My Hero Academia - Discussão de dublagem

1061 Replies, 426064 Views

sominterre Escreveu:Vou explicar no privado, pra não desviar o assunto do tópico.
Mas caso seja One Piece, melhor não mandar, pq eu já enviei e está em fase de aprovação. Vai acabar duplicando as infos, como já aconteceu algumas vezes lá.

Pra não desviar do assunto do tópico, eu criei na seção Fala Povo do Fórum um tópico sobre o tema (MAL e Anilist). Deem uma olhada lá se quiserem.
Aliás, também pode servir pra se discutir outras databases de dublagem (que incluem dublagem brasileira) como o próprio Anime News Network.

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...-e-Anilist
Yunaru Escreveu:Cara, o MAL costuma ser uma zona com esses créditos. Recomendo você usar mais o Anilist, até hoje não vi nenhuma fake news sendo creditada nos personagens e animes recentes são atualizados bem rápido.

Não conhecia, vou dar uma olhada vlw
Bruno Casemiro como Kirishima:[URL="https://twitter.com/funimation_bra/status/1321557480284004354"]

https://twitter.com/funimation_bra/statu...0284004354[/URL]
Demonstração da voz do Chiesse no All Might:
https://mobile.twitter.com/funimation_br...0112487425

O que o pessoal ae acha?
Jef Escreveu:Demonstração da voz do Chiesse no All Might:
https://mobile.twitter.com/funimation_br...0112487425

O que o pessoal ae acha?

Se eu falar que achei melhor que a do Briggs, quantos vem me bater? 🤔
OlavoRocca Escreveu:Se eu falar que achei melhor que a do Briggs, quantos vem me bater? 🤔
Eu achava que ia ficar no mesmo nível do Briggs, mas compartilho da sua opinião (só não fala perto dos fanboys). Penso o mesmo sobre o Marchetti no Radamanthys.
Eu esperava menos, ou seja, algo no mesmo nível do Briggs, mas concordo que parece melhor que ele até.

Ênfase no "parece", porque isso ainda é muito pouco pra julgar, ele não tá sendo dirigido, isso não é um trecho oficial de gravação. Mas, é uma primeira impressão positiva.

Ainda acho que o Affonso Amajones ou o Cassius Romero seriam escolhas melhores pela proximidade da voz com o original japonês, mas vamo aguardar. Nestor me surpreendeu nessa pequena demonstração e pode surpreender ainda mais na série, ou não.
Já que o Amajones não vai ser o All Migth, será que ele poderia ser uma boa opção para o Endeavor?

Não achei a voz do Francisco Jr. tão legal nesse personagem.
Célio Escreveu:Já que o Amajones não vai ser o All Migth, será que ele poderia ser uma boa opção para o Endeavor?

Não achei a voz do Francisco Jr. tão legal nesse personagem.

Também pensei nisso um dia desses. Pra qualquer um dos dois ele cairia como uma luva.
Mas, imagino que não vá ser ele, infelizmente. Pelo menos eu acho.
Jef Escreveu:Demonstração da voz do Chiesse no All Might:
https://mobile.twitter.com/funimation_br...0112487425

O que o pessoal ae acha?

Me parece ótimo, como esperado. Nestor é foda.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.725 348.286 Menos de 1 minuto atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.055 3.715.631 4 minutos atrás
Última postagem: Moon Knight
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.285 1.283.059 24 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.265 520.254 1 hora atrás
Última postagem: Vortex
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 750 55.753 6 horas atrás
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)