E Se Fosse dublado em RJ

11510 Replies, 6413121 Views

Ivan Amorim Escreveu:Fazer um elenco do filme Segurando as Pontas se fosse dublado no Rio?

Sim, isso mesmo.
Eu n gosto muito do laffey no Seth Rogen.
Felipe Izar Escreveu:Sim, isso mesmo.
Eu n gosto muito do laffey no Seth Rogen.

Blz, com prazer!

Mais tarde farei
Felipe Izar Escreveu:Sim, isso mesmo.
Eu n gosto muito do laffey no Seth Rogen.
Eu acho ele a melhor voz paulista q escalaram no ator até agora
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Felipe Izar Escreveu:Sim, isso mesmo.
Eu n gosto muito do laffey no Seth Rogen.

Já fizeram desse filme aqui no tópico, mas, atendendo ao seu pedido, eu fiz a minha humilde versão. O primeiro post é meio antigo (2015), feito pelo usuário Dunkinho. Algumas ideias de dubladores dele eu também gostei e mantive, como os personagens principais, por exemplo.

Ainda não tenho certeza se tá ok fazer repetido. Se tiver algum problema nisso, fiquem a vontade para me chamar a atenção, galera.

Abraços


Segurando as Pontas


Seth Rogen (Dale Denton): [B]Guilherme Briggs

James Franco (Saul Silver): [B]Clécio Souto

Danny R. McBride (Red): [B]Reginaldo Primo

Kevin Corrigan (Budlofsky): Paulo Vignolo[B]

Craig Robinson (Matheson): [B]Jorge Vasconcelos

Garry Cole (Ted Jones): [B]Dário de Castro

Rosie Perez (Carol): [B]Marisa Leal

Amber Heard (Angie Anderson):[B] Mariana Torres

Ed Begley Jr. (Robert Anderson): Helio Ribeiro[B]

Nora Dunn (Shannon Anderson): [B]Miriam Ficher

Joe Lo Truglio (Sr. Edwards): Flavio Back[B]

James Remar (General Brat): [B]Julio Chaves

Cleo King (Policial Barbara): [B]Rita Lopes

Bill Hader (Soldado Miller): Alexandre Moreno
[B]
Dana Lee (Cheung):[B] Andre Belisar

Ken Jeong (Ken): [B]Marco Ribeiro

Bobby Lee (Bobby): [B]Duda Espinoza

Justin Long (Justin): José Leonardo / Luis Sergio

Troy Gentile (Troy Jones): Peterson Adriano / Eric Bougleux
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-09-2020, 13:10 por Ivan Amorim.)
Ivan Amorim Escreveu:Já fizeram desse filme aqui no tópico, mas, atendendo ao seu pedido, eu fiz a minha humilde versão. O primeiro post é meio antigo (2015), feito pelo usuário Dunkinho. Algumas ideias de dubladores dele eu também gostei e mantive, como os personagens principais, por exemplo.

Ainda não tenho certeza se tá ok fazer repetido. Se tiver algum problema nisso, fiquem a vontade para me chamar a atenção, galera.

Abraços


Segurando as Pontas


Seth Rogen (Dale Denton): [B]Guilherme Briggs

James Franco (Saul Silver): [B]Clécio Souto

Danny R. McBride (Red): [B]Reginaldo Primo

Kevin Corrigan (Budlofsky): Paulo Vignolo[B]

Craig Robinson (Matheson): [B]Jorge Vasconcelos

Garry Cole (Ted Jones): [B]Dário de Castro

Rosie Perez (Carol): [B]Marisa Leal

Amber Heard (Angie Anderson):[B] Mariana Torres

Ed Begley Jr. (Robert Anderson): Helio Ribeiro[B]

Nora Dunn (Shannon Anderson): [B]Miriam Ficher

Joe Lo Truglio (Sr. Edwards): Flavio Back[B]

James Remar (General Brat): [B]Julio Chaves

Cleo King (Policial Barbara): [B]Rita Lopes

Bill Hader (Soldado Miller): Alexandre Moreno
[B]
Dana Lee (Cheung):[B] Domicio Costa (antes de 2016) / Carlos Roberto

Ken Jeong (Ken): [B]Marco Ribeiro

Bobby Lee (Bobby): [B]Duda Espinoza

Justin Long (Justin): José Leonardo / Luis Sergio

Troy Gentile (Troy Jones): Peterson Adriano / Eric Bougleux
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Muito bom cara, se esse filme fosse para o cinevideo
Ficaria bom mesmo.
No dana Lee , eu escalaria o André Bellisar.
[Imagem: attachment.php?attachmentid=10568&d=1355290360]


Gwyneth Paltrow (Liv): Sylvia Salustti

Maria Bello (Suzi Loomis): [B]Sheila Dorfman

Paul Giamatti (Todd Woods):[B] Jorge Lucas

Huey Lewis (Ricky Dean): [B]Julio Chaves

Scott Speedman (Billy Hannan): [B]Clecio Souto

Andre Braugher (Reggie Kane): [B]José Augusto Sendim

[/B][/B][/B][/B]Kiersten Warren (Candy Woods): Priscila Amorim

[/B][B]Keegan Connor Tracy (Sheila): Marisa Leal

Funcionário do posto assassinado: Manolo Rey

Marian Seldes (Mrs. Gahagan): Selma Lopes
[B][B][B][B][B][B]

Esposa de Billy Hannan: [B]Mabel Cezar

Sócio de Billy Hannan: Sergio Stern

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][B][B]Lochlyn Munro (Ronny Jackson): [B]Ettore Zuim
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][B][B][B][B]
Angie Dickinson (Blair): [B]Maria Helena Pader

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Maya Rudolph (Omaha karaoke hostess): Guilene Conte

[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]Motorista do caminhão: Mario Monjardim

Campeão do karaoke: Alexandre Moreno

Empresário dele: Mauro Ramos
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-09-2020, 14:45 por Ivan Amorim.)
Felipe Izar Escreveu:Muito bom cara, se esse filme fosse para o cinevideo
Ficaria bom mesmo.
No dana Lee , eu escalaria o André Bellisar.

Boa! Tava tentando pensar numa voz tipo a dele mesmo. Vou até mudar.
Sabe um elenco que ninguém fez aqui Ivan Amorim, Alvin e os Esquilos.
Não sei se vc sabe fazer desse?
Mas, acho que sim.
Felipe Izar Escreveu:Sabe um elenco que ninguém fez aqui Ivan Amorim, Alvin e os Esquilos.
Não sei se vc sabe fazer desse?
Mas, acho que sim.

Não assisti mas acho que dá pra fazer olhando os atores.
[Imagem: o_enigma_de_outro_mundo.png]

O Enigma de Outro Mundo (The Thing)


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)

Kurt Russell (R.J. MacReady): Ricardo Schnetzer

Wilford Brimley (Dr. Blair): Jomeri Pozzoli

T.K. Carter (Nauls): Hélio Ribeiro

David Clennon (Palmer): Júlio Chaves

Keith David (Childs): Márcio Simões

Richard Dysart (Dr. Copper): Amaury Costa

Charles Hallahan (Vance Norris): Mauro Ramos

Peter Maloney (George Bennings): Orlando Prado

Richard Masur (Clark): Dário de Castro

Donald Moffat (Garry): Darcy Pedrosa

Joel Polis (Fuchs): André Filho

Thomas G. Waites (Windows): Mário Jorge Andrade

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 723.833 5 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.405 3.322.216 6 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 812.643 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.528 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.955 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 6 Convidado(s)