Dublagem Para Produções Inéditas

1804 Replies, 872342 Views

Persona 5: The Animation
[ATTACH=CONFIG]55436[/ATTACH]
ESTÚDIO
Unidub

MÍDIA
Crunchyroll

ELENCO
Phantom Thieves
Ren Amamiya (Jun Fukuyama): Gabriel Noya

Ann Takamaki (Nana Mizuki): Samira Fernandes

Ryuji Sakamoto (Mamoru Miyano): Yuri Chesman

Morgana (Ikue Otani): Rodrigo Andreatto

Yusuke Kitagawa (Tomokazu Sugita): Wendel Bezerra

Makoto Niijima (Rina Satou):Fernanda Bulara

Futaba Sakura (Aoi Yuki): Isabella Guarnieri

Haru Okumura (Haruka Tomatsu): Agatha Paulita

Goro Akechi (Souichirou Hoshi): José Leonardo (Importado)

Elenco de Apoio

Igor (Isamu Tanonaka): Leonardo José

Caroline/Justine (Aki Toyosaki): Flora Paulita

Sojiro Sakura (Jouji Nakata): Mauro Ramos

Sae Niijima (Yuuko Kaida): Fernanda Baronne

Iwai Munehisa (Hisao Egawa): Armando Tiraboschi

Shinya Oda (Aki Kanada): Lipe Volpato

Tae Takemi (Yuka Saitou): Priscila Franco

Ichiko Ohya (Yumi Uchiyama): Jussara Marques

Sadayo Kawakami (Mai Fuchigami): Adriana Pissardini

Hifumi Togo (Tomomi Isomura): Vii Zedek

Yuuki Mishima (Daisuke Sakaguchi): Daniel Figueira

Obs: Estão faltando alguns personagens, irei adicionar depois.
Elenco interessante , gostei bastante de algumas escolhas . O Yuri Chesman no Ryuji e a Priscila Franco na Takemi acho que ficariam ótimos , mas outras já não curti muito , a Fernanda Bullara na Makoto e o Wendel no Yusuke acho que não combinariam . Mas o interessante é que , há um bom tempo atrás , eu cheguei a montar um elenco pro Persona 5 no tópico Dublagem para games , e uma escolha nos nossos elencos se repetiu , o Mauro no Sojiro , realmente acho que ficaria perfeito . Sou muito fã de Persona , mas acho o anime do 5 bem ruim , cheguei a montar elencos pro Persona 3 e 4 também , e ando pensando em fazer um elenco pro Persona 5 Royal , mas não consegui pensar em nenhuma dubladora pra Kasumi , pro Maruki acho que o Briggs ou o Raphael Rossato ficariam muito bons , mas se colocasse o Briggs teria que pensar em outra pessoa pro Kamoshida . Meus elencos estão aqui caso tenha interesse : http://dublanet.com.br/forum1/showthread...mes/page28
Nicholas Knupp Escreveu:Elenco interessante , gostei bastante de algumas escolhas . O Yuri Chesman no Ryuji e a Priscila Franco na Takemi acho que ficariam ótimos , mas outras já não curti muito , a Fernanda Bullara na Makoto e o Wendel no Yusuke acho que não combinariam . Mas o interessante é que , há um bom tempo atrás , eu cheguei a montar um elenco pro Persona 5 no tópico Dublagem para games , e uma escolha nos nossos elencos se repetiu , o Mauro no Sojiro , realmente acho que ficaria perfeito . Sou muito fã de Persona , mas acho o anime do 5 bem ruim , cheguei a montar elencos pro Persona 3 e 4 também , e ando pensando em fazer um elenco pro Persona 5 Royal , mas não consegui pensar em nenhuma dubladora pra Kasumi , pro Maruki acho que o Briggs ou o Raphael Rossato ficariam muito bons , mas se colocasse o Briggs teria que pensar em outra pessoa pro Kamoshida . Meus elencos estão aqui caso tenha interesse : http://dublanet.com.br/forum1/showthread...mes/page28

Valeu por compartilhar, me interesso bastante por fancast desse jogo e é legal ver elencos cariocas do mesmo.
VEM DORMIR COMIGO (1994)

[ATTACH=CONFIG]55761[/ATTACH]

ESTÚDIO: Herbert Richers

Meg Tilly (Sarah): Marisa Leal

Eric Stoltz (Joseph): Manolo Rey

Craig Sheffer (Frank): Marco Antônio Costa

Lewis Arquette (Ministro): Orlando Drummond

Parker Posey (Athena): Andrea Murucci

Joey Lauren Adams (Lauren): Élida L'Astorina

Vanessa Angel (Marianne): Silvia Goiabeira

June Lockhart (Caroline): Sônia Ferreira

Adrienne Shelly (Pamela): Guilene Conte

Quentin Tarantino (Sid): Márcio Simões

obs: É Nesse Filme que Foi Dado Origem ao Debate Sobre a Suposta Homossexualidade de Top Gun
One Piece - episódios 131 ao 195 (arco de Skypiea)
[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcTyBP0bA4PnVDblvUw_qAt...A&usqp=CAU]

ESTÚDIO: UniDub

DIREÇÃO: Glauco Marques

MÍDIA: Netflix

ELENCO

Ilha de Jaya

Aruno Tahara (Masira): Marco Nepomuceno

Isamu Tanonaka (Shojo): Faduli Costa

Takashi Taniguchi (Montblanc Cricket): César Emílio

Houchu Ohtsuka (Montblanc Noland): Cassiano Ávila

Piratas de Donquixote

Hideyuki Tanaka (Donquixote Doflamingo): Alexandre Marconato

Wataru Takagi (Bellamy): Dado Monteiro

Yuji Ueda (Sarquies): Diego Lima

Piratas do Barba Negra

Akio Ohtsuka (Marshall D. Teach/Barba Negra): Marco Antônio Abreu

Tetsu Inada (Jesus Burgess): Zeca Rodrigues

Masaya Takatsuka (Van Auger): Roberto Garcia

Naoya Uchida (Doc Q): Cassius Romero

Taiki Matsuno (Laffite): Figueira Júnior

Piratas do Barba Branca

Kinryuu Arimoto (Edward Newgate/Barba Branca): Antônio Moreno

Marco: Marco Aurélio Campos (ele aparece pela primeira vez no ep 151 com uma aparência diferente)

Marinha

Takkou Ishimori (Sengoku): Carlos Silveira

Angel Island

Jouji Yanami (Gan Fall): Walter Cruz

Kazuya Nakai (Pierre): Glauco Marques

Keiko Yamamoto (Amazon): Isaura Gomes

Rieko Takahashi (Conis): Melissa Garcia

Mahito Ohba (Pagaya): Mauro Ramos

Akemi Okamura (Suu): Tatiane Keplmair

Keiichi Sonobe (McKinley): Raul Rosa

Shandia

Masaki Aizawa (Wiper): Nestor Chiesse

Reiko Kiuchi (Wiper jovem): Vii Zedek

Masami Suzuki (Aisa): Gabriela Milani

Michie Tomizawa (Laki): Priscila Franco

Kenji Nomura (Braham): Guilherme Marques

Keisuke (Kamakiri): André Sauer

Osamu Ryutani (Genbou): Marco Aurélio Campos

Yasunori Masutani (Ancião Shandian): Hélio Vaccari

Masaya Takatsuka (Nola): Francisco Júnior

Hidekatsu Shibata (Calgara): Eudes Carvalho

Akemi Okamura (Seto): Felipe Volpato

Yuko Minaguchi (Muse): Maíra Paris

Exército de Deus

Toshiyuki Morikawa (Enel): Alfredo Rollo

Yasuhiro Takato (Satori, Kotori e Hotori): Robson Kumode

Shinichiro Ohta (Shura): Fernando Perón

Eiji Takemoto (Ohm): Renato Soares

Masaya Takatsuka (Gedatsu): Mauro Castro

Osamu Ryutani (Holy): Francisco Júnior

Masaya Takatsuka (Fuza): Fátima Silva

Hidenari Ugaki (Yama): Paulo Porto
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-12-2020, 19:42 por YuriCon.)
YuriCon Escreveu:One Piece - episódios 131 ao 195 (arco de Skypiea)
[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcTyBP0bA4PnVDblvUw_qAt...A&usqp=CAU]

ESTÚDIO: UniDub

DIREÇÃO: Glauco Marques

MÍDIA: Netflix

ELENCO

Ilha de Jaya

Aruno Tahara (Masira): Marco Nepomuceno

Isamu Tanonaka (Shojo): Faduli Costa

Takashi Taniguchi (Montblanc Cricket): César Emílio

Houchu Ohtsuka (Montblanc Noland): Cassiano Ávila

Piratas de Donquixote

Hideyuki Tanaka (Donquixote Doflamingo): Alexandre Marconato

Wataru Takagi (Bellamy): Dado Monteiro

Yuji Ueda (Sarquies): Diego Lima

Piratas do Barba Negra

Akio Ohtsuka (Marshall D. Teach/Barba Negra): Marco Antônio Abreu

Tetsu Inada (Jesus Burgess): Zeca Rodrigues

Masaya Takatsuka (Van Auger): Roberto Garcia

Naoya Uchida (Doc Q): Cassius Romero

Taiki Matsuno (Laffite): Figueira Júnior

Piratas do Barba Branca

Kinryuu Arimoto (Edward Newgate/Barba Branca): Antônio Moreno

Marco: Marco Aurélio Campos (ele aparece pela primeira vez no ep 151 com uma aparência diferente)

Marinha

Takkou Ishimori (Sengoku): Carlos Silveira

Angel Island

Jouji Yanami (Gan Fall): Walter Cruz

Kazuya Nakai (Pierre): Glauco Marques

Rieko Takahashi (Conis): Melissa Garcia

Mahito Ohba (Pagaya): Mauro Ramos

Akemi Okamura (Suu): Tatiane Keplmair

Keiichi Sonobe (McKinley): Raul Rosa

Shandia

Masaki Aizawa (Wiper): Nestor Chiesse

Reiko Kiuchi (Wiper jovem): Vii Zedek

Masami Suzuki (Aisa): Gabriela Milani

Michie Tomizawa (Laki): Priscila Franco

Kenji Nomura (Braham): Guilherme Marques

Keisuke (Kamakiri): André Sauer

Osamu Ryutani (Genbou): Marco Aurélio Campos

Yasunori Masutani (Ancião Shandian): Hélio Vaccari

Masaya Takatsuka (Nola): Francisco Júnior

Hidekatsu Shibata (Calgara): Eudes Carvalho

Akemi Okamura (Seto): Felipe Volpato

Yuko Minaguchi (Muse): Maíra Paris

Exército de Deus

Toshiyuki Morikawa (Enel): Alfredo Rollo

Yasuhiro Takato (Satori, Kotori e Hotori): Robson Kumode

Shinichiro Ohta (Shura): Fernando Perón

Eiji Takemoto (Ohm): Renato Soares

Masaya Takatsuka (Gedatsu): Mauro Castro

Osamu Ryutani (Holy): Francisco Júnior

Masaya Takatsuka (Fuza): Fátima Silva

Hidenari Ugaki (Yama): Paulo Porto


Ficou bem interessante tudo, apesar de eu discordar de uma escala ou outra (preferiria uma voz mais pesada pro Barba Negra do que a do Marco Antônio), mas creio que isso entraria melhor no tópico das produções futuras, e não neste que é só de inéditas sem previsão de serem dubladas.

Além disso, a gente não sabe se a Toei tá se movimentando nos bastidores pra finalmente dublar Skypiea depois de tanto tempo de espera. Tomara que não demore muito mais do que já demorou.
SuperBomber3000 Escreveu:Ficou bem interessante tudo, apesar de eu discordar de uma escala ou outra (preferiria uma voz mais pesada pro Barba Negra do que a do Marco Antônio), mas creio que isso entraria melhor no tópico das produções futuras, e não neste que é só de inéditas sem previsão de serem dubladas. Além disso, a gente não sabe se a Toei tá se movimentando nos bastidores pra finalmente dublar Skypiea depois de tanto tempo de espera. Tomara que não demore muito mais do que já demorou.
Entendi, mas acho que ficaria legal se ele fizesse igual ao Uvogin. Eu sempre achei que o Teach deveria ser o Guilherme Lopes, mas como ele tá no Rio, não sei se seria possível.
YuriCon Escreveu:One Piece - episódios 131 ao 195 (arco de Skypiea)
[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcTyBP0bA4PnVDblvUw_qAt...A&usqp=CAU]

ESTÚDIO: UniDub

DIREÇÃO: Glauco Marques

MÍDIA: Netflix

ELENCO

Ilha de Jaya

Aruno Tahara (Masira): Marco Nepomuceno

Isamu Tanonaka (Shojo): Faduli Costa

Takashi Taniguchi (Montblanc Cricket): César Emílio

Houchu Ohtsuka (Montblanc Noland): Cassiano Ávila

Piratas de Donquixote

Hideyuki Tanaka (Donquixote Doflamingo): Alexandre Marconato

Wataru Takagi (Bellamy): Dado Monteiro

Yuji Ueda (Sarquies): Diego Lima

Piratas do Barba Negra

Akio Ohtsuka (Marshall D. Teach/Barba Negra): Marco Antônio Abreu

Tetsu Inada (Jesus Burgess): Zeca Rodrigues

Masaya Takatsuka (Van Auger): Roberto Garcia

Naoya Uchida (Doc Q): Cassius Romero

Taiki Matsuno (Laffite): Figueira Júnior

Piratas do Barba Branca

Kinryuu Arimoto (Edward Newgate/Barba Branca): Antônio Moreno

Marco: Marco Aurélio Campos (ele aparece pela primeira vez no ep 151 com uma aparência diferente)

Marinha

Takkou Ishimori (Sengoku): Carlos Silveira

Angel Island

Jouji Yanami (Gan Fall): Walter Cruz

Kazuya Nakai (Pierre): Glauco Marques

Rieko Takahashi (Conis): Melissa Garcia

Mahito Ohba (Pagaya): Mauro Ramos

Akemi Okamura (Suu): Tatiane Keplmair

Keiichi Sonobe (McKinley): Raul Rosa

Shandia

Masaki Aizawa (Wiper): Nestor Chiesse

Reiko Kiuchi (Wiper jovem): Vii Zedek

Masami Suzuki (Aisa): Gabriela Milani

Michie Tomizawa (Laki): Priscila Franco

Kenji Nomura (Braham): Guilherme Marques

Keisuke (Kamakiri): André Sauer

Osamu Ryutani (Genbou): Marco Aurélio Campos

Yasunori Masutani (Ancião Shandian): Hélio Vaccari

Masaya Takatsuka (Nola): Francisco Júnior

Hidekatsu Shibata (Calgara): Eudes Carvalho

Akemi Okamura (Seto): Felipe Volpato

Yuko Minaguchi (Muse): Maíra Paris

Exército de Deus

Toshiyuki Morikawa (Enel): Alfredo Rollo

Yasuhiro Takato (Satori, Kotori e Hotori): Robson Kumode

Shinichiro Ohta (Shura): Fernando Perón

Eiji Takemoto (Ohm): Renato Soares

Masaya Takatsuka (Gedatsu): Mauro Castro

Osamu Ryutani (Holy): Francisco Júnior

Masaya Takatsuka (Fuza): Fátima Silva

Hidenari Ugaki (Yama): Paulo Porto

O Yama poderia ser o Ivo Roberto também.
YuriCon Escreveu:One Piece - episódios 131 ao 195 (arco de Skypiea)
[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcTyBP0bA4PnVDblvUw_qAt...A&usqp=CAU]

ESTÚDIO: UniDub

DIREÇÃO: Glauco Marques

MÍDIA: Netflix

ELENCO

Ilha de Jaya

Aruno Tahara (Masira): Marco Nepomuceno

Isamu Tanonaka (Shojo): Faduli Costa

Takashi Taniguchi (Montblanc Cricket): César Emílio

Houchu Ohtsuka (Montblanc Noland): Cassiano Ávila

Piratas de Donquixote

Hideyuki Tanaka (Donquixote Doflamingo): Alexandre Marconato

Wataru Takagi (Bellamy): Dado Monteiro

Yuji Ueda (Sarquies): Diego Lima

Piratas do Barba Negra

Akio Ohtsuka (Marshall D. Teach/Barba Negra): Marco Antônio Abreu

Tetsu Inada (Jesus Burgess): Zeca Rodrigues

Masaya Takatsuka (Van Auger): Roberto Garcia

Naoya Uchida (Doc Q): Cassius Romero

Taiki Matsuno (Laffite): Figueira Júnior

Piratas do Barba Branca

Kinryuu Arimoto (Edward Newgate/Barba Branca): Antônio Moreno

Marco: Marco Aurélio Campos (ele aparece pela primeira vez no ep 151 com uma aparência diferente)

Marinha

Takkou Ishimori (Sengoku): Carlos Silveira

Angel Island

Jouji Yanami (Gan Fall): Walter Cruz

Kazuya Nakai (Pierre): Glauco Marques

Rieko Takahashi (Conis): Melissa Garcia

Mahito Ohba (Pagaya): Mauro Ramos

Akemi Okamura (Suu): Tatiane Keplmair

Keiichi Sonobe (McKinley): Raul Rosa

Shandia

Masaki Aizawa (Wiper): Nestor Chiesse

Reiko Kiuchi (Wiper jovem): Vii Zedek

Masami Suzuki (Aisa): Gabriela Milani

Michie Tomizawa (Laki): Priscila Franco

Kenji Nomura (Braham): Guilherme Marques

Keisuke (Kamakiri): André Sauer

Osamu Ryutani (Genbou): Marco Aurélio Campos

Yasunori Masutani (Ancião Shandian): Hélio Vaccari

Masaya Takatsuka (Nola): Francisco Júnior

Hidekatsu Shibata (Calgara): Eudes Carvalho

Akemi Okamura (Seto): Felipe Volpato

Yuko Minaguchi (Muse): Maíra Paris

Exército de Deus

Toshiyuki Morikawa (Enel): Alfredo Rollo

Yasuhiro Takato (Satori, Kotori e Hotori): Robson Kumode

Shinichiro Ohta (Shura): Fernando Perón

Eiji Takemoto (Ohm): Renato Soares

Masaya Takatsuka (Gedatsu): Mauro Castro

Osamu Ryutani (Holy): Francisco Júnior

Masaya Takatsuka (Fuza): Fátima Silva

Hidenari Ugaki (Yama): Paulo Porto
Se eu não me engano, o Kuma e a Tsuru aparecem na cena de Mary Geoise, mas não lembro se tem falas dos dois, além deles, tem os Gorousei (só que eles nem têm nomes, então acho que não faz muita diferença pensar nas escalações agora), também tem o Rockstar do bando do Shanks (apesar de ele não ser tão relevante), e a velhinha Amazon de Skypiea pode ser uma a se adicionar, enfim, seu elenco tá bem bom e percebi que reaproveitou um pouco de alguns dubladores que já passaram pela dublagem, gostei disso.
Que saco! Criei conta no fórum na hora errada junto com todo mundo, pelo amor de Santo Cristo........

E outra, nenhum de vcs podem me xingar, é necessário que tenham paciência comigo, por favor, parem de me chamar de vândalo, isso não é legal, não mesmo, ninguém experiente pode agir assim com alguém jovem como eu.
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-12-2020, 16:25 por Felipe Izar.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.263 517.539 49 minutos atrás
Última postagem: Luizzs
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 748 54.577 54 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 58 6.433 1 hora atrás
Última postagem: H4RRY51
  Produções Sem Página no Dublapédia Danilo Powers 247 136.848 1 hora atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.718 6 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)