[ATTACH=CONFIG]55536[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / TV Paga/ Televisão / Disney+
DIREÇÃO, TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO:
Garcia Júnior
DIREÇÃO E TRADUÇÃO MUSICAL:
Felix Ferrà
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kiefer Sutherland (Sansão): Eduardo Borgerth
Jim Belushi (Benny): Luigi Baricelli
Eddie Izzard (Nigel): Marco Ribeiro
Janeane Garofalo (Bridget): Flávia Alessandra
William Shatner (Kazar): Luiz Carlos Persy
Richard Kind (Larry): Sérgio Stern
Greg Cipes (Ryan): Gustavo Pereira
Colin Hay (Fergus Flamingo): Garcia Júnior
Miles Marsico (Duke): Thiago Farias
Jack De Sena (Eze): Marcus Júnior
David Cowgill (Hamir): Mauro Ramos
Lenny Venito (Zé): Mário Jorge Andrade
Joseph Siravo (Carlão): Hamilton Ricardo
Colin Cunningham (Hirax): Alexandre Moreno
Patrick Warburton (Blag): Guilherme Briggs
Jonathan Kimmel (Scab): Manolo Rey
Eddie Gossling (Scraw): Cláudio Galvan
Kevin Michael Richardson (pai do Sansão): Roberto Lopes
Dominic Scott Kay (Sansão folhote): Matheus Perissé
Chris Edgerly (Camá): Carlos Seidl
Bob Joles (Lião): Renato Rosenberg
Don Cherry (locutor pinguim): Luiz Feier Motta
Clinton Leupp (mamãe hipopótamo): Bia Barros
Nika Futterman (besouro do esterco 1) : Mareliz Rodrigues
Julianne Buescher (besouro do esterco 2): Simone Benfica
Bob Joles (mestre de cerimonias): Renato Rabelo
CANÇÕES:
Dia Legal : Abdullah, Claudio Galvan, Jairo Santana, Marlon Saint, Maurício Luz, Simô, Raquel Mello, Taryn Szpilman
Fonte: Créditos Disney
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / TV Paga/ Televisão / Disney+
DIREÇÃO, TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO:
Garcia Júnior
DIREÇÃO E TRADUÇÃO MUSICAL:
Felix Ferrà
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kiefer Sutherland (Sansão): Eduardo Borgerth
Jim Belushi (Benny): Luigi Baricelli
Eddie Izzard (Nigel): Marco Ribeiro
Janeane Garofalo (Bridget): Flávia Alessandra
William Shatner (Kazar): Luiz Carlos Persy
Richard Kind (Larry): Sérgio Stern
Greg Cipes (Ryan): Gustavo Pereira
Colin Hay (Fergus Flamingo): Garcia Júnior
Miles Marsico (Duke): Thiago Farias
Jack De Sena (Eze): Marcus Júnior
David Cowgill (Hamir): Mauro Ramos
Lenny Venito (Zé): Mário Jorge Andrade
Joseph Siravo (Carlão): Hamilton Ricardo
Colin Cunningham (Hirax): Alexandre Moreno
Patrick Warburton (Blag): Guilherme Briggs
Jonathan Kimmel (Scab): Manolo Rey
Eddie Gossling (Scraw): Cláudio Galvan
Kevin Michael Richardson (pai do Sansão): Roberto Lopes
Dominic Scott Kay (Sansão folhote): Matheus Perissé
Chris Edgerly (Camá): Carlos Seidl
Bob Joles (Lião): Renato Rosenberg
Don Cherry (locutor pinguim): Luiz Feier Motta
Clinton Leupp (mamãe hipopótamo): Bia Barros
Nika Futterman (besouro do esterco 1) : Mareliz Rodrigues
Julianne Buescher (besouro do esterco 2): Simone Benfica
Bob Joles (mestre de cerimonias): Renato Rabelo
CANÇÕES:
Dia Legal : Abdullah, Claudio Galvan, Jairo Santana, Marlon Saint, Maurício Luz, Simô, Raquel Mello, Taryn Szpilman
Fonte: Créditos Disney
Uma reconstrução do passado.