guarnieri

Nanami Yamashita (Inaho Yamato): Duda Meneghetti (2ª Temporada)

Reina Ueda (Rumia Uru): Fernanda Bullara (2ª Temporada)


Clã Mobomami (2ª Temporada)


Megumi Han (Terano Totobami): Raquel Marinho

Romi Park (Rei Batsubami): Silvia Suzy

Akira Ishida (Rin Obami): Rodrigo Andreatto (1ª voz) / Fábio Lucindo (2ª voz)

Ayana Taketatsu (Erimi Mushibami): Camila Castellani

Yoshimasa Hosoya (Ibara Obami): Marcus Pejon

Rumi Okubo (Miri Yōbami): Bianca Alencar

Mitsuki Saiga (Miroslava Honebami): Eleonora Prado

Yumi Uchiyama (Miyo Inbami): Carol Valença

Ayahi Takagaki (Sumika Warakubami): Renata Villaça

Ayahi Takagaki (Kawaru Natari): Monalisa Capella

Haruno Inoue (Yumi Totobami): Priscilla Concepcion

Outras Vozes:
Adriana Chiovatto, André Sauer, Bernardo Berro, Bianca Alencar, Bruno Camargo, Bruno Marçal, Carloz Magno, Cecília Lemes, Daniel Figueira, Denise Reis, Diego Marques, Fábio Moura, Felipe Grinnan, Felipe Zilse, Gabriel Martins, Kate Kelly Ricci, Márcio Marconato, Michelle Giudice, Vinicius Fagundes, Wendel Bezerra.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 724.602 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.510 6.418.389 Ontem, 13:22
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 814.055 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.505 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.809 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 10 Convidado(s)